Salmo 55

55 ¹Pamatia ang akong pag-ampo, akong Amahan, ug ayaw itago ang imong kaugalingon gikan sa akong pangamuyo alang sa kaluoy. ²Patalinghogi ako ug tubaga ako; dili ako mahimutang sa akong pagmulo, ug mag-agulo ako, ³tungod sa tingog sa kaaway, tungod sa pagdaogdaog sa mga daotan. Kay gipahamtang nila ang kasamok kanako, ug sa kasuko nagdumot sila kanako. ⁴Ang akong kasingkasing nagkumot sa sulod nako; ang mga kalisang sa kamatayon miabot kanako. ⁵Ang kahadlok ug pagkurog miabot kanako, ug ang kalisang milumos kanako. ⁶Ug miingon ako, “O, kon aduna lamang akoy mga pako nga sama sa salampati! Molupad unta ako palayo ug mopahulay.

⁷Oo, maglatagaw unta ako sa halayo; mopasilong ako sa kamingawan. ^a a v7 Selah: usa ka termino sa musika o liturhiya nga dili tino ang kahulogan, lagmit usa ka paghunong alang sa pamalandong o usa ka interludyo sa musika. ⁸Magdali ako ngadto sa akong dalangpanan, palayo sa nagngulob nga hangin ug sa bagyo.” ⁹Libuga sila, Soberanong Amahan; bahina ang ilang mga pulong, kay nakita ko ang kapintasan ug panag-away sa siyudad. ¹⁰Adlaw ug gabii naglibotlibot sila sa mga paril niini; ang pagkadaotan ug kasamok anaa sa sulod niini. ¹¹Ang kalaglagan anaa sa taliwala niini; ang pagdaogdaog ug limbong wala gayod mobiya sa mga kadalanan niini. ¹²Kay dili man kaaway ang nagbugalbugal kanako—kana makaantos pa unta ako; dili man ang nagdumot kanako ang nagpataas sa iyang kaugalingon batok kanako—gikan kaniya makatago pa unta ako. ¹³Apan ikaw diay, usa ka tawo nga akong katupong, akong kauban ug suod nga higala. ¹⁴Kita nga nag-ambit ug matam-is nga panag-uban, nga naglakaw kauban sa panon ngadto sa balay sa atong Amahan. ¹⁵Paabta kanila ang kamatayon; palugsonga sila nga buhi ngadto sa lubnganan, kay ang kadaotan anaa sa ilang puloy-anan, sa mismong taliwala nila. ¹⁶Apan motawag ako sa akong Amahan, ug ang akong Amahan moluwas kanako. ¹⁷Sa gabii ug sa buntag ug sa udto motuaw ako ug mag-agulo, ug madungog niya ang akong tingog. ¹⁸Gitubos niya ang akong kalag diha sa kalinaw gikan sa gubat nga gipahamtang batok kanako, bisan daghan ang nakigbatok kanako.

¹⁹Ang atong Amahan maminaw ug magpaubos kanila—siya nga nagalingkod sa trono sukad sa karaang mga panahon. Tungod kay wala gayod sila mausab, wala silay kahadlok sa atong Amahan. ²⁰Gialsa sa maluibon ang iyang mga kamot batok sa mga nakigdait kaniya; gilapas niya ang iyang kasabotan. ²¹Ang iyang sinultihan mas hamis pa kay sa mantikilya, apan gubat ang anaa sa iyang kasingkasing; ang iyang mga pulong mas humok pa kay sa lana, apan mga espada kini nga hinulbot. ²²Itugyan ang imong palas-anon ngadto sa atong Amahan, ug sapnayon ka niya; dili gayod niya tugotan nga matarog ang matarong. ²³Apan ikaw, akong Amahan, magapakanaog kanila ngadto sa gahong sa kalaglagan; ang mga tawong giuhaw sa dugo ug maluibon dili makakabot sa katunga sa ilang mga adlaw. Apan mosalig ako kanimo.