Ezekiyel 40 FHB Father's Heart Bible™

40 ¹A shekara ta ashirin da biyar ta zaman bautarmu, a farkon shekara, a rana ta goma ga wata, shekaru goma sha huɗu bayan an ci birnin—a wannan rana ce hannun Ubanmu ya sauko kaina, ya kuma kawo ni can. ²Cikin wahayi daga Ubanmu ya kawo ni ƙasar Isra'ila, ya sa ni a kan wani dutse mai tsayi ƙwarai, inda akwai wani abu kamar ginin birni a gefen kudu. ³Ya kawo ni can, sai ga wani mutum kamar tagulla, igiyar lilin da kuma sandan awo a hannunsa, yana tsaye a bakin ƙofa. ^a a v3 Ko'ina a cikin Tsohon Alkawari, FHB yakan kira wanda yake bayyana yake kuma magana da sunan Ubanmu. Wannan mutum mai kama da tagulla dabam yake—mala'ika ne mai jagora da aka aiko domin yă auna haikali yă kuma bayyana wahayin, ba Ubanmu kansa ba ne. ⁴Mutumin ya ce mini, “Ɗan mutum, ka duba da idanunka, ka ji da kunnuwanka, ka kuma mai da hankalinka ga dukan abin da zan nuna maka, gama an kawo ka nan domin a nuna maka shi. Ka faɗa wa gidan Isra'ila dukan abin da ka gani.”

An Auna Ƙofar Gabas

⁵Akwai katanga da ta kewaye haikali gaba ɗaya. Mutumin yana riƙe da sandan awo mai tsawo wajen ƙafa goma da rabi. Ya auna katangar, kaurinta wajen ƙafa goma da rabi, tsayinta kuma wajen ƙafa goma da rabi.

⁶Sa'an nan ya tafi ƙofar da ke fuskantar gabas, ya hau matakalanta. Ya auna madogarar ƙofar, zurfinta wajen ƙafa goma da rabi, da kuma ɗaya madogarar, zurfinta wajen ƙafa goma da rabi. ⁷Kowane ɗakin tsaro yana da tsawo wajen ƙafa goma da rabi da faɗi haka ma, akwai kuma tazara wajen ƙafa tara tsakaninsu. Madogarar ƙofa kusa da shirayi, wadda take fuskantar ciki, ta kai wajen ƙafa goma da rabi. ⁸Sa'an nan ya auna shirayin ƙofar, wanda yake fuskantar ciki—wajen ƙafa goma da rabi. ⁹Ya auna shirayin ƙofar—wajen ƙafa goma sha huɗu—da ginshiƙan ƙofarsa—wajen ƙafa uku da rabi; shirayin yana fuskantar ciki.

¹⁰Ɗakunan tsaro uku suna kowane gefen ƙofar gabas, uku su uku girmansu ɗaya ne; ginshiƙan ƙofar a kowane gefe awonsu ɗaya ne. ¹¹Sa'an nan ya auna mashigin ƙofar, faɗinsa wajen ƙafa goma sha bakwai da rabi, tsawon ƙofar kuma wajen ƙafa ashirin da uku. ¹²Garu a gaban ɗakunan tsaro ya kai wajen inci ashirin da ɗaya a kowane gefe; kowane ɗakin tsaro kuwa wajen ƙafa goma da rabi ne a kowane gefe. ¹³Sa'an nan ya auna ƙofar daga rufin ɗakin tsaro guda zuwa rufin ɗayan, faɗinsa wajen ƙafa arba'in da huɗu, ƙofa tana fuskantar ƙofa. ¹⁴Ya auna ginshiƙan ƙofa—wajen ƙafa ɗari da biyar; farfajiyar ta kai ginshiƙin ƙofa kewaye da ƙofar gaba ɗaya. ¹⁵Daga gaban mashigin ƙofar zuwa gaban shirayinta na ciki wajen ƙafa tamanin da takwas ne. ¹⁶Ɗakunan tsaro da ginshiƙansu suna da ƙananan tagogi kewaye a cikin ƙofar, haka ma shirayoyin; tagogin suna ko'ina kewaye suna fuskantar ciki, an kuma sassaƙa itatuwan dabino a kan ginshiƙan ƙofa.

Farfajiyar Waje

¹⁷Sa'an nan ya kawo ni cikin farfajiyar waje; akwai ɗakuna da kuma dakalin dutse kewaye da ita, ɗakuna talatin suna fuskantar dakalin. ¹⁸Dakalin dutsen yana gefen ƙofofin, daidai da tsawonsu; wannan shi ne dakali na ƙasa. ¹⁹Ya auna daga gaban ƙofar ƙasa zuwa gaban farfajiyar ciki ta waje, wajen ƙafa ɗari da saba'in da biyar, wajen gabas da arewa.

An Auna Ƙofar Arewa

²⁰Ƙofar arewa ta farfajiyar waje—ya auna tsawonta da faɗinta. ²¹Ɗakunan tsaronta—uku a kowane gefe—da ginshiƙanta da zaurenta sun yi daidai da ƙofar farko, tsawonsu wajen ƙafa tamanin da takwas, faɗinsu kuma wajen ƙafa arba'in da huɗu. ²²Tagoginta, da zaurenta, da itatuwan dabino sun yi daidai da awon ƙofar da ke fuskantar gabas. Akwai matakai bakwai da ake hawa zuwa gare ta, zaurenta kuma yana gabansu. ²³Akwai ƙofa ta farfajiyar ciki da take fuskantar ƙofar arewa, kamar yadda yake a gabas; ya auna daga ƙofa zuwa ƙofa—ƙafa ɗari da saba'in da biyar.

