Josue 8

8 ¹Pagkatapos ay sinabi ng ating Ama kay Josue, “Huwag kang matakot o mawalan ng lakas ng loob. Isama mo ang lahat ng mandirigma at umahon ka sa Ai. Ibinigay ko sa iyo ang hari ng Ai, ang kaniyang mga tao, ang kaniyang lungsod, at ang kaniyang lupain. ²Gawin mo sa Ai at sa hari nito ang ginawa mo sa Jerico at sa hari nito—ngunit maaari ninyong kunin ang mga samsam at ang mga hayop. Maglagay ka ng mga tambang sa likod ng lungsod.”

³Kaya't si Josue at ang lahat ng mandirigma ay humayo patungong Ai. Pumili siya ng 30,000 makapangyarihang mandirigma at isinugo sila sa kinagabihan. ⁴Inutusan niya sila, “Maghintay kayo sa pagtambang sa likod ng lungsod—huwag masyadong malayo. Kayong lahat ay maging handa. ⁵Ako at ang lahat ng aking mga tao ay lalapit sa lungsod. Kapag lumabas sila laban sa amin gaya ng dati, tatakas kami sa harap nila. ⁶Susundan nila kami hanggang sa mailayo namin sila sa lungsod, sapagkat sasabihin nila, ‘Tumatakas sila sa harap natin gaya ng dati.’ Kaya't tatakas kami sa kanila. ⁷Sa gayon ay babangon kayo mula sa pagtambang, at sasakupin ninyo ang lungsod, sapagkat ibibigay ito sa inyo ng inyong Ama. ⁸Kapag nabihag na ninyo ang lungsod, sunugin ninyo ito. Gawin ninyo ang iniutos ng ating Ama. Tingnan ninyo—ako ang nag-utos sa inyo.”

⁹Isinugo sila ni Josue, at pumunta sila sa lugar ng pagtambang at naghintay sa pagitan ng Betel at Ai, sa kanluran ng Ai, ngunit siya ay nanatili nang gabing iyon sa piling ng mga tao. ¹⁰Maagang bumangon si Josue, tinipon ang mga tao, at kasama ang mga matanda ng Israel ay pinangunahan sila paahon sa Ai. ¹¹Ang lahat ng kaniyang mandirigma ay humayo, sumulong hanggang sa harapan mismo ng lungsod, at nagkampo sa hilaga ng Ai, na may libis sa pagitan nila at ng Ai. ¹²Kumuha siya ng may 5,000 lalaki at naglagay ng tambang sa pagitan ng Betel at Ai, sa kanluran ng lungsod. ¹³Kaya't inilagay nila ang mga tao—ang buong kampo sa hilaga ng lungsod, at ang bantay sa hulihan nito sa kanluran—at nang gabing iyon ay pumunta si Josue sa gitna ng libis. ¹⁴Nang makita ito ng hari ng Ai, ang mga lalaki ng lungsod ay maagang bumangon at nagmadaling lumabas upang salubungin ang Israel sa labanan, sa itinakdang lugar na nakaharap sa Araba—siya at ang lahat ng kaniyang mga tao. Hindi niya alam na may tambang na naghihintay sa likod ng lungsod. ^a a v14 Ang Araba ay ang malalim na lambak ng Jordan na patungong timog mula sa Dagat ng Galilea hanggang sa Dagat na Patay. ¹⁵Nagpatangay si Josue at ang buong Israel na maitaboy pabalik at tumakas patungo sa ilang. ¹⁶Tinawag na lahat ang mga tao sa lungsod upang habulin sila; hinabol nila si Josue at nailayo sila sa lungsod. ¹⁷Walang lalaking natira sa Ai o sa Betel na hindi lumabas upang habulin ang Israel; iniwan nilang bukas ang lungsod at hinabol ang Israel.

¹⁸Pagkatapos ay sinabi ng ating Ama kay Josue, “Iunat mo ang sibat na hawak mo patungo sa Ai—ibibigay ko ito sa iyo.” Kaya't iniunat ni Josue ang sibat na hawak niya patungo sa lungsod.

