Ми маємо Заступника
Іван пише, щоб його читачі не грішили, і вказує на Ісуса як на їхнього заступника перед Отцем. Хто твердить, що знає його, а ненавидить брата, той досі в темряві. Світ минає, а ті, хто відійшов, виявляють себе тим, що зрікаються Сина.
2 1Любі мої діти, пишу це вам, щоб ви не грішили. Та якщо хтось і згрішить, ми маємо Заступника перед Отцем — Ісуса Христа, праведного. 2Він Сам є жертвою примирення за наші гріхи, і не лише за наші, а й за гріхи всього світу. a a v2 Ісус — це жертва, що покриває наш гріх і відвертає суд, — не лише за віруючих, а принесена за весь світ. 3З того ми знаємо, що пізнали його: якщо дотримуємося його заповідей. 4Хто каже: «Я знаю його», а заповідей його не дотримується, той брехун, і немає в ньому істини. 5А хто дотримується його слова, у тому любов нашого Отця справді стала досконалою. З того ми знаємо, що ми в ньому: 6Хто каже, що перебуває в ньому, той повинен і сам жити так, як жив він.
7Любі, не нову заповідь пишу вам, а стару, яку ви мали від початку. Ця стара заповідь — то слово, яке ви чули. 8І все ж пишу вам нову заповідь, — вона істинна в ньому і у вас, — бо темрява минає, а справжнє світло вже сяє. 9Хто каже, що він у світлі, але ненавидить свого брата чи сестру, той і досі в темряві. 10Хто любить свого брата чи сестру, той перебуває у світлі, і немає в ньому причини спотикання. 11А хто ненавидить свого брата чи сестру, той у темряві, і ходить у темряві, і не знає, куди йде, бо темрява осліпила йому очі.
12Пишу вам, діточки, бо ваші гріхи прощені заради його імені.
13Пишу вам, батьки, бо ви пізнали Того, хто від початку. Пишу вам, юнаки, бо ви перемогли лукавого.
14Діти, пишу, бо ви пізнали Отця. Батьки, пишу, бо ви пізнали Того, хто від початку. Юнаки, пишу, бо ви сильні, і слово нашого Отця живе у вас, і ви перемогли лукавого.
Не любіть світу
15Не любіть світу, ані того, що у світі. Хто любить світ, у тому немає любові Отця. 16Усе, що у світі, — пожадливість тіла, пожадливість очей і життєва пиха, — не від Отця, а від світу. 17Світ минає, і його пожадливість, а хто виконує волю нашого Отця, той перебуває вічно.
Стережіться тих, хто зрікається Сина
18Діти, це остання година. Як ви чули, що прийде антихрист, так і тепер з’явилося багато антихристів; з того ми знаємо, що це остання година. b b v18 «Антихрист» означає «проти» або «замість» Христа. Іван визначає його як кожного, хто заперечує, що Ісус є Христос (2:22); уже «багато» їх прийшло, натхнених «духом антихриста» (4:3). 19Вони вийшли від нас, але не були наші; якби вони були наші, то залишилися б з нами. Але вони відійшли, щоб виявилося, що ніхто з них не належав нам. 20А ви маєте помазання від Святого, і всі ви знаєте істину. 21Пишу вам не тому, що ви не знаєте істини, а тому, що знаєте її, — і жодна брехня не походить від істини. 22Хто ж брехун, як не той, хто заперечує, що Ісус є Христос? Це антихрист, що зрікається Отця і Сина. 23Кожен, хто зрікається Сина, не має й Отця. Хто визнає Сина, той має й Отця.
24Ви ж — нехай те, що ви чули від початку, перебуває у вас. Якщо те, що ви чули від початку, перебуватиме у вас, то й ви перебуватимете в Сині й Отці. 25А це та обітниця, яку він Сам дав нам, — вічне життя.
26Це пишу вам про тих, хто намагається звести вас на манівці. 27А щодо вас, то помазання, яке ви отримали від нього, перебуває у вас, і ви не потребуєте, щоб хтось вас навчав. Та оскільки його помазання навчає вас про все, — воно істинне, а не брехливе, — перебувайте в ньому, як воно навчило вас.
28А тепер, діточки, перебувайте в ньому, щоб, коли він з’явиться, ми мали відвагу і не відступили від нього із соромом при його приході. 29Якщо ви знаєте, що він праведний, то знаєте й те, що кожен, хто чинить праведно, народжений від нього.