1 ਸਮੂਏਲ 18

18 ¹ਜਦ ਦਾਊਦ ਸ਼ਾਊਲ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰ ਹਟਿਆ, ਤਾਂ ਯੋਨਾਥਾਨ ਦੀ ਜਾਨ ਦਾਊਦ ਦੀ ਜਾਨ ਨਾਲ ਬੱਝ ਗਈ, ਅਤੇ ਯੋਨਾਥਾਨ ਨੇ ਉਹ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਜਾਨ ਵਾਂਗ ਪਿਆਰ ਕੀਤਾ। ²ਉਸ ਦਿਨ ਤੋਂ ਸ਼ਾਊਲ ਨੇ ਦਾਊਦ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਕੋਲ ਰੱਖ ਲਿਆ ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਉਹ ਦੇ ਪਿਤਾ ਦੇ ਘਰ ਵਾਪਸ ਨਾ ਜਾਣ ਦਿੱਤਾ। ³ਫੇਰ ਯੋਨਾਥਾਨ ਨੇ ਦਾਊਦ ਨਾਲ ਨੇਮ ਬੰਨ੍ਹਿਆ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਉਸ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਜਾਨ ਵਾਂਗ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਸੀ। ⁴ਯੋਨਾਥਾਨ ਨੇ ਆਪਣਾ ਚੋਗਾ ਲਾਹ ਕੇ ਦਾਊਦ ਨੂੰ ਦੇ ਦਿੱਤਾ, ਅਤੇ ਨਾਲੇ ਆਪਣੇ ਬਸਤਰ, ਤਲਵਾਰ, ਧਣੁਖ ਅਤੇ ਕਮਰ-ਪੇਟੀ ਵੀ।

⁵ਜਿੱਥੇ ਵੀ ਸ਼ਾਊਲ ਨੇ ਦਾਊਦ ਨੂੰ ਭੇਜਿਆ, ਉੱਥੇ ਉਹ ਸਫ਼ਲ ਹੋਇਆ, ਇਸ ਲਈ ਸ਼ਾਊਲ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਸਿਪਾਹੀਆਂ ਉੱਤੇ ਠਹਿਰਾ ਦਿੱਤਾ। ਇਹ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਅਤੇ ਸ਼ਾਊਲ ਦੇ ਸੇਵਕਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਭਾਇਆ।

⁶ਜਦ ਦਾਊਦ ਫ਼ਲਿਸਤੀ ਨੂੰ ਮਾਰ ਕੇ ਮੁੜ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਤਾਂ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਪਰਤਦਿਆਂ, ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਹਰ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚੋਂ ਤੀਵੀਆਂ ਗਾਉਂਦੀਆਂ, ਨੱਚਦੀਆਂ ਅਤੇ ਖ਼ੁਸ਼ੀ ਮਨਾਉਂਦੀਆਂ ਹੋਈਆਂ, ਡੱਫਾਂ ਅਤੇ ਵਾਜਿਆਂ ਨਾਲ ਸ਼ਾਊਲ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਲਈ ਬਾਹਰ ਆਈਆਂ। ⁷ਖ਼ੁਸ਼ੀ ਮਨਾਉਂਦਿਆਂ, ਤੀਵੀਆਂ ਇੱਕ ਦੂਜੀ ਨੂੰ ਗਾ ਕੇ ਆਖਦੀਆਂ ਸਨ: “ਸ਼ਾਊਲ ਨੇ ਆਪਣੇ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਨੂੰ ਮਾਰਿਆ, ਪਰ ਦਾਊਦ ਨੇ ਆਪਣੇ ਲੱਖਾਂ ਨੂੰ।”

