Josue 8 FHB Father's Heart Bible™

8 ¹Kinuna ni Amatayo ken ni Josue, “Dika agbuteng wenno mapukaw ti kinaturedmo. Ikuyogmo dagiti amin a mannakigubat ket sumang-atka idiay Ai. Intedkon kenka ti ari ti Ai, dagiti tattaona, ti siudadna, ken ti dagana. ²Aramidem iti Ai ken iti arina ti inaramidmo idiay Jerico ken iti arina—alaem ti samsam ken dagiti taraken. Mangikabilka iti pagtaguan iti likudan ti siudad.”

³Nagrubuat ni Josue ken dagiti amin a mannakigubat a mapan idiay Ai. Pinilina ti 30,000 a nabileg a soldado ket imbaonna ida iti rabii. ⁴Imbilinna kadakuada, “Agtaguankayo iti likudan ti siudad—saan unay nga adayo. Agmatmatkayo amin. ⁵Siak ken dagiti amin a tattaok ket umasidegkami iti siudad. No rummuarda a mangsango kadakami a kas idi, agtalawkami iti sangoanda. ⁶Rummuarda a surotennakami agingga a maiyadayomi ida manipud iti siudad, ta kunaendanto, ‘Agtalawda iti sangoantayo a kas idi.’ Kalpasanna, agtalawkami kadakuada. ⁷Tumakderkayo manipud iti pagtaguan ket sakupenyo ti siudad, ta intedto dayta kadakayo ni Amayo. ⁸No nasakupanyon ti siudad, puoranyo. Aramidenyo ti imbilin ni Amatayo. Kitaenyo—imbilinko kadakayo.”

⁹Imbaon ida ni Josue, ket napanda iti pagtaguan ket nagur-urayda iti nagbaetan ti Bethel ken Ai, iti laud ti Ai, ngem nagtalinaed ni Josue iti dayta a rabii iti tengnga dagiti tattao. ¹⁰Bimmangon ni Josue iti agsapa, binilangna dagiti tattao, ket imbunagna ida a simmang-at idiay Ai a kaduana dagiti panglakayen ti Israel. ¹¹Simmang-at amin a mannakigubat a kaduana, immasidegda agingga a nakasangoda iti siudad, ket nagkampoda iti amianan ti Ai, nga adda tanap iti nagbaetanda ken ti Ai. ¹²Nangala iti agarup 5,000 a lallaki ket nangikabil iti pagtaguan iti nagbaetan ti Bethel ken Ai, iti laud ti siudad. ¹³Isu nga insaadda dagiti tattao—ti intero a kampo iti amianan ti siudad, ken dagiti agbantay iti likudan iti laud daytoy—ket iti dayta a rabii, napan ni Josue iti tengnga ti tanap. ¹⁴Idi nakita dayta ti ari ti Ai, bimmangon iti agsapa dagiti lallaki ti siudad ket nagdardaras a rimmuar tapno sabtenda ti Israel iti pannakigubat, iti naituding a lugar a nakasango iti Arabah—isu ken dagiti amin a tattaona. Dina ammo nga adda nakatago a mangur-uray iti likudan ti siudad. ^a a v14 Ti Arabah ket ti nauneg a nakurukor a tanap ti Jordan nga agturong iti abagatan manipud iti Baybay ti Galilea agingga iti Natay a Baybay. ¹⁵Nagpalubos ni Josue ken ti entero nga Israel a mapagsubli, ket nagtalawda nga agturong iti let-ang. ¹⁶Naayaban amin dagiti tattao iti siudad tapno surotenda ida; sinurotda ni Josue ket naiyadayoda iti siudad. ¹⁷Awan ti lalaki a nabati idiay Ai wenno Bethel a saan a rimmuar a simmurot iti Israel; binaybay-anda a nakalukat ti siudad ket sinurotda ti Israel.

¹⁸Kalpasanna, kinuna ni Amatayo ken ni Josue, “Iyunatmo ti gayang nga adda iti imam nga agturong iti Ai—intedkonto dayta kenka.” Isu nga inyunat ni Josue ti gayang nga adda iti imana nga agturong iti siudad.

