بخوانید. بپذیرید. پیشنهاد دهید.

♥ بازخوردها

غزل غزل‌های سلیمان 4

کتاب

در تو هیچ عیبی نیست

مرد زن را، یک‌به‌یک اندام‌هایش، می‌ستاید، او را عروس و خواهر خود می‌خواند، و می‌گوید هیچ عیبی در او نیست. او باغی قفل‌شده است، چشمه‌ای مُهرشده، تنها از آنِ او. در پایان زن پاسخ می‌دهد، باد را فرا می‌خواند و خودش آن باغ را می‌گشاید.

باب 4.

چه زیبایی، ای محبوب من، چه زیبایی! چشمانت در پسِ نقاب، همچون کبوترانند. گیسوانت چون گلّهٔ بزهایی است که از دامنه‌های جِلعاد سرازیر می‌شوند. دندان‌هایت چون گلّهٔ میش‌های تازه‌پشم‌چیده‌شده است که از شست‌وشو برمی‌آیند؛ هر یک دوقلو زاده و هیچ‌یک از آن‌ها بی‌بچه نیست. لبانت چون رشتهٔ قرمز است و دهانت دلرباست. گونه‌هایت در پسِ نقاب، همچون نیمه‌های اناری است. گردنت چون بُرج داوود است، که ردیف‌ردیف از سنگ ساخته شده؛ بر آن هزار سپر آویخته است، هر یک سپرِ دلاوری. دو پستانت چون دو بچه‌آهو، دوقلوهای غزالی‌اند، که در میان سوسن‌ها می‌چرند. تا آنگاه که روز نفس کشد و سایه‌ها بگریزند، به کوهِ مُرّ و به تپّهٔ کُندُر خواهم رفت. تو سراپا زیبایی، ای محبوب من؛ در تو هیچ عیبی نیست.

با من از لبنان بیا، ای عروس من؛ با من از لبنان بیا. از قلّهٔ اَمانَه بنگر، از قلّهٔ سِنیر و حِرمون، از کُنامِ شیران، از پناهگاه‌های کوهیِ پلنگان. دلم را ربوده‌ای، ای خواهرم، ای عروس من؛ دلم را با یک نگاهِ چشمانت ربوده‌ای، با یک نگینِ گردن‌بندت. چه زیباست محبتت، ای خواهرم، ای عروس من! محبتت چه بسیار از شراب بهتر است، و عطرِ روغن‌هایت از هر ادویه‌ای! لبانت شهد می‌چکاند، ای عروس من؛ شهد و شیر زیرِ زبانِ توست، و عطرِ جامه‌هایت چون عطرِ لبنان است.

خواهرم، عروس من، باغی است دربسته، چشمه‌ای دربسته، فوّاره‌ای مُهرشده. شاخه‌هایت بوستانی از انارهاست، با نفیس‌ترین میوه‌ها، حنا با سُنبل، سُنبل و زعفران، نی‌بویا و دارچین، با هر درختِ کُندُر، مُرّ و عود، با تمامیِ نفیس‌ترین ادویه‌ها. a a v14 نی‌بویا نِیی خوشبو و معطّر است که به‌عنوان ادویه به‌کار می‌رود. تو چشمه‌سارِ باغی، چاهِ آبِ زنده، و جویبارهایی که از لبنان جاری‌اند. برخیز، ای بادِ شمال، و بیا، ای بادِ جنوب! بر باغم بوز، تا ادویه‌هایش روان شود. بگذار محبوبم به باغ خود درآید و از نفیس‌ترین میوه‌هایش بخورد.

A young man reading the Father's Heart Bible (FHB) print edition in a coffee shop اکنون به‌صورت چاپی

دیدگاه‌ها

اندیشه‌ها، پرسش‌ها، یا سخنی که این باب در دل شما برانگیخت — همین‌جا بنویسید. هر دیدگاه نام شما را بر دیوار همراهان می‌نشاند.

خواندن، رونوشت‌برداری و همرسانی برای همه آزاد است — به هیچ حسابی نیاز نیست. نوشتن دیدگاه، برجسته‌سازی و نگه‌داشتن جای خواندن با یک حساب رایگان به دست می‌آید، و هر دیدگاه نام شما را بر دیوار همراهان می‌نشاند.

به خانواده بپیوندید — رایگان است ←
  • هنوز دیدگاهی نیست. نخستین سخن از آنِ شما باشد.