Traído pelo Meu Próprio Companheiro
Para o mestre de canto: com instrumentos de cordas. Salmo didático de Davi.
Terror e tremor; o salmista deseja asas de pomba para voar para longe, até o deserto. A dor mais aguda não é a violência que enche a cidade, mas o igual, o amigo íntimo que caminhava com ele até a casa do nosso Pai e quebrou a lealdade.
55 1Ouve a minha oração, meu Pai, e não te escondas da minha súplica por misericórdia. 2Escuta-me e responde-me; estou inquieto na minha queixa, e gemo, 3por causa da voz do inimigo, por causa da opressão do ímpio. Pois lançam sobre mim a desgraça e, com ira, guardam rancor contra mim. 4O meu coração se contorce dentro de mim; os terrores da morte caíram sobre mim. 5Temor e tremor vêm sobre mim, e o horror me sobrepujou. 6E eu disse: “Quem me dera ter asas como a pomba! Voaria para longe e teria descanso.
7Sim, vagaria para bem longe; abrigar-me-ia no deserto. a a v7 Selá: termo musical ou litúrgico de significado incerto, provavelmente uma pausa para reflexão ou um interlúdio musical. 8Apressar-me-ia a buscar o meu refúgio, longe do vento impetuoso e da tempestade.” 9Confunde-os, Pai soberano; divide-lhes a fala, pois vejo violência e contenda na cidade. 10Dia e noite rondam os seus muros; a maldade e a aflição estão dentro dela. 11A ruína está no meio dela; a opressão e o engano nunca deixam as suas ruas. 12Pois não é um inimigo que me insulta—isso eu poderia suportar; não é quem me odeia que se exalta contra mim—dele eu poderia esconder-me. 13Mas és tu, um homem meu igual, meu companheiro e meu amigo íntimo. 14Nós, que juntos partilhávamos doce comunhão, que andávamos com a multidão para a casa do nosso Pai. 15Venha sobre eles a morte; desçam vivos à sepultura, pois há maldade nas suas moradas, no meio deles. 16Mas eu clamo ao meu Pai, e o meu Pai me salvará. 17De tarde, de manhã e ao meio-dia clamo e gemo, e ele ouve a minha voz. 18Ele redimiu a minha alma em paz da batalha travada contra mim, ainda que muitos estivessem contra mim.
19O nosso Pai ouvirá e os humilhará—ele que está entronizado desde os tempos antigos. Porque nunca mudam, não têm temor do nosso Pai. 20O traidor levantou as mãos contra os que com ele estavam em paz; violou a sua aliança. 21A sua fala era mais macia que a manteiga, mas havia guerra no seu coração; as suas palavras eram mais suaves que o azeite, mas eram espadas desembainhadas. 22Lança o teu fardo sobre o nosso Pai, e ele te susterá; jamais permitirá que o justo seja abalado. 23Mas tu, meu Pai, os farás descer ao poço da perdição; os homens sanguinários e traiçoeiros não viverão a metade dos seus dias. Mas eu confiarei em ti.
