Yehezkiel 40 FHB Father's Heart Bible™

40 ¹Pada tahun kedua puluh lima pembuangan kita, pada awal tahun, pada hari kesepuluh bulan itu, empat belas tahun selepas kota itu ditumpaskan—pada hari itu jugalah tangan Bapa kita menguasai aku dan membawa aku ke sana. ²Dalam penglihatan daripada Bapa kita, Dia membawa aku ke tanah Israel dan meletakkan aku di atas sebuah gunung yang sangat tinggi; di sebelah selatannya ada sesuatu yang kelihatan seperti binaan sebuah kota. ³Dia membawa aku ke sana, dan di situ ada seorang lelaki yang kelihatan seperti gangsa, dengan seutas tali linen dan sebatang buluh pengukur di tangannya, sedang berdiri di pintu gerbang. ^a a v3 Di sepanjang Perjanjian Lama, FHB menamakan sosok ilahi yang menampakkan diri dan berfirman sebagai Bapa kita. Lelaki yang seperti gangsa ini berbeza—seorang pemandu malaikat yang diutus untuk mengukur Bait Suci dan menjelaskan penglihatan itu, bukan Bapa kita sendiri. ⁴Lelaki itu berkata kepadaku, “Hai anak manusia, lihatlah dengan matamu, dengarlah dengan telingamu, dan tumpukanlah perhatianmu kepada segala yang aku tunjukkan kepadamu, kerana engkau dibawa ke sini untuk ditunjukkan hal itu. Beritahukanlah kepada kaum Israel segala yang engkau lihat.”

Pintu Gerbang Timur Diukur

⁵Sebuah tembok mengelilingi Bait Suci itu di sekeliling. Lelaki itu memegang sebatang buluh pengukur yang panjangnya kira-kira sepuluh setengah kaki. Dia mengukur tembok itu: tebalnya kira-kira sepuluh setengah kaki, dan tingginya kira-kira sepuluh setengah kaki.

⁶Lalu dia pergi ke pintu gerbang yang menghadap ke timur dan menaiki anak-anak tangganya. Dia mengukur ambang pintu gerbang itu, kira-kira sepuluh setengah kaki dalamnya, dan ambang yang satu lagi, kira-kira sepuluh setengah kaki dalamnya. ⁷Setiap bilik pengawal panjang dan lebarnya kira-kira sepuluh setengah kaki, dengan jarak kira-kira sembilan kaki antaranya. Ambang pintu gerbang di sebelah serambi, yang menghadap ke dalam, kira-kira sepuluh setengah kaki. ⁸Kemudian dia mengukur serambi pintu gerbang itu, yang menghadap ke dalam—kira-kira sepuluh setengah kaki. ⁹Dia mengukur serambi pintu gerbang itu—kira-kira empat belas kaki—dan tiang-tiang pintunya—kira-kira tiga setengah kaki; serambi itu menghadap ke dalam.

¹⁰Tiga buah bilik pengawal terdapat di setiap sisi pintu gerbang timur itu, ketiga-tiganya sama besar; tiang-tiang pintu di setiap sisi juga sama ukurannya. ¹¹Kemudian dia mengukur pintu masuk gerbang itu: kira-kira tujuh belas setengah kaki lebarnya, dan pintu gerbang itu kira-kira dua puluh tiga kaki panjangnya. ¹²Sebuah penghadang di hadapan bilik-bilik pengawal itu berukuran kira-kira dua puluh satu inci di setiap sisi; setiap bilik pengawal kira-kira sepuluh setengah kaki di setiap sisi. ¹³Kemudian dia mengukur pintu gerbang itu dari bumbung satu bilik pengawal ke bumbung bilik yang satu lagi, kira-kira empat puluh empat kaki lebarnya, dengan pintu berhadapan dengan pintu. ¹⁴Dia mengukur tiang-tiang pintu itu—kira-kira 105 kaki; halaman itu mencapai tiang pintu di sekeliling pintu gerbang. ¹⁵Dari hadapan pintu masuk gerbang itu hingga ke hadapan serambi dalamnya adalah kira-kira lapan puluh lapan kaki. ¹⁶Bilik-bilik pengawal dan tiang-tiang pintunya mempunyai tingkap-tingkap sempit di sekeliling bahagian dalam pintu gerbang itu, dan demikian juga serambi-serambinya; tingkap-tingkap terdapat di sekeliling menghadap ke dalam, dengan pohon-pohon palma terukir pada tiang-tiang pintu itu.