¹⁹Sa mismong sandaling itinaas niya ang kaniyang kamay, ang mga nakatambang ay bumangon mula sa kanilang kinaroroonan, tumakbo papasok sa lungsod, sinakop ito, at mabilis itong sinunog. ²⁰Ang mga lalaki ng Ai ay lumingon at nakita ang usok ng lungsod na pumapaitaas sa langit, na wala nang daan upang tumakas, sapagkat ang mga tumatakas patungong ilang ay bumaling laban sa mga humahabol sa kanila. ²¹Nang makita ni Josue at ng buong Israel na nabihag na ng mga nakatambang ang lungsod, at na pumapaitaas ang usok nito, bumaling sila pabalik at pinabagsak ang mga lalaki ng Ai. ²²Lumabas naman mula sa lungsod ang iba pa upang salubungin sila, na naipit ang mga lalaki ng Ai sa pagitan ng Israel sa magkabilang panig. Pinabagsak sila ng Israel hanggang walang natira o nakatakas. ²³Ngunit ang hari ng Ai ay binihag nilang buháy at dinala kay Josue.

²⁴Nang matapos ng Israel na patayin ang lahat ng naninirahan sa Ai sa parang at sa ilang na kanilang pinaghabulan, at ang lahat ay nabuwal sa pamamagitan ng tabak hanggang wala nang natira, bumalik ang buong Israel sa Ai at sinugatan ito ng tabak. ²⁵Ang lahat ng nabuwal nang araw na iyon, kapwa lalaki at babae, ay 12,000—ang lahat ng tao ng Ai. ²⁶Hindi ibinaba ni Josue ang kaniyang sibat na nakataas hanggang hindi niya lubusang nilipol ang lahat ng naninirahan sa Ai. ²⁷Ang mga hayop at ang mga samsam lamang ng lungsod na iyon ang itinira ng Israel para sa kanilang sarili, ayon sa iniutos ng ating Ama kay Josue. ²⁸Kaya't sinunog ni Josue ang Ai at ginawa itong isang walang hanggang bunton ng mga guho, isang lugar na wasak hanggang sa araw na ito. ²⁹Ibinitin niya ang hari ng Ai sa isang punungkahoy hanggang sa gabi. Sa paglubog ng araw ay iniutos ni Josue na ibaba ang kaniyang bangkay at itapon ito sa pasukan ng pintuan ng lungsod, at maglagay ng malaking bunton ng mga bato sa ibabaw nito—naroroon pa hanggang ngayon.

Binago ng Israel ang Tipan ng Ama

³⁰Pagkatapos ay nagtayo si Josue ng isang altar para sa ating Ama, ang Diyos ng Israel, sa Bundok Ebal, ³¹gaya ng iniutos ni Moises, ang lingkod ng ating Ama, sa mga tao ng Israel—gaya ng nasusulat sa Aklat ng Kautusan ni Moises—isang altar na yari sa mga batong hindi tinabas, na hindi ginalaw ng bakal. Doon ay naghandog sila ng mga handog na susunugin para sa ating Ama at naghain ng mga handog para sa kapayapaan. ³²Doon, sa harap ng mga Israelita, isinulat niya sa mga bato ang isang kopya ng kautusan ni Moises, na isinulat ni Moises. ³³Ang buong Israel—kapwa ang dayuhan at ang katutubo—kasama ang mga matanda, mga pinuno, at mga hukom, ay tumayo sa magkabilang panig ng kaban, na nakaharap sa mga saserdoteng Levita na nagdadala ng kaban ng tipan ng ating Ama. Ang kalahati ay nakaharap sa Bundok Gerizim, ang kalahati ay nakaharap sa Bundok Ebal, gaya ng iniutos noon ni Moises na lingkod ng ating Ama, upang pagpalain ang mga tao ng Israel. ³⁴Pagkatapos ay binasa niya ang lahat ng salita ng kautusan—ang pagpapala at ang sumpa—nang eksakto gaya ng nasusulat sa Aklat ng Kautusan. ³⁵Binasa ni Josue ang bawat salitang iniutos ni Moises—na walang inilaktaw—sa harap ng buong kapulungan ng Israel: mga babae, mga bata, at ang mga dayuhang naninirahan sa kanila.