Α΄ Ιωάννου 2 FHB Father's Heart Bible™

2 ¹Αγαπημένα μου παιδιά, σας τα γράφω αυτά για να μην αμαρτήσετε. Αν όμως κάποιος αμαρτήσει, έχουμε συνήγορο κοντά στον Πατέρα, τον Ιησού Χριστό, τον δίκαιο. ²Αυτός ο ίδιος είναι η εξιλαστήρια θυσία για τις αμαρτίες μας, κι όχι μόνο για τις δικές μας αλλά και για τις αμαρτίες όλου του κόσμου. ^a a v2 Ο Ιησούς είναι η θυσία που καλύπτει την αμαρτία μας και απομακρύνει την κρίση — όχι μόνο για τους πιστούς, αλλά προσφερμένη για όλον τον κόσμο. ³Από αυτό ξέρουμε ότι τον έχουμε γνωρίσει: αν τηρούμε τις εντολές του. ⁴Όποιος λέει «Τον γνωρίζω» κι όμως δεν τηρεί τις εντολές του, είναι ψεύτης· η αλήθεια δεν βρίσκεται μέσα του. ⁵Όποιος όμως τηρεί τον λόγο του, μέσα του έχει αληθινά ολοκληρωθεί η αγάπη του Πατέρα μας. Έτσι ξέρουμε ότι είμαστε μέσα σ’ αυτόν: ⁶Όποιος ισχυρίζεται ότι μένει μέσα σ’ αυτόν οφείλει να ζει με τον ίδιο τρόπο που έζησε εκείνος.

⁷Αγαπητοί μου, δεν σας γράφω καινούρια εντολή, αλλά μια παλιά, που την έχετε από την αρχή· η παλιά εντολή είναι ο λόγος που ακούσατε. ⁸Κι όμως, σας γράφω μια καινούρια εντολή — αληθινή σ’ αυτόν και σ’ εσάς — γιατί το σκοτάδι περνάει και το αληθινό φως κιόλας λάμπει. ⁹Όποιος λέει ότι βρίσκεται στο φως αλλά μισεί τον αδελφό ή την αδελφή του, βρίσκεται ακόμα τώρα στο σκοτάδι. ¹⁰Όποιος αγαπάει τον αδελφό ή την αδελφή του μένει στο φως, και μέσα του δεν υπάρχει τίποτε που να τον κάνει να σκοντάφτει. ¹¹Όποιος όμως μισεί τον αδελφό ή την αδελφή του βρίσκεται στο σκοτάδι, βαδίζει στο σκοτάδι και δεν ξέρει πού πηγαίνει, γιατί το σκοτάδι τύφλωσε τα μάτια του.

¹²Σας γράφω, παιδάκια μου, γιατί σας έχουν συγχωρεθεί οι αμαρτίες χάρη στο όνομά του.

¹³Σας γράφω, πατέρες, γιατί γνωρίζετε Εκείνον που υπάρχει από την αρχή. Σας γράφω, νέοι, γιατί νικήσατε τον πονηρό.

¹⁴Παιδιά, σας γράφω γιατί γνωρίζετε τον Πατέρα. Πατέρες, σας γράφω γιατί γνωρίζετε Εκείνον που υπάρχει από την αρχή. Νέοι, σας γράφω γιατί είστε δυνατοί, και ο λόγος του Πατέρα μας μένει μέσα σας, και νικήσατε τον πονηρό.

Μην Αγαπάτε τον Κόσμο

¹⁵Μην αγαπάτε τον κόσμο ούτε τίποτε απ’ όσα υπάρχουν στον κόσμο. Όποιος αγαπάει τον κόσμο, δεν έχει μέσα του την αγάπη του Πατέρα. ¹⁶Καθετί που υπάρχει στον κόσμο — η επιθυμία της σάρκας, η επιθυμία των ματιών και η αλαζονεία της ζωής — δεν προέρχεται από τον Πατέρα αλλά από τον κόσμο. ¹⁷Ο κόσμος και οι επιθυμίες του περνούν, όποιος όμως κάνει το θέλημα του Πατέρα μας μένει για πάντα.

Προσέχετε Εκείνους που Αρνούνται τον Υιό

¹⁸Παιδιά, είναι η τελευταία ώρα. Όπως ακούσατε ότι έρχεται ο αντίχριστος, έτσι τώρα έχουν έρθει πολλοί αντίχριστοι· απ’ αυτό ξέρουμε ότι είναι η τελευταία ώρα. ^b b v18 Η λέξη «αντίχριστος» σημαίνει «ενάντια» ή «στη θέση» του Χριστού. Ο Ιωάννης τον ορίζει ως οποιονδήποτε αρνείται ότι ο Ιησούς είναι ο Χριστός (2:22)· ήδη «πολλοί» έχουν έρθει, εμψυχωμένοι από «το πνεύμα του αντιχρίστου» (4:3). ¹⁹Βγήκαν μέσα από εμάς, αλλά δεν ήταν δικοί μας· γιατί αν ήταν δικοί μας, θα είχαν μείνει μαζί μας. Έφυγαν όμως, για να φανεί ότι κανένας τους δεν ανήκε σ’ εμάς. ²⁰Εσείς όμως έχετε το χρίσμα από τον Άγιο, κι όλοι σας γνωρίζετε την αλήθεια. ²¹Δεν σας γράφω επειδή δεν ξέρετε την αλήθεια, αλλά επειδή την ξέρετε — και κανένα ψέμα δεν προέρχεται από την αλήθεια. ²²Ποιος είναι ο ψεύτης, αν όχι εκείνος που αρνείται ότι ο Ιησούς είναι ο Χριστός; Αυτός είναι ο αντίχριστος, που αρνείται τον Πατέρα και τον Υιό. ²³Κανένας που αρνείται τον Υιό δεν έχει τον Πατέρα. Όποιος ομολογεί τον Υιό έχει και τον Πατέρα.

²⁴Εσείς, ό,τι ακούσατε από την αρχή ας μένει μέσα σας. Αν ό,τι ακούσατε από την αρχή μένει μέσα σας, θα μείνετε κι εσείς ενωμένοι με τον Υιό και τον Πατέρα. ²⁵Και αυτή είναι η υπόσχεση που ο ίδιος μας έδωσε — η αιώνια ζωή.

²⁶Σας τα γράφω αυτά για εκείνους που προσπαθούν να σας παρασύρουν. ²⁷Όσο για σας, το χρίσμα που λάβατε απ’ αυτόν μένει μέσα σας, και δεν έχετε ανάγκη να σας διδάξει κανείς. Αλλά επειδή το χρίσμα του σας διδάσκει για το καθετί — κι είναι αληθινό, όχι ψέμα — μείνετε ενωμένοι μαζί του, όπως ακριβώς σας δίδαξε.

²⁸Και τώρα, παιδάκια μου, μείνετε ενωμένοι μαζί του, ώστε, όταν φανερωθεί, να έχουμε θάρρος και να μην αποτραβηχτούμε ντροπιασμένοι μπροστά του κατά την έλευσή του. ²⁹Αφού ξέρετε ότι είναι δίκαιος, ξέρετε και ότι καθένας που κάνει το δίκαιο έχει γεννηθεί απ’ αυτόν.