⁸ਸ਼ਾਊਲ ਕ੍ਰੋਧ ਨਾਲ ਭੜਕ ਉੱਠਿਆ; ਇਹ ਗੱਲ ਉਸ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਬੁਰੀ ਲੱਗੀ। ਉਸ ਨੇ ਆਖਿਆ, “ਓਹਨਾਂ ਨੇ ਦਾਊਦ ਨੂੰ ਲੱਖਾਂ, ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਕੇਵਲ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਹੀ ਦਿੱਤੇ। ਹੁਣ ਉਹ ਦੇ ਪਾਉਣ ਲਈ ਰਾਜ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਹੋਰ ਕੀ ਰਹਿ ਗਿਆ?” ⁹ਅਤੇ ਉਸ ਦਿਨ ਤੋਂ ਸ਼ਾਊਲ ਦਾਊਦ ਵੱਲ ਈਰਖਾ ਭਰੀ ਨਜ਼ਰ ਨਾਲ ਵੇਖਣ ਲੱਗਾ। ¹⁰ਅਗਲੇ ਦਿਨ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਵੱਲੋਂ ਇੱਕ ਬੁਰਾ ਆਤਮਾ ਸ਼ਾਊਲ ਉੱਤੇ ਜ਼ੋਰ ਨਾਲ ਆ ਪਿਆ; ਉਹ ਆਪਣੇ ਘਰ ਵਿੱਚ ਬਕਵਾਸ ਕਰਨ ਲੱਗਾ, ਜਦ ਕਿ ਦਾਊਦ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਵਾਂਗ ਬੀਨ ਵਜਾ ਰਿਹਾ ਸੀ। ਸ਼ਾਊਲ ਦੇ ਹੱਥ ਵਿੱਚ ਬਰਛਾ ਸੀ। ¹¹ਉਸ ਨੇ ਇਹ ਸੋਚ ਕੇ ਬਰਛਾ ਸੁੱਟਿਆ, “ਮੈਂ ਦਾਊਦ ਨੂੰ ਕੰਧ ਨਾਲ ਵਿੰਨ੍ਹ ਦਿਆਂਗਾ।” ਪਰ ਦਾਊਦ ਦੋ ਵਾਰੀ ਉਸ ਦੇ ਅੱਗੋਂ ਬਚ ਗਿਆ। ¹²ਸ਼ਾਊਲ ਦਾਊਦ ਤੋਂ ਡਰਦਾ ਸੀ, ਕਿਉਂਕਿ ਸਾਡਾ ਪਿਤਾ ਉਹ ਦੇ ਨਾਲ ਸੀ, ਪਰ ਸ਼ਾਊਲ ਤੋਂ ਵੱਖ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ। ¹³ਸੋ ਸ਼ਾਊਲ ਨੇ ਦਾਊਦ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਸਾਹਮਣਿਓਂ ਹਟਾ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਹਜ਼ਾਰ ਦਾ ਸਰਦਾਰ ਬਣਾ ਦਿੱਤਾ, ਅਤੇ ਦਾਊਦ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਲੜਾਈ ਵਿੱਚ ਬਾਹਰ ਲੈ ਜਾਂਦਾ ਤੇ ਵਾਪਸ ਲਿਆਉਂਦਾ ਰਿਹਾ। ¹⁴ਦਾਊਦ ਆਪਣੇ ਸਾਰੇ ਕੰਮਾਂ ਵਿੱਚ ਸਫ਼ਲ ਹੁੰਦਾ ਰਿਹਾ, ਕਿਉਂਕਿ ਸਾਡਾ ਪਿਤਾ ਉਹ ਦੇ ਨਾਲ ਸੀ। ¹⁵ਜਦ ਸ਼ਾਊਲ ਨੇ ਵੇਖਿਆ ਕਿ ਦਾਊਦ ਕਿੰਨਾ ਵੱਡਾ ਸਫ਼ਲ ਹੋ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਤਾਂ ਉਹ ਉਸ ਤੋਂ ਡਰ ਗਿਆ। ¹⁶ਪਰ ਸਾਰਾ ਇਸਰਾਏਲ ਅਤੇ ਯਹੂਦਾਹ ਦਾਊਦ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦੇ ਸਨ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਲੜਾਈ ਵਿੱਚ ਬਾਹਰ ਲੈ ਜਾਂਦਾ ਤੇ ਵਾਪਸ ਲਿਆਉਂਦਾ ਸੀ।

ਦਾਊਦ ਸ਼ਾਊਲ ਦੀਆਂ ਸਾਜ਼ਿਸ਼ਾਂ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ ਮੀਕਲ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦਾ ਹੈ

