الأمثال 1

1 ¹أمثال سليمان بن داود، ملك إسرائيل:

²لمعرفة الحكمة والأدب، ولإدراك أقوال الفهم، ³لقبول تأديب السلوك الحكيم، في البرّ والعدل والإنصاف، ⁴لمنح الفطنة للبسطاء، والمعرفة والتمييز للأحداث، ⁵فيسمع الحكيم فيزداد علمًا، وينال الفهيم الإرشاد، ⁶لفهم المثَل واللغز، أقوال الحكماء وأحاجيهم.

⁷مخافة أبينا هي بدء المعرفة؛ أما الجهّال فيحتقرون الحكمة والأدب.

صوتُ أبٍ إلى ابنه

⁸اسمع يا ابني تأديب أبيك، ولا تنبذ تعليم أمك، ⁹فإنهما إكليل نعمة لرأسك، وقلائد لعنقك.

¹⁰يا ابني، إن تملّقك الخطاة فلا تُذعِن. ¹¹إن قالوا: «تعالَ معنا لنكمُنْ للدماء، لنتربّص للبريء بلا سبب؛ ¹²كالقبر نبتلعهم أحياءً، وكاملين كالهابطين إلى الجبّ؛ ¹³فنجد كل نفيسٍ ثمين، ونملأ بيوتنا غنيمةً؛ ¹⁴ألقِ قرعتك بيننا؛ يكون لنا جميعًا كيسٌ واحد»، ¹⁵يا ابني، لا تسلك في الطريق معهم؛ امنع رجلك عن سبلهم، ¹⁶فإن أقدامهم تجري إلى الشرّ، ويسرعون إلى سفك الدماء. ¹⁷فباطلًا تُنصب الشبكة أمام عيني كل طائر؛ ¹⁸أما هؤلاء فيكمنون لدمائهم، ويتربّصون لأنفسهم. ¹⁹هكذا سبل كل طامعٍ في الكسب الظالم؛ إنه يسلب حياة أصحابه.

الحكمة في الشوارع

²⁰الحكمة تنادي في الخارج؛ في الساحات ترفع صوتها. ²¹في رأس الشوارع الصاخبة تهتف؛ عند مداخل أبواب المدينة تتكلم:

²²«إلى متى أيها البسطاء تحبون السذاجة؟ وإلى متى يُسرّ المستهزئون باستهزائهم ويبغض الجهّال المعرفة؟ ²³إن استجبتم لتوبيخي، فأنا، الحكمة — يسوع، حكمة أبينا — أفيض روحي عليكم؛ وأُعرّفكم كلماتي. ^a a v23 الحكمة المتكلّمة هنا يُعرّفها بولس بأنها المسيح — حكمة أبينا (كورنثوس الأولى ١:٢٤، ١:٣٠؛ كولوسي ١:١٥-١٧). فالابن الذي كان مع الآب قبل الخليقة ينادي كل مَن يرجع ويصغي. ²⁴لأني دعوتُ فأبيتم، ومددتُ يدي فلم يُصغِ أحد، ²⁵وأهملتم كل مشورتي، ورفضتم كل توبيخي، ²⁶فأنا أيضًا أضحك عند بليّتكم؛ أستهزئ حين يحلّ بكم الرعب، ²⁷حين يحلّ بكم الرعب كالعاصفة، وتأتي بليّتكم كالزوبعة، حين يحلّ بكم الضيق والكرب.

²⁸حينئذٍ يدعونني فلا أستجيب؛ يطلبونني باكرين فلا يجدونني، ²⁹لأنهم أبغضوا المعرفة، ولم يختاروا مخافة أبينا، ³⁰رفضوا مشورتي، واحتقروا كل توبيخي. ³¹فيأكلون من ثمر طريقهم، ويشبعون من مؤامراتهم. ³²لأن ارتداد البسطاء يقتلهم، وطمأنينة الجهّال تُهلكهم؛ ³³أما مَن يسمع لي فيسكن آمنًا، ويطمئنّ من غير خوفٍ من شرّ».