Sang Rama Mireng Pasambate Yoahas
Yoahas nyuwun marang Rama kita ing sangisoré panindhesé Aram, lan diutus juru pangluwar, nanging pedhèt-pedhèt lan tugu Asyera tetep ngadeg. Nalika arep seda, Elisa ngongkon ratu manah panah, banjur duka amarga ratu mung nggebug lemah kaping telu. Layon sing kena balungé Elisa banjur ngadeg.
13 1Ing taun kaping telulikur jumenenge Yoas, putrane Ahazia, ratu ing Yehuda, Yoahas, putrane Yehu, jumeneng ratu ing Israel ana ing Samaria, lan jumeneng ratu suwene pitulas taun. 2Panjenengane nindakake piala ana ing ngarsane Rama kita lan nurut dosane Yerobeam, putrane Nebat, kang njalari Israel gawe dosa; panjenengane ora ninggal dosa-dosa mau. 3Mulane bebendune Rama kita mulad-mulad marang Israel, lan Panjenengane tansah ngulungake wong Israel marang tangane Hazael, ratu ing Aram, lan marang Benhadad, putrane Hazael. 4Yoahas banjur nyuwun kanthi adreng marang Rama kita, lan Rama kita miyarsakake panyuwune, awit Panjenengane mirsa anggone ratu ing Aram nindhes wong Israel. 5Mulane Rama kita maringi juru pitulungan marang Israel, satemah wong Israel bisa oncat saka pangwasane Aram, banjur padha manggon ing omahe dhewe kaya maune. 6Nanging wong-wong mau tetep nglakoni dosane kulawangsane Yerobeam, kang njalari Israel gawe dosa; padha lumaku ing dalan dosa mau. Tugu Asyera uga isih ngadeg ana ing Samaria. 7Ora ana prajurite Yoahas kang isih kari kajaba mung wong jaranan seket, kreta perang sepuluh, lan prajurit dharat sepuluh ewu, awit ratu ing Aram wis numpes wong-wong mau lan ndadekake kaya bledug nalika ngirik gandum. 8Dene lelakone Yoahas liyane, sakabehe kang ditindakake, lan kaprawirane, apa ora katulis ana ing kitab babad para raja ing Israel? 9Yoahas banjur ngaso nunggal karo para leluhure, lan disarekake ana ing Samaria. Yoas, putrane, jumeneng ratu nggentosi panjenengane.
Yoas Jumeneng Ratu ing Israel
10Ing taun kaping telung puluh pitu jumenenge Yoas, ratu ing Yehuda, Yoas, putrane Yoahas, jumeneng ratu ing Israel ana ing Samaria, suwene nembelas taun. 11Panjenengane nindakake piala ana ing ngarsane Rama kita; ora ninggal sakabehe dosane Yerobeam, putrane Nebat, kang njalari Israel gawe dosa, nanging malah tetep nglakoni. 12Dene lelakone Yoas liyane, sakabehe kang ditindakake, lan kaprawirane nalika perang nglawan Amazia, ratu ing Yehuda, apa ora katulis ana ing kitab babad para raja ing Israel? 13Yoas banjur ngaso nunggal karo para leluhure; Yerobeam nglenggahi dhampare. Yoas disarekake ana ing Samaria ing sandhinge para raja ing Israel.
Pangandikane Rama kita Kang Pungkasan Lumantar Elisa
14Nabi Elisa gerah, yaiku gerah kang njalari sedane. Yoas, ratu ing Israel, banjur tindak nemoni Nabi Elisa, nangis ana ing ngarsane, lan ngandika: “Dhuh bapa kula, bapa kula! Kreta perang lan prajurit jaranane Israel!”
15Nabi Elisa ngandika marang panjenengane: “Mundhuta gandhewa lan panah.” Yoas banjur mundhut gandhewa lan panah. 16Nabi Elisa banjur ngandika marang ratu ing Israel: “Astamu tumpangna ing gandhewa.” Panjenengane banjur numpangake astane, sarta Nabi Elisa numpangake astane ing astane sang nata. 17“Bukaken jendhela kang madhep mangetan,” pangandikane. Jendhela mau banjur dibukak. “Manaha!” pangandikane Nabi Elisa. Sang nata banjur manah. Nabi Elisa banjur ngandika: “Iki panahing kaunggulan peparinge Rama kita, panahing kaunggulan ngalahake Aram! Kowe bakal numpes Aram ana ing Afek nganti entek.”
18Pangandikane maneh: “Jupuken panah-panah mau,” lan sang nata banjur mundhut. Nabi Elisa ngandika marang ratu ing Israel: “Sabetna ing lemah.” Sang nata banjur nyabetake kaping telu, nuli kendel. 19Nanging abdine Rama kita duka marang sang nata, pangandikane: “Mesthine kowe nyabetake kaping lima utawa nem; satemah kowe bakal ngalahake Aram nganti tumpes. Nanging saiki kowe mung bakal ngalahake Aram kaping telu.”
20Nabi Elisa banjur seda, lan disarekake. Nalika samana grombolan rampok wong Moab saben mangsa semi tansah nyerang tanah kono.
21Nalika ana wong sawetara lagi ngubur sawijining mayit, dumadakan padha weruh grombolan rampok mau, mula mayit iku banjur dicemplungake ing kubure Nabi Elisa. Bareng mayit mau gegepok karo balunge Nabi Elisa, wong mati iku urip maneh lan ngadeg.
22Nalika samana Hazael, ratu ing Aram, nindhes wong Israel sajrone jumenenge Yoahas. 23Nanging Rama kita paring sih-rahmat marang wong-wong mau; Panjenengane trenyuh ing panggalih marga saka welas asih marang wong-wong iku, lan Panjenengane nggatekake wong-wong mau marga saka prajanjiane karo Abraham, Iskak, lan Yakub. Nganti saprene Panjenengane ora karsa numpes utawa nundhung wong-wong mau saka ngarsane.
24Hazael, ratu ing Aram, banjur mati, lan Benhadad, anake, jumeneng ratu nggentosi panjenengane. 25Yoas, putrane Yoahas, ngrebut maneh saka tangane Benhadad, putrane Hazael, kutha-kutha kang wis direbut Benhadad sajrone perang saka tangane Yoahas, bapakne. Kaping telu Yoas ngalahake Benhadad, satemah ngrebut maneh kutha-kuthane Israel.