Ginluiban sang Akon Kaugalingon nga Kaupod
Sa pangulo sang manug-amba: upod ang mga instrumento nga may kuerdas. Salmo sang kaalam ni David.
Kahadlok kag pagkurog; ginahandum sang salmista ang mga pakpak sang salampati agod maglupad pakadto sa kamingawan. Ang pinakamasakit indi ang kasingki nga nagapuno sa siudad kundi ang iya kaangay, ang suod nga abyan nga naglakat upod sa iya pakadto sa balay sang aton Amay kag nagluib.
55 1Pamatii ang akon pangamuyo, akon Amay, kag indi pagtagoa ang imo kaugalingon sa akon pagpakitluoy. 2Pamatii ako kag sabta ako; wala ako sing pahuway sa akon reklamo, kag nagaugayong ako, 3tungud sa tingug sang kaaway, tungud sa pagpigos sang malaut. Kay ginadala nila ang kagamo sa akon, kag sa kaakig nagadumot sila sa akon. 4Ang akon tagipusoon nagakurut sa sulud nakon; ang mga kahadluk sang kamatayon nagtupa sa akon. 5Nag-abut sa akon ang kahadluk kag pagkurug, kag gintabunan ako sang kakugmat. 6Kag nagsiling ako, “O, kuntani may mga pakpak ako nga kaangay sang salampati! Magalupad ako sa malayo kag magapahuway.
7Huo, magalagaw ako sa malayo gid; magapasilong ako sa kamingawan. a a v7 Selah: isa ka termino sa musika ukon liturhia nga wala sing pat-ud nga kahulugan, mahimo isa ka paghinay para sa pamalandong ukon isa ka interludyo sa musika. 8Magadali-dali ako sa akon dalangpan, palayo sa mabaskug nga hangin kag sa bagyo.” 9Libuga sila, Soberano nga Amay; tungaa ang ila paghambal, kay nakita ko ang kasingki kag ang pag-ilinaway sa siudad. 10Adlaw kag gab-i nagalibot sila sa mga pader sini; ang kalautan kag ang kagamo yara sa sulud sini. 11Ang kalaglagan yara sa tunga sini; ang pagpamigos kag ang pagdaya wala nagabiya sa mga dalan sini. 12Kay indi kaaway ang nagayaguta sa akon— nga maagwanta ko kuntani; indi ang nagadumot sa akon ang nagapadaku sa iya kaugalingon batok sa akon— sa iya makatago kuntani ako. 13Kundi ikaw, isa ka tawo nga kapareho ko, akon kaupod kag akon suod nga abyan. 14Kita nga nag-ambitanay sing matam-is nga pag-abyanay, nga naglakat upod sa kadam-an padulong sa balay sang aton Amay. 15Kabay nga mag-abut sa ila ang kamatayon; kabay nga magpanaug sila nga buhi pa sa lulubngan, kay ang kalautan yara sa ila puluy-an, sa tunga mismo nila. 16Apang nagatawag ako sa akon Amay, kag ang akon Amay magaluwas sa akon. 17Sa gab-i kag sa aga kag sa udto nagatu-aw ako kag nagaugayong, kag ginapamatian niya ang akon tingug. 18Gintubos niya ang akon kalag sa paghidait gikan sa inaway nga ginbato batok sa akon, bisan madamo ang nagbato batok sa akon.
19Ang aton Amay magapamati kag magapaubos sa ila—sia nga nagalingkod sa trono kutub sang dumaan nga panahon. Tungud kay wala sila nagabag-o, wala sila sing kahadluk sa aton Amay. 20Ginbayaw sang maluibon ang iya mga kamot batok sa mga nahidait sa iya; ginlapas niya ang iya katipan. 21Ang iya paghambal mas mahining pa sa mantikilya, apang inaway ang yara sa iya tagipusoon; ang iya mga pulong mas malum-ok pa sa lana, apang mga espada ini nga ginbunot. 22Itugyan ang imo lulan sa aton Amay, kag sia magasakdag sa imo; indi gid niya pag-itugot nga matay-og ang matarung. 23Apang ikaw, akon Amay, magapanaug sa ila sa buho sang kalaglagan; ang mga tawo nga mabangis kag maluibon indi makaabut sa katunga sang ila mga adlaw. Apang magasalig ako sa imo.