¹⁹Iti daydi laeng a gasatna nga inyunatna ti imana, timmakder dagiti nakatago manipud iti saadda, nagtarayda iti siudad, sinakupda, ket dagus a pinuoranda. ²⁰Nagsubli dagiti lallaki ti Ai ket nakitada ti asuk ti siudad a mangmangngato iti langit, ket awan ti pagtalawanda, ta dagiti nagtalaw nga agturong iti let-ang ket nagsubli a simmaruno kadagiti mangsursurot kadakuada. ²¹Idi nakita ni Josue ken ti entero nga Israel a nasakup dagiti nakatago ti siudad, ken a sumang-at ti asukna, nagsublida ket pinatayda dagiti lallaki ti Ai. ²²Rimmuar met dagiti dadduma manipud iti siudad tapno sabtenda ida, isu a naipit dagiti lallaki ti Ai iti nagbaetan ti Israel iti dua a bangir. Pinatay ida ti Israel agingga a awan ti nabiag wenno nakalibas. ²³Ngem ti ari ti Ai ket biniagda a nasakup ket impanda ken ni Josue.

²⁴Idi nalpas ti Israel a mamatay kadagiti amin nga agnanaed idiay Ai iti kataltalonan ken iti let-ang a nagsurotanda kadakuada, ket amin ket natayda iti kampilan agingga a awan ti nabati, nagsubli ti entero nga Israel idiay Ai ket pinatayda iti kampilan dagiti adda iti uneg. ²⁵Amin a natay iti dayta nga aldaw, lallaki ken babbai, ket 12,000—amin a tattao ti Ai. ²⁶Nagtalinaed a nangngato ti gayang ni Josue iti imana agingga a naibusenna a nadadael amin dagiti agnanaed idiay Ai. ²⁷Dagiti laeng taraken ken samsam ti dayta a siudad ti inalaan ti Israel para kadakuada, kas imbilin ni Amatayo ken ni Josue. ²⁸Isu a pinuoran ni Josue ti Ai ket pinagbalinna a agnanayon a bunton ti rebba, maysa a langalang agingga ita nga aldaw. ²⁹Binitinna ti ari ti Ai iti kayo agingga iti rabii. Iti panaglnek ti init, imbilin ni Josue a ibaba ti bangkayna ket ibelleng iti pagserkan ti ruangan ti siudad, ket mabunton ti dakkel a bunton ti bato iti rabawna—adda latta agingga ita nga aldaw.

Pinabaro ti Israel ti Tulag ti Ama

³⁰Kalpasanna, nangaramid ni Josue iti altar para ken ni Amatayo, ti Dios ti Israel, idiay Bantay Ebal, ³¹a kas imbilin ni Moises, nga adipen ni Amatayo, kadagiti tattao ti Israel—a kas naisurat iti Libro ti Linteg ni Moises—maysa nga altar a naaramid kadagiti saan a naputed a bato, a saan a nasagid ti landok. Iti rabawna nangidatagda kadagiti daton a mapuoran para ken ni Amatayo ket nagidatonda kadagiti daton a pakikappia. ³²Idiay, iti sangoanan dagiti Israelita, insuratna kadagiti bato ti kopia ti linteg ni Moises, nga insurat ni Moises. ³³Ti entero nga Israel—dagiti ganggannaet ken dagiti nayanak iti daga—a kaduada dagiti panglakayen, opisial, ken ukom, nagtakderda iti dua a bangir ti lakasa, a nakasango kadagiti padi a Levita nga mangawit iti lakasa ti tulag ni Amatayo. Kagudua ti nakasango iti Bantay Gerizim, ken kagudua iti Bantay Ebal, a kas imbilin idi ni Moises nga adipen ni Amatayo, tapno bendisionanda dagiti tattao ti Israel. ³⁴Kalpasanna, binasana amin a sao ti linteg—ti bendision ken ti lunod—a kas naisurat iti Libro ti Linteg. ³⁵Binasa ni Josue ti tunggal sao nga imbilin ni Moises—awan ti inkaawanna—iti sangoanan ti entero a gimong ti Israel: dagiti babbai, ubbing, ken dagiti ganggannaet nga agnanaed iti tengngada.