1 ยอห์น 2 FHB Father's Heart Bible™

2 ¹ลูกที่รักของข้าพเจ้า ข้าพเจ้าเขียนสิ่งนี้ถึงท่านเพื่อท่านจะไม่ทำบาป แต่ถ้าใครทำบาป เราก็มีองค์ผู้ช่วยทูลขอต่อพระบิดา คือพระเยซูคริสต์ผู้ชอบธรรม ²พระองค์เองเป็นเครื่องบูชาลบบาปของเรา และไม่ใช่เพียงบาปของเราเท่านั้น แต่รวมถึงบาปของคนทั้งโลกด้วย ^a a v2 พระเยซูเป็นเครื่องบูชาที่ลบบาปของเราและหันการพิพากษาไปเสีย ไม่ใช่เพื่อผู้เชื่อเท่านั้น แต่ถวายเพื่อคนทั้งโลก ³เรารู้ว่าเราได้รู้จักพระองค์ด้วยสิ่งนี้ คือถ้าเราปฏิบัติตามพระบัญญัติของพระองค์ ⁴ผู้ที่พูดว่า “ข้าพเจ้ารู้จักพระองค์” แต่ไม่ปฏิบัติตามพระบัญญัติของพระองค์ ก็เป็นคนโกหก และความจริงไม่ได้อยู่ในคนนั้น ⁵แต่ผู้ที่ปฏิบัติตามพระวจนะของพระองค์ ความรักของพระบิดาของเราก็สมบูรณ์อยู่ในคนนั้นอย่างแท้จริง เรารู้ว่าเราอยู่ในพระองค์ด้วยสิ่งนี้ ⁶ผู้ที่อ้างว่าตนอยู่ในพระองค์ก็ควรดำเนินชีวิตตามแบบที่พระองค์ได้ดำเนิน

⁷ท่านที่รัก ข้าพเจ้าไม่ได้เขียนพระบัญญัติใหม่ถึงท่าน แต่เป็นพระบัญญัติเก่าที่ท่านมีมาตั้งแต่ต้น พระบัญญัติเก่านั้นคือถ้อยคำที่ท่านได้ยิน ⁸อีกครั้งหนึ่ง ข้าพเจ้าเขียนพระบัญญัติใหม่ถึงท่าน ซึ่งเป็นความจริงในพระองค์และในท่าน เพราะความมืดกำลังผ่านพ้นไปและความสว่างแท้ก็ส่องแสงแล้ว ⁹ผู้ที่พูดว่าตนอยู่ในความสว่างแต่เกลียดชังพี่น้องของตนก็ยังอยู่ในความมืดจนบัดนี้ ¹⁰ผู้ที่รักพี่น้องของตนก็อยู่ในความสว่าง และไม่มีสิ่งใดในคนนั้นที่ทำให้สะดุด ¹¹แต่ผู้ที่เกลียดชังพี่น้องของตนก็อยู่ในความมืด เดินอยู่ในความมืด และไม่รู้ว่าตนกำลังไปไหน เพราะความมืดได้ทำให้ตาของเขาบอดไป

¹²ลูกทั้งหลาย ข้าพเจ้าเขียนถึงท่านเพราะบาปของท่านได้รับการอภัยแล้วเพราะเห็นแก่พระนามของพระองค์

¹³บรรดาผู้เป็นพ่อ ข้าพเจ้าเขียนถึงท่านเพราะท่านรู้จักพระองค์ผู้ดำรงอยู่ตั้งแต่เริ่มแรก บรรดาชายหนุ่ม ข้าพเจ้าเขียนถึงท่านเพราะท่านได้มีชัยเหนือมารร้าย

¹⁴ลูกทั้งหลาย ข้าพเจ้าเขียนเพราะท่านรู้จักพระบิดา บรรดาผู้เป็นพ่อ ข้าพเจ้าเขียนเพราะท่านรู้จักพระองค์ผู้ดำรงอยู่ตั้งแต่เริ่มแรก บรรดาชายหนุ่ม ข้าพเจ้าเขียนเพราะท่านเข้มแข็ง และพระวจนะของพระบิดาของเราดำรงอยู่ในท่าน และท่านได้มีชัยเหนือมารร้าย

