بئزئم بئر شفاعتچئمئز وار
یوحنّا بونو یازیر کی، اوخویانلاری گوناه اتمه‌سئنلر، و عئسانی آتانین حوضوروندا اونلارین شفاعتچئسی اولاراق گؤرسه‌دئر. اونو تانیدیغینی ادّعا ادن، آمّا قارداشیندان نئفرت ادن هرکس حله قارانلیقدادیر. دونیا کچئب گدئر، و چیخیب گدنلر، اوغولو ائنکار اتمکله اؤزلرئنی گؤرسه‌دئرلر.
2 1عزئز اؤولادلاریم، بونو یازیرام کی، گوناه اتمیه‌سئنئز. آمّا اگر بئری گوناه اتسه، آتانین حوضوروندا بئزئم بئر شفاعتچئمئز وار — صالح اولان عئسا مسئح. 2او اؤزو بئزئم گوناهلاریمیز اوچون کفّاره قوربانی‌دیر، و آنجاق بئزئم گوناهلاریمیز یوخ، بلکه بوتون دونیانین گوناهلاری اوچون ده. a a v2 عئسا، بئزئم گوناهیمیزی اؤرتَن و حؤکمو دف ادن قوربانی‌دیر — آنجاق ائمانلی‌لار اوچون یوخ، بلکه بوتون دونیا اوچون تقدئم اولونوب. 3بوندان بئلئرئک کی، اونو تانی‌ییریق: اگر اونون امرلرئنی ساخلایاق. 4کئم دسه: «اونو تانی‌ییرام»، آمّا اونون امرلرئنی ساخلاماز، او یالانچی‌دیر؛ حقئقت اوندا یوخدور. 5آمّا کئم اونون سؤزونو ساخلایا، آتامیزین محبّتی اوندا حقئقتن کامئل اولوب. بوندان بئلئرئک کی، بئز اوندایئق: 6کئم اوندا قالدیغینی ادّعا ادر، گرک او نجه رفتار اتدی، ائله ده رفتار اتسئن.
7سوگئلئلر، سئزه تزه بئر امر یازمیرام، بلکه باشلانیشدان ساخلادیغینیز کؤهنه بئر امری. بو کؤهنه امر، اشئتدئیئنئز سؤزدور. 8گئنه ده سئزه تزه بئر امر یازیرام — کی، هم اوندا، هم ده سئزده دوغرودور — چونکی قارانلیق کچئر و حقئقی نور آرتیق پارلاییر. 9کئم دسه کی، نوردادیر، آمّا اؤز قارداشیندان نئفرت اتسه، حله ده قارانلیقدادیر. 10اؤز قارداشینی سِوَن آدام نوردا قالیر، و اوندا بودره‌مه‌یه سبب اولان هچ بئر شی یوخدور. 11آمّا اؤز قارداشیندان نئفرت ادن آدام قارانلیقدادیر، قارانلیقدا یرئیئر و هارا گتدئیئنی بئلمئر — چونکی قارانلیق اونون گؤزلرئنی کور ادئب.
12سئزه یازیرام، ای عزئز اؤولادلار، چونکی اونون آدینین خاطئرئنه گوناهلارینیز باغیشلانیبدیر.
13سئزه یازیرام، ای آتالار، چونکی باشلانیشدان اولانی تانی‌ییرسینیز. سئزه یازیرام، ای جاوانلار، چونکی شر اولانی مغلوب ادئبسئنئز.
14ای اؤولادلار، یازیرام، چونکی آتانی تانی‌ییرسینیز. ای آتالار، یازیرام، چونکی باشلانیشدان اولانی تانی‌ییرسینیز. ای جاوانلار، یازیرام، چونکی قوّتلی‌سئنئز و آتامیزین سؤزو سئزده یاشاییر و شر اولانا قالئب گلئبسئنئز.
دونیانی سومه‌یئن
15دونیانی و دونیادا اولان هچ بئر شیی سومه‌یئن. کئم دونیانی سِوسه، آتانین محبّتی اوندا یوخدور. 16دونیادا اولان هر شی — جئسمئن شهوتی، گؤزلرئن شهوتی و حیاتین تکبّورو — آتادان یوخ، بلکه دونیادان‌دیر. 17دونیا و اونون شهوتلری کچئب گدئر، آمّا آتامیزین ائراده‌سئنی یرئنه یتئرن آدام ابده کئمی قالیر.
اوغولو ائنکار ادنلردن حذر ادئن
18ای اؤولادلار، آخیر ساعاتدیر. نجه کی، مسئح دوشمنئنئن گله‌جه‌یئنی اشئتدئنئز، ائندی ده چوخلو مسئح دوشمنی گلئب؛ بوندان بئلئرئک کی، آخیر ساعاتدیر. b b v18 «مسئح ضئدّی» سؤزونون معناسی ”مسئحئن ضئدّئنه“ یا دا ”مسئحئن یرئنه“ دیمکدئر. یحیا اونو بله تعرئف ادئر: عئسانین مسئح اولماسینی ائنکار ادن هر کس (۲:۲۲)؛ ”مسئح ضئدّئنئن روحو“ ائله حرکته گلن ”چوخلاری“ آرتیق گلئب (۴:۳). 19اونلار بئزدن چیخدیلار، آمّا بئزدن دیئلدئلر؛ اگر بئزدن اولسایدیلار، بئزئمله قالاردیلار. آمّا اونلار گتدئلر کی، معلوم اولسون، اونلارین هچ بئری بئزدن دیئلدی. 20آمّا سئزده موقدّس اولاندان بئر مسح وار، و هامینیز حقئقتی بئلئرسئنئز. 21سئزه اونا گؤره یازمیرام کی، حقئقتی بئلمئرسئنئز، بلکه اونا گؤره کی، بئلئرسئنئز — و هچ بئر یالان حقئقتدن گلمز. 22یالانچی کئمدئر، عئسانین مسئح اولدوغونو ائنکار ادندن باشقا؟ مسئح دوشمنی بودور — آتانی و اوغولو ائنکار ادن. 23اوغولو ائنکار ادن هچ کسده آتا یوخدور. اوغولو ائقرار ادن آدامدا آتا دا وار.
24سئز ایسه، باشلانیشدان اشئتدئیئنئز سئزده قالسین. اگر باشلانیشدان اشئتدئیئنئز سئزده قالسا، سئز ده اوغولدا و آتادا قالاجاقسینیز. 25اونون اؤزونون بئزه وردئیی وعده ده بودور — ابدی حیات.
26سئزی آزدیرماغا چالیشانلار حاقّیندا بو شیلری سئزه یازیرام. 27سئزه گلئنجه، اوندان آلدیغینیز مسح سئزده قالیر، و اِحتئیاجینیز یوخدور کی، بئری سئزه تعلئم ورسئن. آمّا همئن مسح سئزه هر شی حاقّیندا تعلئم وردئیی اوچون — دوغرودور، یالان دیئل — نجه کی، او سئزه اؤیرتدی، ائله ده اوندا قالین.
28و ائندی، ای عزئز اؤولادلار، اوندا قالین کی، او ظاهئر اولاندا یقئنئمئز اولسون و اونون گلمه‌سئنده اوندان اوتانیب چکئلمیه‌یک. 29اگر بئلئرسئنئز کی، او صالحدئر، اوندا بونو دا بئلئرسئنئز کی، صالحلئک ادن هر کس اوندان دوغولوب.
