Filîpî 1 FHB Father's Heart Bible™

1 ¹Pawlos û Tîmotêyos, xizmetkarên Mesîh Îsa, ji hemû pîrozên di Mesîh Îsa de yên li Filîpîyê, bi serperestan û alîkarên civînê re: ²Kerem û aştî ji Bavê me û Xudan Îsa Mesîh li ser we be.

Spasdar ji bo Hevparên di Mizgîniyê de

³Her carê ku ez we tînim bîra xwe, ez spasiya Bavê xwe dikim, ⁴Di her duayê de ji bo we hemûyan her bi şahî dua dikim, ⁵ji ber hevpariya we di mizgîniyê de ji roja pêşîn heta niha. ⁶Ez ji vê tiştê bawer im: Yê ku karekî baş di we de dest pê kir, wê heta roja Mesîh Îsa wî temam bike. ⁷Ji bo min rast e ku ez vê yekê li ser we hîs bikim — ez we di dilê xwe de digirim, we hemûyan ku di kerema min de, di zincîrên min de û di parastin û pejirandina mizgîniyê de bi min re hevpar in. ⁸Çimkî Bavê me şahidê min e, ka ez bi hezkirina kûr a Mesîh Îsa çawa bêriya we hemûyan dikim.

⁹Dua min ev e: ku hezkirina we bi zanîn û bi her têgihîştinê re, her zêdetir û zêdetir biherike, ¹⁰da ku hûn karibin tiştê herî baş fêm bikin, heta roja Mesîh paqij û bêqisûr bimînin. ¹¹Bi fêkiyê rastiyê yê bi destê Îsa Mesîh tije bûyî, ji bo rûmet û pesnê Bavê me.

Zincîrên ku Mizgîniyê Pêş dixin

¹²Ez dixwazim hûn bizanibin, gelî birayan û xwişkan, ku rewşa min bi rastî mizgînî pêş xistiye, ¹³wisa ku zincîrên min ên ji bo Mesîh li tevahiya qereweliya qesrê û li ba her kesê din diyar bûn. ¹⁴Piraniya birayan û xwişkan, ku bi zincîrên min di Xudan de bawer bûne, niha bêtir diwêrin ku bêtirs peyvê bibêjin. ¹⁵Rast e, hinek Mesîh ji ber çavnebarî û pevçûnê didin zanîn, lê hinekên din ji ber dilxwaziyê. ¹⁶Vana ji hezkirinê wisa dikin, çimkî dizanin ku ez ji bo parastina mizgîniyê hatime danîn. ¹⁷Yên din Mesîh ji ber daxwaza xwe ya xwebînî didin zanîn, ne bi dilsozî, difikirin ku di zincîrên min de ji min re derd derxin.

¹⁸Êdî çi? Tenê ku bi her awayî — çi bi dudiliyê çi bi rastiyê — Mesîh tê dayîn zanîn, û ez bi vê yekê şa dibim. Belê, ezê şabûnê berdewam bikim. ¹⁹Çimkî ez dizanim ku ev yek wê bibe sedema rizgariya min, bi duayên we û bi alîkariya Ruhê Îsa Mesîh. ²⁰Hêvî û bendewariya min a dilgerm ev e: ez tu caran nebime şermezar, lê bi tevahî wêrekî, niha wek her car, Mesîh wê di laşê min de bê pesinandin, çi bi jiyanê çi bi mirinê.

²¹Çimkî ji bo min, jiyîn Mesîh e, û mirin qezenc e. ²²Heke ez di laş de bidomînim jiyînê, ev wê ji bo min karê bibereket bike. Lê belê ez nizanim kîjanî hilbijêrim. ²³Di navbera herduyan de dilhejandî me, ez dixwazim biçim û bi Mesîh re bim — ev pir çêtir e, ²⁴lê ku ez di laş de bimînim, ji bo we pêwîstir e. ²⁵Ji vê yekê bawer, ez dizanim ku ezê bimînim û bi we hemûyan re bimînim, ji bo pêşketin û şahiya we di baweriyê de, ²⁶wisa ku pesnê we yê di Mesîh Îsa de ji ber min biherike, gava ez dîsa werim ba we.

Jiyaneke Hêjayî Mizgîniyê

²⁷Tenê jiyaneke hêjayî mizgîniya Mesîh bijîn, da ku çi ez werim û we bibînim, çi ne li ba we bim, ez bibihîzim ku hûn bi yek ruh rawestiyane, bi yek fikir ji bo baweriya mizgîniyê bi hev re tekoşînê dikin, ²⁸û qet ji dijberên xwe natirsin — ji wan re nîşana helaka wan, lê ya rizgariya we, û ew jî ji Bavê me ye. ²⁹Çimkî ji bo xatirê Mesîh, bi kerem ji we re hatiye dayîn ku ne tenê bi wî bawer bikin, lê ji bo wî jî cefayê bikişînin, ³⁰ku di heman tekoşînê re derbas dibin, ya ku we dît min kişand, û niha jî dibihîzin ku ez hê jî dikişînim.