¹⁷ਸ਼ਾਊਲ ਨੇ ਦਾਊਦ ਨੂੰ ਆਖਿਆ, “ਵੇਖ, ਮੇਰੀ ਵੱਡੀ ਧੀ ਮੇਰਾਬ ਹੈ। ਮੈਂ ਉਹ ਨੂੰ ਤੇਰੇ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਦਿਆਂਗਾ—ਬੱਸ ਤੂੰ ਮੇਰੇ ਲਈ ਬਹਾਦਰ ਬਣ ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਦੀਆਂ ਲੜਾਈਆਂ ਲੜ।” ਕਿਉਂਕਿ ਸ਼ਾਊਲ ਨੇ ਸੋਚਿਆ, “ਮੇਰਾ ਹੱਥ ਉਹ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਨਾ ਹੋਵੇ; ਫ਼ਲਿਸਤੀਆਂ ਦਾ ਹੱਥ ਉਹ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਹੋਵੇ।”

¹⁸ਦਾਊਦ ਨੇ ਸ਼ਾਊਲ ਨੂੰ ਆਖਿਆ, “ਮੈਂ ਕੌਣ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਮੇਰਾ ਟੱਬਰ, ਇਸਰਾਏਲ ਵਿੱਚ ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ ਦਾ ਖ਼ਾਨਦਾਨ ਕੀ ਹੈ, ਜੋ ਮੈਂ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਦਾ ਜਵਾਈ ਬਣਾਂ?” ¹⁹ਪਰ ਜਦ ਸ਼ਾਊਲ ਦੀ ਧੀ ਮੇਰਾਬ ਨੂੰ ਦਾਊਦ ਨਾਲ ਵਿਆਹੁਣ ਦਾ ਵੇਲਾ ਆਇਆ, ਤਾਂ ਉਹ ਮਹੋਲਾਥੀ ਅਦਰੀਏਲ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਦਿੱਤੀ ਗਈ।

²⁰ਹੁਣ ਸ਼ਾਊਲ ਦੀ ਧੀ ਮੀਕਲ ਦਾਊਦ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦੀ ਸੀ। ਜਦ ਸ਼ਾਊਲ ਨੇ ਇਹ ਸੁਣਿਆ, ਤਾਂ ਇਹ ਗੱਲ ਉਸ ਨੂੰ ਭਾਈ। ²¹ਸ਼ਾਊਲ ਨੇ ਸੋਚਿਆ, “ਮੈਂ ਉਹ ਨੂੰ ਇੱਕ ਫੰਧੇ ਵਾਂਗ ਉਸ ਨੂੰ ਦੇ ਦਿਆਂਗਾ, ਤਾਂ ਜੋ ਫ਼ਲਿਸਤੀਆਂ ਦਾ ਹੱਥ ਉਸ ਉੱਤੇ ਪਵੇ।” ਸੋ ਸ਼ਾਊਲ ਨੇ ਦਾਊਦ ਨੂੰ ਆਖਿਆ, “ਅੱਜ ਤੈਨੂੰ ਮੇਰਾ ਜਵਾਈ ਬਣਨ ਦਾ ਦੂਜਾ ਮੌਕਾ ਹੈ।”

²²ਸ਼ਾਊਲ ਨੇ ਆਪਣੇ ਸੇਵਕਾਂ ਨੂੰ ਆਖਿਆ, “ਦਾਊਦ ਨੂੰ ਗੁੱਝੇ ਤੌਰ ਉੱਤੇ ਆਖੋ: ‘ਵੇਖ, ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਤੈਥੋਂ ਖ਼ੁਸ਼ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਸਾਰੇ ਸੇਵਕ ਤੈਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਹੁਣ ਤੂੰ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਦਾ ਜਵਾਈ ਬਣ ਜਾ।’”

²³ਸ਼ਾਊਲ ਦੇ ਸੇਵਕਾਂ ਨੇ ਇਹ ਗੱਲਾਂ ਦਾਊਦ ਦੇ ਕੰਨਾਂ ਵਿੱਚ ਪਾਈਆਂ। ਦਾਊਦ ਨੇ ਆਖਿਆ, “ਕੀ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਦਾ ਜਵਾਈ ਬਣਨਾ ਤੁਹਾਡੀ ਨਜ਼ਰ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਛੋਟੀ ਗੱਲ ਹੈ? ਮੈਂ ਤਾਂ ਗ਼ਰੀਬ ਅਤੇ ਤੁੱਛ ਹਾਂ।”

²⁴ਅਤੇ ਸ਼ਾਊਲ ਦੇ ਸੇਵਕਾਂ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ, “ਦਾਊਦ ਨੇ ਇਹ ਆਖਿਆ ਹੈ।”

