Ezequiel 40

40 ¹No vigésimo quinto ano do nosso exílio, no início do ano, no décimo dia do mês, catorze anos depois de a cidade ter sido derrotada — naquele mesmo dia a mão do nosso Pai veio sobre mim e me levou para lá. ²Em visões do nosso Pai, ele me levou à terra de Israel e me colocou sobre um monte muito alto, sobre o qual, ao sul, havia algo como a estrutura de uma cidade. ³Ele me levou para lá; e eis um homem cuja aparência era como a do bronze, com um cordão de linho e uma cana de medir na mão, em pé no portal. ^a a v3 Em todo o Antigo Testamento, a FHB nomeia como nosso Pai a figura divina que aparece e fala. Este homem semelhante ao bronze é diferente — um guia angelical enviado para medir o templo e explicar a visão, não o próprio nosso Pai. ⁴O homem me disse: — Filho do homem, olha com os teus olhos, ouve com os teus ouvidos e presta atenção a tudo o que eu te mostrar, pois foste trazido aqui para que isto te fosse mostrado. Anuncia à casa de Israel tudo o que vires.

A porta oriental é medida

⁵Havia um muro que rodeava o templo por todos os lados. Na mão do homem havia uma cana de medir de cerca de dez pés e meio de comprimento. Ele mediu o muro: a espessura, cerca de dez pés e meio; a altura, cerca de dez pés e meio.

⁶Depois foi até a porta que dava para o oriente e subiu os seus degraus. Mediu o limiar da porta: cerca de dez pés e meio de profundidade; e o outro limiar: cerca de dez pés e meio de profundidade. ⁷Cada câmara da guarda tinha cerca de dez pés e meio de comprimento e de largura, e entre as câmaras havia cerca de nove pés. O limiar da porta, junto ao vestíbulo voltado para dentro, media cerca de dez pés e meio. ⁸Depois mediu o vestíbulo do portal, voltado para dentro: cerca de dez pés e meio. ⁹Mediu o vestíbulo do portal: cerca de catorze pés; e os seus umbrais: cerca de três pés e meio; e o vestíbulo estava voltado para dentro.

¹⁰As câmaras da guarda da porta oriental eram três de cada lado, as três da mesma medida; e os umbrais de cada lado tinham a mesma medida. ¹¹Depois mediu a entrada do portal: cerca de dezessete pés e meio de largura; e o portal: cerca de vinte e três pés de comprimento. ¹²Havia uma barreira diante das câmaras da guarda que media cerca de vinte e uma polegadas de cada lado; e cada câmara da guarda media cerca de dez pés e meio de cada lado. ¹³Depois mediu o portal, do teto de uma câmara da guarda ao teto da outra: cerca de quarenta e quatro pés de largura, estando uma porta defronte da outra. ¹⁴Mediu também os umbrais: cerca de cento e cinco pés; e o átrio alcançava os umbrais ao redor de todo o portal. ¹⁵Desde a frente da entrada do portal até a frente do seu vestíbulo interior havia cerca de oitenta e oito pés. ¹⁶As câmaras da guarda e os seus umbrais tinham janelas estreitas ao redor, por dentro do portal, e o mesmo acontecia com os vestíbulos; havia janelas ao redor, voltadas para dentro, e nos umbrais havia palmeiras esculpidas.

O átrio exterior

¹⁷Depois me levou ao átrio exterior; e havia câmaras e um pavimento ao redor do átrio; trinta câmaras davam para o pavimento. ¹⁸O pavimento estendia-se ao lado dos portais, correspondendo ao comprimento deles; este era o pavimento inferior. ¹⁹Mediu a distância desde a frente do portal inferior até a frente exterior do átrio interior: cerca de cento e setenta e cinco pés, tanto ao oriente como ao norte.

A porta do norte é medida

²⁰Quanto à porta do norte do átrio exterior, mediu-lhe o comprimento e a largura. ²¹As suas câmaras da guarda — três de cada lado —, os seus umbrais e o seu átrio de entrada tinham a mesma medida da primeira porta: cerca de oitenta e oito pés de comprimento e cerca de quarenta e quatro pés de largura. ²²As suas janelas, o seu átrio de entrada e as suas palmeiras correspondiam às medidas da porta que dava para o oriente. Subia-se a ela por sete degraus, e o seu átrio de entrada ficava diante deles. ²³Uma porta do átrio interior ficava defronte da porta do norte, tal como no lado oriental; e mediu de porta a porta: cento e setenta e cinco pés.

