1 Samuel 18 FHB Father's Heart Bible™

18 ¹Setelah Daud selesai berbicara dengan Saul, jiwa Yonatan terikat kepada jiwa Daud, dan Yonatan mengasihinya seperti jiwanya sendiri. ²Sejak hari itu Saul menahan Daud bersama-samanya, dan tidak membenarkan dia pulang ke rumah bapanya. ³Lalu Yonatan membuat perjanjian dengan Daud, kerana dia mengasihinya seperti jiwanya sendiri. ⁴Yonatan menanggalkan jubah yang dipakainya lalu memberikannya kepada Daud, berserta baju perangnya, pedangnya, busurnya, dan ikat pinggangnya.

⁵Daud berjaya di mana sahaja Saul mengutusnya, lalu Saul melantiknya mengetuai para askar, dan hal ini menyenangkan hati semua orang serta para pegawai Saul juga.

⁶Semasa mereka pulang, ketika Daud kembali setelah membunuh orang Filistin itu, kaum wanita dari setiap kota Israel keluar menyambut Raja Saul sambil bernyanyi, menari, dan bersukacita dengan rebana serta alat muzik. ⁷Sambil bersukaria, kaum wanita itu bernyanyi bersahut-sahutan, “Saul membunuh beribu-ribu, Daud berpuluh-puluh ribu.”

⁸Saul sangat marah; kata-kata ini amat tidak menyenangkan hatinya. Katanya, “Mereka memberikan berpuluh-puluh ribu kepada Daud, tetapi kepadaku hanya beribu-ribu. Apa lagi yang tinggal baginya selain takhta kerajaan?” ⁹Maka sejak hari itu Saul sentiasa memerhatikan Daud dengan cemburu. ¹⁰Keesokan harinya roh jahat daripada Bapa kita datang menyerang Saul, lalu dia mengamuk di dalam rumahnya sementara Daud memetik kecapi, seperti yang dilakukannya hari demi hari. Saul memegang tombaknya di tangannya. ¹¹Dia melontarkan tombak itu sambil berfikir, “Aku akan menikam Daud ke dinding.” Tetapi Daud mengelak daripadanya sebanyak dua kali. ¹²Saul takut akan Daud, kerana Bapa kita menyertai Daud tetapi telah meninggalkan Saul. ¹³Oleh itu Saul menjauhkan Daud daripada hadapannya, dan melantiknya menjadi panglima ke atas seribu orang, lalu Daud memimpin rakyat keluar ke medan perang dan kembali. ¹⁴Daud berjaya dalam segala jalannya, kerana Bapa kita menyertainya. ¹⁵Apabila Saul melihat betapa besarnya kejayaan Daud, dia pun semakin takut akan Daud. ¹⁶Tetapi seluruh Israel dan Yehuda mengasihi Daud, kerana dia memimpin mereka keluar ke medan perang dan kembali.

Daud Mendapat Mikhal Walaupun Saul Berkomplot

¹⁷Saul berkata kepada Daud, “Inilah anak perempuanku yang sulung, Merab. Aku akan memberikan dia kepadamu menjadi isteri—asalkan engkau berani bagiku dan berperang dalam peperangan Bapa kita.” Kerana Saul berfikir, “Tanganku tidak akan menyentuhnya; biarlah tangan orang Filistin yang menentangnya.”

¹⁸Daud berkata kepada Saul, “Siapakah aku, dan apakah keluargaku, keluarga bapaku di Israel, sehingga aku layak menjadi menantu raja?” ¹⁹Tetapi apabila tiba masanya Merab, anak perempuan Saul, hendak diberikan kepada Daud, dia diberikan kepada Adriel, orang Mehola, menjadi isterinya.

²⁰Mikhal, anak perempuan Saul, mengasihi Daud. Apabila Saul mendengar hal ini, dia pun berkenan. ²¹Saul berfikir, “Aku akan memberikan dia kepada Daud sebagai perangkap, supaya tangan orang Filistin menyerangnya.” Oleh itu Saul berkata kepada Daud, “Hari ini engkau mendapat peluang kedua untuk menjadi menantuku.”

²²Saul memerintahkan para pegawainya, “Katakanlah kepada Daud secara rahsia, ‘Raja berkenan kepadamu, dan semua pegawainya mengasihimu. Sekarang jadilah menantunya.’”

²³Para pegawai Saul menyampaikan kata-kata ini kepada Daud. Daud berkata, “Adakah menjadi menantu raja itu perkara kecil bagi kamu? Aku ini miskin dan tidak ternama.”

²⁴Lalu para pegawai Saul memberitahunya, “Beginilah kata Daud.”

²⁵Saul berkata, “Katakanlah kepada Daud, ‘Raja tidak menghendaki mas kahwin, melainkan hanya seratus kulup orang Filistin—untuk membalas dendam kepada musuh raja.’” Saul berniat supaya Daud gugur di tangan orang Filistin. ^a a v25 Mempersembahkan kulup musuh sebagai bukti pembunuhan merupakan adat trofi yang diakui di Kanaan purba dan dalam kebudayaan sekitarnya. ²⁶Para pegawainya menyampaikan hal ini kepada Daud; dia pun sangat gembira untuk menjadi menantu raja. Sebelum tempoh yang ditetapkan berakhir, ²⁷Daud dan orang-orangnya keluar, membunuh dua ratus orang Filistin, lalu membawa kulup mereka kepada raja, dan dihitung dengan lengkap supaya dia menjadi menantu raja. Maka Saul memberikan Mikhal, anak perempuannya, kepada Daud menjadi isterinya. ²⁸Apabila Saul melihat dan menyedari bahawa Bapa kita menyertai Daud, dan bahawa Mikhal anak perempuannya mengasihi Daud, ²⁹Saul semakin takut akan Daud, dan menjadi musuh Daud sepanjang hayatnya.

³⁰Para panglima orang Filistin terus keluar berperang, dan setiap kali Daud lebih berjaya daripada semua pegawai Saul, sehingga namanya menjadi sangat terhormat.