Halaman Luar

¹⁷Kemudian dia membawa aku ke halaman luar; di situ ada bilik-bilik dan sebuah lantai berturap di sekelilingnya, dengan tiga puluh buah bilik menghadap lantai berturap itu. ¹⁸Lantai berturap itu terbentang di sebelah pintu-pintu gerbang, sepadan dengan panjangnya; inilah lantai berturap yang lebih rendah. ¹⁹Dia mengukur dari hadapan pintu gerbang yang lebih rendah hingga ke hadapan luar halaman dalam: kira-kira 175 kaki, di sebelah timur dan utara.

Pintu Gerbang Utara Diukur

²⁰Pintu gerbang utara halaman luar itu—dia mengukur panjang dan lebarnya. ²¹Bilik-bilik pengawalnya—tiga buah di setiap sisi—serta tiang-tiang pintu dan ruang masuknya sepadan dengan pintu gerbang yang pertama: kira-kira lapan puluh lapan kaki panjangnya dan kira-kira empat puluh empat kaki lebarnya. ²²Tingkap-tingkapnya, ruang masuknya, dan pohon-pohon palmanya sepadan dengan ukuran pintu gerbang yang menghadap ke timur itu. Tujuh anak tangga menaik ke pintu itu, dengan ruang masuknya di hadapan anak-anak tangga itu. ²³Sebuah pintu gerbang ke halaman dalam berhadapan dengan pintu gerbang utara itu, sama seperti di sebelah timur; dia mengukur dari pintu gerbang ke pintu gerbang—175 kaki.

Pintu Gerbang Selatan Diukur

²⁴Kemudian dia membawa aku ke sebelah selatan, dan di situ ada sebuah pintu gerbang yang menghadap ke selatan; dia mengukur tiang-tiang pintu dan serambinya, sama seperti yang lain. ²⁵Terdapat tingkap-tingkap di sekelilingnya dan di sekeliling serambinya, seperti tingkap-tingkap yang lain; lapan puluh lapan kaki panjangnya, empat puluh empat kaki lebarnya. ²⁶Tujuh anak tangga menaik ke pintu itu, dengan serambinya menghadap anak-anak tangga itu, dan pohon-pohon palma terukir pada tiang-tiang pintunya, satu di setiap sisi. ²⁷Sebuah pintu gerbang menghadap ke selatan bagi halaman dalam; dia mengukur dari pintu gerbang ke pintu gerbang ke arah selatan—175 kaki.

Pintu-Pintu Gerbang Halaman Dalam

²⁸Kemudian dia membawa aku ke halaman dalam melalui pintu gerbang selatan, dan mengukurnya, sama seperti yang lain. ²⁹Bilik-bilik pengawalnya, tiang-tiang pintunya, dan ruang masuknya mempunyai ukuran yang sama, dengan tingkap-tingkap di sekeliling, di dalamnya dan di ruangnya; lapan puluh lapan kaki panjangnya, empat puluh empat kaki lebarnya. ³⁰Terdapat serambi-serambi di sekeliling, kira-kira empat puluh empat kaki panjangnya dan kira-kira sembilan kaki lebarnya. ³¹Serambinya menghadap halaman luar, dengan pohon-pohon palma terukir pada tiang-tiang pintunya; lapan anak tangga menaik ke situ.