อย่ารักโลก

¹⁵อย่ารักโลกหรือสิ่งใดๆในโลก ผู้ที่รักโลก ความรักของพระบิดาก็ไม่ได้อยู่ในคนนั้น ¹⁶ทุกสิ่งในโลก คือความอยากของเนื้อหนัง ความอยากของตา และความทะนงในชีวิต ไม่ได้มาจากพระบิดา แต่มาจากโลก ¹⁷โลกกับความอยากต่างๆของมันกำลังล่วงพ้นไป แต่ผู้ที่ทำตามพระประสงค์ของพระบิดาของเราจะดำรงอยู่เป็นนิตย์

จงระวังผู้ที่ปฏิเสธพระบุตร

¹⁸ลูกทั้งหลาย นี่เป็นวาระสุดท้าย ท่านได้ยินมาว่าปฏิปักษ์ของพระคริสต์จะมา และบัดนี้ปฏิปักษ์ของพระคริสต์หลายคนก็มาแล้ว เราจึงรู้ด้วยสิ่งนี้ว่าเป็นวาระสุดท้าย ^b b v18 “ปฏิปักษ์ของพระคริสต์” หมายถึง “ต่อต้าน” หรือ “แทนที่” พระคริสต์ ยอห์นให้ความหมายว่าคือผู้ใดก็ตามที่ปฏิเสธว่าพระเยซูเป็นพระคริสต์ (2:22) บัดนี้มี “หลายคน” มาแล้ว โดยถูกขับเคลื่อนด้วย “วิญญาณของปฏิปักษ์ของพระคริสต์” (4:3) ¹⁹พวกเขาออกไปจากเรา แต่ไม่ได้เป็นพวกเดียวกับเรา ถ้าพวกเขาเป็นพวกเดียวกับเรา พวกเขาก็คงอยู่กับเราต่อไป แต่พวกเขาจากไป เพื่อแสดงให้เห็นว่าไม่มีใครในพวกเขาเป็นพวกของเราเลย ²⁰แต่ท่านได้รับการเจิมจากองค์บริสุทธิ์ และพวกท่านทุกคนก็รู้ความจริง ²¹ข้าพเจ้าเขียนถึงท่าน ไม่ใช่เพราะท่านไม่รู้ความจริง แต่เพราะท่านรู้ และไม่มีความเท็จใดมาจากความจริง ²²ใครเล่าเป็นคนโกหก ถ้าไม่ใช่ผู้ที่ปฏิเสธว่าพระเยซูเป็นพระคริสต์ คนนี้แหละเป็นปฏิปักษ์ของพระคริสต์ คือผู้ที่ปฏิเสธพระบิดาและพระบุตร ²³ไม่มีใครที่ปฏิเสธพระบุตรแล้วจะมีพระบิดา ผู้ที่ยอมรับพระบุตรก็มีพระบิดาด้วย

²⁴ส่วนท่าน จงให้สิ่งที่ท่านได้ยินตั้งแต่ต้นดำรงอยู่ในท่าน ถ้าสิ่งที่ท่านได้ยินตั้งแต่ต้นดำรงอยู่ในท่าน ท่านก็จะดำรงอยู่ในพระบุตรและในพระบิดาด้วย ²⁵และนี่คือพระสัญญาที่พระองค์เองได้ให้ไว้แก่เรา คือชีวิตนิรันดร์

²⁶ข้าพเจ้าเขียนสิ่งเหล่านี้ถึงท่านเกี่ยวกับบรรดาผู้ที่พยายามชักนำท่านให้หลงผิด ²⁷ส่วนท่าน การเจิมที่ท่านได้รับจากพระองค์ก็ดำรงอยู่ในท่าน และท่านไม่จำเป็นต้องให้ใครมาสอนท่าน แต่เพราะการเจิมของพระองค์สอนท่านในทุกสิ่ง เป็นความจริงไม่ใช่ความเท็จ จงดำรงอยู่ในพระองค์ตามที่การเจิมนั้นได้สอนท่าน

²⁸บัดนี้ ลูกทั้งหลาย จงดำรงอยู่ในพระองค์ เพื่อว่าเมื่อพระองค์ปรากฏ เราจะมีความมั่นใจและไม่ต้องหลบหน้าพระองค์ด้วยความอับอายในการมาของพระองค์ ²⁹ถ้าท่านรู้ว่าพระองค์ชอบธรรม ท่านก็รู้ด้วยว่าทุกคนที่ประพฤติชอบธรรมก็บังเกิดจากพระองค์