An Auna Ƙofar Kudu

²⁴Sa'an nan ya bi da ni wajen kudu, inda akwai ƙofa da take fuskantar kudu; ya auna ginshiƙanta da shirayinta, daidai da sauran. ²⁵Akwai tagogi kewaye da ita da shirayinta, kamar waɗancan tagogi; tsawonta ƙafa tamanin da takwas, faɗinta ƙafa arba'in da huɗu. ²⁶Akwai matakai bakwai da ake hawa zuwa gare ta, shirayinta yana fuskantarsu, an kuma sassaƙa itatuwan dabino a kan ginshiƙanta, ɗaya a kowane gefe. ²⁷Akwai ƙofa da take fuskantar kudu domin farfajiyar ciki; ya auna daga ƙofa zuwa ƙofa wajen kudu—ƙafa ɗari da saba'in da biyar.

Ƙofofin Farfajiyar Ciki

²⁸Sa'an nan ya kawo ni cikin farfajiyar ciki ta ƙofar kudu, ya auna ƙofar, daidai da sauran. ²⁹Ɗakunan tsaronta, da ginshiƙanta, da zaurenta awonsu ɗaya ne, da tagogi kewaye, a cikinta da zaurenta; tsawonta ƙafa tamanin da takwas, faɗinta ƙafa arba'in da huɗu. ³⁰Akwai shirayoyi kewaye, tsawonsu wajen ƙafa arba'in da huɗu, faɗinsu kuma wajen ƙafa tara. ³¹Shirayinta yana fuskantar farfajiyar waje, an sassaƙa itatuwan dabino a kan ginshiƙanta; akwai matakai takwas da ake hawa.

³²Sa'an nan ya kawo ni cikin farfajiyar ciki a gefen gabas, ya auna ƙofar daidai da sauran. ³³Ɗakunan tsaronta, da ginshiƙanta, da zaurenta awonsu ɗaya ne, da tagogi kewaye, a cikinta da zaurenta; tsawonta ƙafa tamanin da takwas, faɗinta ƙafa arba'in da huɗu. ³⁴Shirayinta yana fuskantar farfajiyar waje, an sassaƙa itatuwan dabino a kan ginshiƙanta, ɗaya a kowane gefe; akwai matakai takwas da ake hawa zuwa gare ta.

³⁵Sa'an nan ya kawo ni ƙofar arewa, ya auna ta, awon nan guda kamar sauran. ³⁶Ɗakunan tsaronta, da ginshiƙanta, da zaurenta sun yi daidai, da tagogi kewaye; tsawonta wajen ƙafa tamanin da takwas, faɗinta kuma wajen ƙafa arba'in da huɗu. ³⁷Ginshiƙanta suna fuskantar farfajiyar waje, an sassaƙa itatuwan dabino a kansu, ɗaya a kowane gefe; akwai matakai takwas da ake hawa zuwa gare ta.

³⁸Akwai ɗaki da ƙofarsa kusa da ginshiƙan ƙofofin, inda ake wanke hadaya ta ƙonawa. ³⁹A cikin zauren ƙofar akwai teburori biyu a kowane gefe, domin yanka hadaya ta ƙonawa, da hadaya don zunubi, da hadaya don laifi. ⁴⁰A waje, inda ake hawa zuwa mashigin ƙofar arewa, akwai teburori biyu; wasu biyu kuma a ɗaya gefen shirayin ƙofar. ⁴¹Teburori huɗu suna kowane gefe kusa da ƙofar—teburori takwas ke nan gaba ɗaya—a kansu ake yanka hadayu. ⁴²Akwai teburori huɗu na sassaƙaƙƙen dutse domin hadaya ta ƙonawa, tsawonsu wajen ƙafa biyu da rabi, faɗinsu ƙafa biyu da rabi, tsayinsu kuma inci ashirin da ɗaya; a kansu ake ajiye kayan aikin yanka hadaya ta ƙonawa da sauran hadaya. ⁴³An kafa ƙugiyoyi masu hakori biyu, tsawonsu tafin hannu, kewaye a ciki; a kan teburorin kuwa aka ajiye naman hadaya.

Ɗakuna Domin Masu Hidima

⁴⁴A wajen ƙofar ciki akwai ɗakuna domin mawaƙa a cikin farfajiyar ciki, ɗaya kusa da ƙofar arewa yana fuskantar kudu, ɗaya kuma kusa da ƙofar gabas yana fuskantar arewa. ⁴⁵Ya ce mini, “Wannan ɗaki da yake fuskantar kudu na firistoci ne waɗanda suke lura da haikali. ⁴⁶Ɗakin da yake fuskantar arewa kuwa na firistoci ne waɗanda suke lura da bagade. Waɗannan su ne 'ya'yan Zadok, waɗanda a cikin zuriyar Lawi suke da izinin kusantar Ubanmu domin su yi masa hidima.”

Farfajiyar Ciki da Shirayin Haikali

⁴⁷Sa'an nan ya auna farfajiyar, tsawonta wajen ƙafa ɗari da saba'in da biyar, faɗinta ƙafa ɗari da saba'in da biyar, murabba'i daidai; bagaden kuwa yana gaban haikali.

⁴⁸Sa'an nan ya kawo ni shirayin haikali, ya auna ginshiƙansa—wajen ƙafa tara a kowane gefe; faɗin ƙofar kuwa wajen ƙafa biyar ne a kowane gefe. ⁴⁹Tsawon shirayin wajen ƙafa talatin da biyar ne, faɗinsa kuma wajen ƙafa goma sha tara, ana hawa zuwa gare shi ta matakai; akwai al'amudai kusa da ginshiƙan ƙofa, ɗaya a kowane gefe.