³²Kemudian dia membawa aku ke halaman dalam di sebelah timur, dan mengukur pintu gerbang itu sama seperti yang lain. ³³Bilik-bilik pengawalnya, tiang-tiang pintunya, dan ruang masuknya berukuran sama, dengan tingkap-tingkap di sekeliling, di dalamnya dan di ruangnya; lapan puluh lapan kaki panjangnya, empat puluh empat kaki lebarnya. ³⁴Serambinya menghadap halaman luar, dengan pohon-pohon palma terukir pada tiang-tiang pintunya, satu di setiap sisi; lapan anak tangga menaik ke pintu itu.

³⁵Kemudian dia membawa aku ke pintu gerbang utara dan mengukurnya, ukuran yang sama seperti yang lain. ³⁶Bilik-bilik pengawalnya, tiang-tiang pintunya, dan ruang masuknya sepadan, dengan tingkap-tingkap di sekeliling; panjangnya kira-kira lapan puluh lapan kaki, lebarnya kira-kira empat puluh empat kaki. ³⁷Tiang-tiang pintunya menghadap halaman luar, dengan pohon-pohon palma terukir padanya, satu di setiap sisi; lapan anak tangga menaik ke pintu itu.

³⁸Terdapat sebuah bilik yang pintunya berada di sebelah tiang-tiang pintu gerbang itu, tempat korban bakaran dibilas. ³⁹Di ruang masuk pintu gerbang itu terdapat dua buah meja di setiap sisi, untuk menyembelih korban bakaran, korban penghapus dosa, dan korban penebus salah. ⁴⁰Di sebelah luar, di tempat orang menaiki pintu masuk gerbang utara itu, terdapat dua buah meja; dua buah lagi di sebelah lain serambi pintu gerbang itu. ⁴¹Empat buah meja terdapat di setiap sisi di tepi pintu gerbang itu—lapan buah meja kesemuanya—dan di atasnya korban-korban sembelihan disembelih. ⁴²Empat buah meja daripada batu pahat untuk korban bakaran, kira-kira dua setengah kaki panjangnya, dua setengah kaki lebarnya, dan dua puluh satu inci tingginya, menjadi tempat meletakkan alat-alat untuk menyembelih korban bakaran dan korban sembelihan. ⁴³Cangkuk-cangkuk bercabang dua, sepanjang setapak tangan, dipasang di sekeliling bahagian dalam; dan di atas meja-meja itu terletak daging korban.

Bilik-Bilik untuk Mereka yang Melayani

⁴⁴Di sebelah luar pintu gerbang dalam itu terdapat bilik-bilik untuk para penyanyi di halaman dalam: satu di sebelah pintu gerbang utara menghadap ke selatan, satu di sebelah pintu gerbang timur menghadap ke utara. ⁴⁵Dia berkata kepadaku, “Bilik yang menghadap ke selatan ini adalah untuk para imam yang bertanggungjawab menjaga Bait Suci. ⁴⁶Bilik yang menghadap ke utara pula adalah untuk para imam yang bertanggungjawab atas mazbah. Mereka inilah keturunan Zadok, iaitu antara keturunan Lewi yang boleh menghampiri Bapa kita untuk melayani-Nya.”

Halaman Dalam dan Serambi Bait Suci

⁴⁷Kemudian dia mengukur halaman itu: kira-kira 175 kaki panjangnya, 175 kaki lebarnya, berbentuk segi empat sama yang sempurna; dan mazbah itu berdiri di hadapan Bait Suci.

⁴⁸Kemudian dia membawa aku ke serambi Bait Suci dan mengukur jenang pintunya—kira-kira sembilan kaki di setiap sisi; lebar pintu gerbang itu kira-kira lima kaki di setiap sisi. ⁴⁹Serambi itu kira-kira tiga puluh lima kaki panjangnya, kira-kira sembilan belas kaki lebarnya, dicapai melalui anak-anak tangga; dan tiang-tiang berdiri di sebelah tiang-tiang pintu, satu di setiap sisi.