Pangandika kang Diparingake Rama kita marang Nabi Mikha
Paukuman marang para pemimpin kang bejat lan nabi-nabi palsu, kang kaselani prasetya bab panguwasa kang bakal rawuh saka Betlehem. Pitakonan-pitakonané kang misuwur pungkasané dadi sih-rahmat kang luwih misuwur manèh.
1 1Pangandikane Rama kita marang Nabi Mikha wong Moresyet ing jaman Prabu Yotam, Prabu Ahas, lan Prabu Hizkia, para raja ing tanah Yehuda — yaiku apa kang dideleng Nabi Mikha bab Samaria lan Yerusalem. 2Padha rungokna, he para bangsa kabeh; nggatekna, he bumi lan saisine kabeh — Rama Kang Mahakwasa bakal dadi seksi kang nglawan marang kowe kabeh, yaiku Rama Kang Mahakwasa saka ing padalemane kang suci. 3Awit lah — Rama kita miyos saka ing padalemane; Panjenengane bakal tumedhak lan ngidak-idak papan-papan kang dhuwur ing bumi. 4Gunung-gunung bakal lebur ana ing sangisore Panjenengane, lan lebak-lebak bakal padha sigar, kaya malam ing ngarepe geni, kaya banyu kang kaesokake saka ing ereng-erengan kang jejeg. 5Iki kabeh amarga Yakub mbalela lan turune Israel gawe dosa. Apa ta pambalelane Yakub? Rak ya Samaria? Lan apa ta papan dhuwure Yehuda? Rak ya Yerusalem? 6Mulane Samaria bakal Dakdadekake tumpukan jugrugan ing ara-ara, papan kanggo nanem kebon anggur. Watu-watune bakal Dakesokake menyang ing lebak sarta dhasar-dhasare bakal Dakbukak. 7Sakehe reca tatahane bakal diremuk, sakehe opahe bakal diobong ing geni; sakehe brahalane bakal Dakrusak. Awit saka opahing palanyahan anggone ngumpulake iku, lan bakal bali dadi opahing palanyahan maneh.
8Awit saka iku aku bakal nangis lan sesambat; aku bakal lunga tanpa sandhangan lan kewudan. Aku bakal mbaung kaya asu ajag lan sesambat kaya manuk unta. 9Awit tatune ora bisa diwarasake; wis tekan ing tanah Yehuda. Wis nggepok gapurane umatku, nganti tekan ing Yerusalem. 10Aja padha ngandhakake bab iku ing Gat; aja babar pisan nangis. Ing Bet-le-afra padha gulung-gulunga ing lebu. a a v10 Jeneng-jenenge kutha ing perangan iki disilihake dadi siji karo tembunge nabi minangka plesetan — Bet-le-afra unine kaya tembung Ibrani kang ateges ‘omahing lebu’, mula para wonge didhawuhi gulung-gulung ing lebu. 11Padha lumakua ing dalanmu, he wong kang manggon ing Safir, kanthi kewudan lan kawirangan. Wong kang manggon ing Zaanan ora padha metu; pasambate Bet-ezel njalari kowe ora duwe papan kanggo ngadeg. 12Awit wong kang manggon ing Marot padha nunggu kanthi was-was marang kabecikan, amarga bilai wis tumurun saka Rama kita menyang gapurane Yerusalem. 13Jaran-jaran cencangen ing kreta, he wong kang manggon ing Lakhis. Iku kang dadi wiwitaning dosa tumrap putri Sion, awit ing kowe tinemu pambalelane Israel. 14Mulane kowe bakal menehi pisungsung pepisahan marang Moresyet-gat; omah-omahe Akhzib bakal dadi apus-apus tumrap para raja ing Israel. 15Sepisan maneh Aku bakal nekakake wong kang bakal ngalahake kowe, he wong kang manggon ing Maresa; kamulyane Israel bakal teka ing Adulam. 16Cukuren sirahmu lan ketoken rambutmu marga saka anak-anak kang koktresnani; gawenen gundhul awakmu kaya manuk garudha, awit kabeh bakal lunga ninggal kowe menyang pambuwangan. b b v16 Manuk kang digambarake iku mbokmenawa manuk griffon, yaiku manuk pemangsa bangke kang kawentar kanthi sirahe kang gundhul tanpa wulu — gambarane yaiku kagundhulan kang sampurna lan katon cetha.