サムエル記上 18

18 ¹ダビデがサウルと語り終えると、ヨナタンの魂はダビデの魂に結びつき、ヨナタンは彼を自分自身の魂のように愛した。 ²その日から、サウルはダビデを自分のもとに留め、父の家に帰らせなかった。 ³ヨナタンはダビデと契約を結んだ。彼を自分自身の魂のように愛していたからである。 ⁴ヨナタンは自分の着ていた上着を脱いでダビデに与え、その衣も、剣も、弓も、帯も与えた。

⁵ダビデはサウルが遣わすところどこででも成功を収めたので、サウルは彼を兵士たちの上に立てた。これはすべての民の目にもかない、サウルの家臣たちの目にもかなった。

⁶人々が帰って来たとき、ダビデがあのペリシテ人を討ち取って戻って来ると、イスラエルのすべての町から女たちが出て来て、タンバリンと楽器を手に、歌い、踊り、喜びながら、サウル王を迎えた。 ⁷祝い踊りながら、女たちは互いに歌い交わした。「サウルは千を討ち、ダビデは万を討った。」

⁸サウルは怒りに燃えた。この言葉は彼にとって甚だ不快であった。彼は言った、「彼らはダビデには万を、わたしにはただ千を数えるだけだ。あとは王位のほかに、彼に何が残っているというのか。」 ⁹その日以来、サウルはダビデをねたみの目で見張るようになった。 ¹⁰翌日、わたしたちの父からの災いの霊がサウルの上に激しく臨み、彼は家の中で狂ったようにわめき立てた。ダビデは日ごとにするように竪琴を奏でていた。サウルは手に槍を持っていた。 ¹¹彼は「ダビデを壁に刺し貫いてやろう」と思って槍を投げつけた。しかしダビデは二度とも身をかわして彼を避けた。 ¹²サウルはダビデを恐れた。わたしたちの父が彼と共におられ、サウルからは離れ去っておられたからである。 ¹³そこでサウルはダビデを自分のそばから遠ざけ、千人隊の長とした。ダビデは民を率いて戦いに出、また戻って来た。 ¹⁴ダビデはそのすべての道において成功を収めた。わたしたちの父が彼と共におられたからである。 ¹⁵ダビデがどれほど大いに成功を収めているかをサウルが見たとき、彼はダビデを恐れた。 ¹⁶しかし全イスラエルとユダはダビデを愛した。彼が民を率いて戦いに出、また戻って来たからである。

ダビデ、サウルの策略に抗してミカルを得る

¹⁷サウルはダビデに言った、「ここにわたしの上の娘メラブがいる。彼女をあなたに妻として与えよう。ただ、わたしのために雄々しくあり、わたしたちの父の戦いを戦ってくれ。」サウルはこう思っていたのである、「わたしの手が彼に下るのではなく、ペリシテ人の手が彼に下るようにしよう。」

¹⁸ダビデはサウルに言った、「わたしは何者でしょう。わたしの一族、イスラエルにおけるわたしの父の家系が何だというのでしょう。王の婿になるなど、わたしにできましょうか。」 ¹⁹ところが、サウルの娘メラブがダビデに与えられるべき時になって、彼女はメホラ人アドリエルに妻として与えられた。

²⁰さて、サウルの娘ミカルはダビデを愛していた。サウルはこれを聞いて喜んだ。 ²¹サウルは思った、「彼女を彼に与えて罠とし、ペリシテ人の手が彼を討つようにしよう。」そこでサウルはダビデに言った、「今日こそ、あなたは二度目の機会にわたしの婿となるのだ。」

²²サウルは家臣たちに命じた、「ひそかにダビデに告げよ。『王はあなたを気に入り、その家臣たちも皆あなたを愛している。さあ、王の婿となりなさい。』」

²³サウルの家臣たちはこれらの言葉をダビデに告げた。ダビデは言った、「王の婿になることが、あなたがたには小さなことに思えるのか。わたしは貧しく、取るに足りない者だ。」

²⁴サウルの家臣たちは彼に告げた、「ダビデはこう申しました。」

²⁵ サウルは言った、「ダビデにこう告げよ。『王は花嫁料を望まない。ただペリシテ人の包皮百枚を、王の敵への報復として望むだけだ。』」サウルはダビデがペリシテ人の手にかかって倒れるようにと企てていたのである。 ^a a v25 討ち取った証しとして敵の包皮を差し出すことは、古代カナンおよび周辺の諸文化において認められていた戦利品の慣習であった。 ²⁶家臣たちがこれをダビデに告げると、ダビデは王の婿となることを喜んだ。定められた期日が満ちる前に、 ²⁷ダビデは部下たちと共に出て行き、ペリシテ人二百人を討ち取り、その包皮を残らず数えて王のもとに携えて来て、王の婿となった。そこでサウルは娘ミカルを彼に妻として与えた。 ²⁸サウルは、わたしたちの父がダビデと共におられること、また娘ミカルが彼を愛していることを見て知った。 ²⁹サウルはますますダビデを恐れ、生涯にわたってダビデの敵となった。

³⁰ペリシテ人の隊長たちは戦いに出て来続けたが、そのたびにダビデはサウルのどの家臣たちよりも大いに成功を収めた。こうして彼の名は大いにあがめられるようになった。