A porta do sul é medida

²⁴Depois me levou para o lado sul, onde havia uma porta que dava para o sul; e mediu os seus umbrais e o seu vestíbulo, com as mesmas medidas das outras. ²⁵Havia janelas ao redor dela e do seu vestíbulo, semelhantes àquelas janelas; tinha oitenta e oito pés de comprimento e quarenta e quatro pés de largura. ²⁶Subia-se a ela por sete degraus, e o seu vestíbulo ficava diante deles; e havia palmeiras esculpidas nos seus umbrais, uma de cada lado. ²⁷Havia também uma porta que dava para o sul, para o átrio interior; e mediu de porta a porta, em direção ao sul: cento e setenta e cinco pés.

As portas do átrio interior

²⁸Depois me levou ao átrio interior pela porta do sul; e mediu a porta do sul, com as mesmas medidas das outras. ²⁹As suas câmaras da guarda, os seus umbrais e o seu átrio de entrada tinham a mesma medida; e havia janelas ao redor, nela e no seu átrio; tinha oitenta e oito pés de comprimento e quarenta e quatro pés de largura. ³⁰Havia vestíbulos ao redor, de cerca de quarenta e quatro pés de comprimento e cerca de nove pés de largura. ³¹O seu vestíbulo dava para o átrio exterior, e havia palmeiras esculpidas nos seus umbrais; e subia-se a ela por oito degraus.

³²Depois me levou ao átrio interior, para o lado oriental; e mediu a porta, com as mesmas medidas das outras. ³³As suas câmaras da guarda, os seus umbrais e o seu átrio de entrada tinham as mesmas medidas; e havia janelas ao redor, nela e no seu átrio; tinha oitenta e oito pés de comprimento e quarenta e quatro pés de largura. ³⁴O seu vestíbulo dava para o átrio exterior, e havia palmeiras esculpidas nos seus umbrais, uma de cada lado; e subia-se a ela por oito degraus.

³⁵Depois me levou à porta do norte, e a mediu, com as mesmas medidas das outras. ³⁶As suas câmaras da guarda, os seus umbrais e o seu átrio de entrada correspondiam, e havia janelas ao redor; tinha cerca de oitenta e oito pés de comprimento e cerca de quarenta e quatro pés de largura. ³⁷Os seus umbrais davam para o átrio exterior, e havia palmeiras esculpidas neles, uma de cada lado; e subia-se a ela por oito degraus.

³⁸Havia uma câmara, com a sua entrada junto aos umbrais dos portais, onde se lavava o holocausto. ³⁹No átrio de entrada do portal havia duas mesas de cada lado, para nelas se imolar o holocausto, a oferta pelo pecado e a oferta pela culpa. ⁴⁰Do lado de fora, onde se sobe para a entrada da porta do norte, havia duas mesas; e do outro lado, junto ao vestíbulo do portal, havia mais duas mesas. ⁴¹Havia quatro mesas de cada lado, junto ao portal — oito mesas ao todo —, sobre as quais se imolavam os sacrifícios. ⁴²Havia também quatro mesas de pedra lavrada para o holocausto, de cerca de dois pés e meio de comprimento, dois pés e meio de largura e vinte e uma polegadas de altura; sobre elas se colocavam os instrumentos com que se imolavam o holocausto e o sacrifício. ⁴³Ganchos de dois dentes, de um palmo de comprimento, estavam fixados por dentro, ao redor; e sobre as mesas se colocava a carne da oferta.

As câmaras para os que servem

⁴⁴Fora do portal interior havia câmaras para os cantores, no átrio interior: uma junto à porta do norte, voltada para o sul, e outra junto à porta do oriente, voltada para o norte. ⁴⁵E ele me disse: — Esta câmara que dá para o sul é para os sacerdotes que têm a seu cargo o serviço do templo. ⁴⁶E a câmara que dá para o norte é para os sacerdotes que têm a seu cargo o serviço do altar. Estes são os filhos de Zadoque, os únicos, dentre os descendentes de Levi, que podem aproximar-se do nosso Pai para servi-lo.

O átrio interior e o pórtico do templo

⁴⁷Depois mediu o átrio: cerca de cento e setenta e cinco pés de comprimento e cento e setenta e cinco pés de largura, um quadrado perfeito; e o altar ficava diante do templo.

⁴⁸Depois me levou ao pórtico do templo e mediu as suas ombreiras: cerca de nove pés de cada lado; e a largura do portal era de cerca de cinco pés de cada lado. ⁴⁹O pórtico tinha cerca de trinta e cinco pés de comprimento e cerca de dezenove pés de largura, e subia-se a ele por degraus; e havia colunas junto aos umbrais, uma de cada lado.