मीखा 1

1 ¹ यहूदाचे राजे योथाम, आहाज व हिज्कीया यांच्या दिवसांत मोरेशेथकर मीखाला आलेले आमच्या पित्याचे वचन — शोमरोन व यरुशलेमेविषयी त्याला जे दर्शन झाले ते. ² ऐका, सर्व लोकांनो; हे पृथ्वी व तिच्यातील सर्वस्व, कान द्या — सार्वभौम पिता तुमच्याविरुद्ध साक्षी होवो, होय तुमच्याविरुद्ध, त्याच्या पवित्र मंदिरातून सार्वभौम पिता. ³ पाहा — आमचा पिता आपल्या स्थानातून निघत आहे; तो खाली उतरेल आणि पाय ठेवील पृथ्वीच्या उच्चस्थानांवर. ⁴ पर्वत वितळतील त्याच्या पायाखाली, आणि दऱ्या दुभंगतील, अग्नीपुढे मेणाप्रमाणे, उतरणीवरून लोटलेल्या पाण्याप्रमाणे. ⁵ हे सर्व याकोबाच्या बंडखोरीमुळे व इस्राएलाच्या घराण्याच्या पापामुळे आहे. याकोबाची बंडखोरी काय आहे? ती शोमरोन नव्हे काय? आणि यहूदाचे उच्चस्थान काय आहे? ते यरुशलेम नव्हे काय? ⁶ म्हणून मी शोमरोनाला उघड्या शेतातील ढिगारा करीन, द्राक्षमळे लावण्याची जागा. मी तिचे दगड दरीत लोटून देईन आणि तिचे पाये उघडे करीन. ⁷ तिच्या सर्व कोरीव मूर्ती फोडल्या जातील, तिची सर्व मिळकत अग्नीत जाळली जाईल; तिच्या सर्व मूर्तींचा मी नाश करीन. कारण वेश्येच्या मोबदल्यातून तिने त्या जमवल्या, आणि वेश्येच्या मोबदल्याकडेच त्या परत जातील.

⁸ यामुळे मी विलाप करीन व आक्रोश करीन; मी वस्त्रहीन व नग्न चालेन. मी कोल्ह्यांप्रमाणे ओरडेन आणि शहामृगांप्रमाणे कण्हेन. ⁹ कारण तिची जखम असाध्य आहे; ती थेट यहूदापर्यंत आली आहे. ती माझ्या लोकांच्या वेशीपर्यंत पोहोचली आहे, थेट यरुशलेमपर्यंत. ¹⁰ गथात हे सांगू नका; मुळीच रडू नका. बेथ-ले-अफ्रा येथे धुळीत लोळा. ^a a v10 या उताऱ्यातील गावांची नावे संदेष्ट्याच्या वचनांत श्लेष म्हणून गुंफलेली आहेत — बेथ-ले-अफ्रा हे नाव "धुळीचे घर" या अर्थाच्या इब्री शब्दासारखे वाटते, म्हणून तेथील लोकांना धुळीत लोळण्यास सांगितले आहे. ¹¹ अहो शाफीरच्या रहिवाशांनो, नग्नतेत तुम्ही निघून जा, व लज्जेत. साननचे रहिवासी बाहेर येत नाहीत; बेथ-एसेलाचा आक्रोश तुम्हांला उभे राहण्यास जागा ठेवत नाही. ¹² मारोथचे रहिवासी चांगल्याची आतुरतेने वाट पाहतात, कारण आमच्या पित्याकडून यरुशलेमेच्या वेशीपर्यंत अरिष्ट उतरले आहे. ¹³ घोडे जुंपा रथाला, अहो लाखीशच्या रहिवाशांनो. सीयोनकन्येला पापाची सुरुवात तीच होती, कारण तुझ्यामध्ये इस्राएलाचे अपराध सापडले. ¹⁴ म्हणून तू निरोपाच्या भेटी देशील मोरेशेथ-गथाला; अकजीबची घरे फसवणूक ठरतील इस्राएलाच्या राजांना. ¹⁵ मी पुन्हा एक जेता आणीन तुझ्यावर, अहो मारेशाच्या रहिवाशांनो; इस्राएलाचे वैभव अदुल्लामला येईल. ¹⁶ आपले मस्तक मुंडून घे व केस कापून टाक मुलांसाठी तुला प्रिय असलेल्या; गरुडासारखे स्वतःला टक्कल कर, कारण ती तुझ्यापासून बंदिवासात जातील. ^b b v16 येथे चित्रित केलेला पक्षी बहुधा गिधाड (ग्रिफन गिधाड) आहे, जो आपल्या उघड्या, पिसेविरहित डोक्यासाठी ओळखला जातो — ही प्रतिमा संपूर्ण, स्पष्ट दिसणाऱ्या टक्कलपणाची आहे.