²⁵ਸ਼ਾਊਲ ਨੇ ਆਖਿਆ, “ਦਾਊਦ ਨੂੰ ਇਹ ਆਖੋ: ‘ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਕੋਈ ਮੁੱਲ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦਾ, ਕੇਵਲ ਫ਼ਲਿਸਤੀਆਂ ਦੀਆਂ ਸੌ ਖ਼ਲੜੀਆਂ—ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਦੇ ਵੈਰੀਆਂ ਤੋਂ ਬਦਲਾ।’” ਉਸ ਦਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਸੀ ਕਿ ਦਾਊਦ ਫ਼ਲਿਸਤੀਆਂ ਦੇ ਹੱਥੋਂ ਮਾਰਿਆ ਜਾਵੇ। ^a a v25 ਵੈਰੀਆਂ ਦੀਆਂ ਖ਼ਲੜੀਆਂ ਨੂੰ ਮਾਰੇ ਹੋਏ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਸਬੂਤ ਵਜੋਂ ਪੇਸ਼ ਕਰਨਾ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਕਨਾਨ ਅਤੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਦੀਆਂ ਸੱਭਿਆਤਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮੰਨੀ-ਪ੍ਰਵਾਨੀ ਜਿੱਤ-ਨਿਸ਼ਾਨੀ ਦੀ ਰੀਤ ਸੀ। ²⁶ਉਸ ਦੇ ਸੇਵਕਾਂ ਨੇ ਦਾਊਦ ਨੂੰ ਇਹ ਗੱਲਾਂ ਦੱਸੀਆਂ; ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਦਾ ਜਵਾਈ ਬਣਨ ਦੀ ਗੱਲ ਉਸ ਨੂੰ ਚੰਗੀ ਲੱਗੀ। ਪੂਰਾ ਸਮਾਂ ਬੀਤਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ²⁷ਦਾਊਦ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਆਦਮੀ ਬਾਹਰ ਗਏ, ਦੋ ਸੌ ਫ਼ਲਿਸਤੀਆਂ ਨੂੰ ਮਾਰਿਆ, ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੀਆਂ ਖ਼ਲੜੀਆਂ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਕੋਲ ਲੈ ਆਏ, ਜੋ ਪੂਰੀ ਗਿਣਤੀ ਵਿੱਚ ਗਿਣੀਆਂ ਗਈਆਂ, ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਦਾ ਜਵਾਈ ਬਣੇ। ਸੋ ਸ਼ਾਊਲ ਨੇ ਆਪਣੀ ਧੀ ਮੀਕਲ ਉਸ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਦਿੱਤੀ। ²⁸ਜਦ ਸ਼ਾਊਲ ਨੇ ਵੇਖਿਆ ਅਤੇ ਜਾਣ ਲਿਆ ਕਿ ਸਾਡਾ ਪਿਤਾ ਦਾਊਦ ਦੇ ਨਾਲ ਸੀ, ਅਤੇ ਇਹ ਕਿ ਉਸ ਦੀ ਧੀ ਮੀਕਲ ਉਹ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦੀ ਸੀ, ²⁹ਤਾਂ ਸ਼ਾਊਲ ਦਾਊਦ ਤੋਂ ਹੋਰ ਵੀ ਵੱਧ ਡਰ ਗਿਆ, ਅਤੇ ਉਮਰ ਭਰ ਦਾਊਦ ਦਾ ਵੈਰੀ ਬਣਿਆ ਰਿਹਾ।

³⁰ਫ਼ਲਿਸਤੀਆਂ ਦੇ ਸਰਦਾਰ ਲੜਾਈ ਲਈ ਬਾਹਰ ਆਉਂਦੇ ਰਹੇ, ਅਤੇ ਹਰ ਵਾਰੀ ਦਾਊਦ ਸ਼ਾਊਲ ਦੇ ਸਾਰੇ ਅਹੁਦੇਦਾਰਾਂ ਨਾਲੋਂ ਵੱਧ ਸਫ਼ਲ ਹੁੰਦਾ ਰਿਹਾ, ਸੋ ਉਸ ਦਾ ਨਾਂ ਬਹੁਤ ਆਦਰ-ਯੋਗ ਹੋ ਗਿਆ।