آتا یِهوآخازین فریادینی اشئدئر
یِهوآخاز، اَرامین ظولمو آلتیندا آتامیزا یالواریر و بئر قورتاریجی گؤندَرئلئر، آمّا بوزاولار و اَشِرا بوتو حله دئک قالیر. اؤلورکن، اِلئشَع پادشاها بئر اوخ آتدیریر، سونرا یره آنجاق اوچ دفه ووردوغو اوچون قضبلَنئر. اِلئشَعئن سوموکلرئنه توخونان بئر مِیئت آیاغا قالخیر.
13 1یهودا پادشاهی اَخَزیا اوغلو یوآشین پادشاهلیغینین ائیئرمی اوچونجو ائلئنده، یِیهو اوغلو یِهوآخاز سامئرهده ائسرایئل اوستونده پادشاه اولدو و اون یدّی ائل پادشاهلیق اتدی. 2او، آتامیزین گؤزونده پئس اولان ائشلر اتدی و ائسرایئله گوناه اتدئرن نِباط اوغلو یَروبعامین گوناهلارینین دالینجا گتدی؛ اونلاردان دؤنمهدی. 3بونا گؤره آتامیزین قضبی ائسرایئلئن ضئدّئنه آلوولاندی و اونلاری همئشه اَرام پادشاهی خَزااِلئن و خَزااِل اوغلو بِنهَدَدئن اَلئنه وردی. 4یِهوآخاز آتامیزا یالواردی و آتامیز اونو اشئتدی، چونکی اَرام پادشاهینین ائسرایئله اتدئیی ظولمو گؤردو. 5بونا گؤره آتامیز ائسرایئله بئر قورتاریجی وردی؛ اونلار اَرامین اَلئندن قورتولوب اوّلکی کئمی اؤز اِولرئنده یاشادیلار. 6آمّا اونلار ائسرایئله گوناه اتدئرن یَروبعامین اِو اهلئنئن گوناهلاریندان ال چکمهدئلر و اونلاری ائله گتدئلر. اَشِرا بوتو دا حله سامئرهده دئک قالدی. 7یِهوآخازین قوشونوندان اَلّی آتلی، اون دؤیوش عاراباسی و اون مئن پئیادا عسگرلردن باشقا هچ نه قالمادی، چونکی اَرام پادشاهی اونلاری محو ادئب خرمن دؤیولَن واختداکی توز کئمی اتمئشدی. 8یِهوآخازین قالان ائشلری، اونون اتدئیی هر شی و اونون قووّتی بارهده مگر ائسرایئل پادشاهلارینین سالنامهلر کئتابیندا یازیلماییبدیر؟ 9یِهوآخاز اجدادلاری ائله یاتدی و سامئرهده باسدیریلدی. یرئنه اوغلو یوآش پادشاه اولدو.
یِهوآش ائسرایئل اوستونده پادشاهلیق ادئر
10یهودا پادشاهی یوآشین پادشاهلیغینین اوتوز یدّئنجی ائلئنده، یِهوآخاز اوغلو یِهوآش سامئرهده ائسرایئل اوستونده پادشاه اولدو و اون آلتی ائل پادشاهلیق اتدی. 11او، آتامیزین گؤزونده پئس اولان ائشلر اتدی؛ ائسرایئله گوناه اتدئرن نِباط اوغلو یَروبعامین گوناهلارینین هچ بئرئندن دؤنمهدی، آمّا اونلاری ائله گتدی. 12یوآشین قالان ائشلری، اونون اتدئیی هر شی و یهودا پادشاهی اَمَصیا ائله دؤیوشده گؤرستدئیی قووّت بارهده مگر ائسرایئل پادشاهلارینین سالنامهلر کئتابیندا یازیلماییبدیر؟ 13یوآش اجدادلاری ائله یاتدی و یَروبعام اونون تختئنه اوتوردو. یوآش سامئرهده ائسرایئل پادشاهلاری ائله باسدیریلدی.
آتانین اِلئشَع واسئطهسیائله آخیرکی سؤزو
14اِلئشَع اؤلهجهیی ناخوشلوغا توتولدو. ائسرایئل پادشاهی یوآش اونون یانینا اِنئب اونون اوستونه آغلادی و ددی: «آتام، آتام! ائسرایئلئن دؤیوش عارابالاری و آتلیلاری!»
15اِلئشَع اونا ددی: «بئر یای و اوخلار گؤتور.» او دا بئر یای و اوخلار گؤتوردو. 16سونرا ائسرایئل پادشاهینا ددی: «اَلئنی یایین اوستونه قوی.» او دا اَلئنی اونون اوستونه قویدو و اِلئشَع اؤز اَللرئنی پادشاهین اَللرئنئن اوستونه قویدو. 17اِلئشَع ددی: «شرقه باخان پنجرهنی آچ.» او دا آچدی. اِلئشَع ددی: «آت!» او دا آتدی. سونرا اِلئشَع ددی: «بو، آتامیزین ظفر اوخو، اَرام اوستونده ظفر اوخو! اَفِقده اَراملیلاری، اونلاری محو ادنه قدر ووراجاقسان.»
18اِلئشَع ددی: «اوخلاری گؤتور.» او دا گؤتوردو. ائسرایئل پادشاهینا ددی: «یره وور.» او اوچ دفه ووروب دایاندی. 19آمّا آتامیزین آدامی اونا قضبلهنئب ددی: «گرک بش یا آلتی دفه ووراردین؛ او واخت اَراملیلاری محو ادنه قدر ووراردین. آمّا ائندی اَراملیلاری آنجاق اوچ دفه ووراجاقسان.»
20سونرا اِلئشَع اؤلدو و اونو باسدیردیلار. موآبلی تالانچیلار هر باهار اؤلکهیه هوجوم ادئردئلر.
21بئر نچه آدام بئر آدامی باسدیرارکن، بئر غارَتچی دستهسی گؤردولر، اونا گؤره ده او آدامی اِلئشَعئن قبئرئنه آتدیلار. اؤلو آدام اِلئشَعئن سوموکلرئنه دَیَنده، دئرئلئب آیاغا دوردو.
22اَرام پادشاهی خَزااِل، یِهوآخازین بوتون پادشاهلیغی بویو ائسرایئله ظولم اتدی. 23آمّا آتامیز اونلارا مرحمت گؤرستدی و اونلارا یازیغی گلدی. ائبراهئم، ائسحاق و یعقوبلا باغلادیغی عهدئنه گؤره اونلارا طرف دؤندو. بو گونه قدر ده اونلاری محو اتمک ائستهمئر و اونلاری اؤز حوضوروندان آتماز.
24سونرا اَرام پادشاهی خَزااِل اؤلدو و یرئنه اوغلو بِنهَدَد پادشاه اولدو. 25یِهوآخاز اوغلو یِهوآش، بِنهَدَدئن دؤیوشده آتاسی یِهوآخازین اَلئندن آلدیغی شهرلری خَزااِل اوغلو بِنهَدَدئن اَلئندن گری آلدی. یوآش اونو اوچ دفه مغلوب اتدی و ائسرایئلئن شهرلرئنی گری قایتاردی.