Wo Nnwuma Dɔɔso Dɛn Ara
Wiase a ɛyɛ adwuma no mu nantew: nsuti wɔ abon mu, nnomaa yɛ wɔn mmerebuw wɔ mman so, agyata bɔ hwehwɛ anadwo, nnipa kɔ adwuma anɔpahema, ahyɛn wɔ po so na Leviatan a wɔbɔɔ no sɛ ɔnni agoru wɔ hɔ. Ne nyinaa bue wɔn ano twɛn yɛn Agya sɛ ɔmmɛhyɛ wɔn ma.
104 1Me kra, yi yɛn Agya ayɛ. MʼAgya, woyɛ kɛse yiye; wode anuonyam ne kɛseyɛ afura.
2Ɔde hann kata ne ho sɛ atade; ɔtrɛw ɔsoro mu sɛ ntamadan. 3Ɔde ne asoro adan mu nnua si nsu no so; ɔde mununkum yɛ ne teaseɛnam; ɔnantew mframa ntaban so. 4Ɔde mframa yɛ nʼasomafo, ogyaframa yɛ nʼasomfo. a a v4 Hebrifo nhoma no fa saa nsɛm yi ka de kyerɛ sɛ yɛn Agya de mframa ne ogya mpo yɛ nʼasomfo — bere a Ɔba no di hene sɛ sodifo, na ɔnyɛ ɔsomfo.
5Ɔde asase sii ne fapem so, sɛnea ɛrentumi nhinhim da. 6Wode nsu a emu dɔ kataa so sɛ atade; nsu no gyinaa mmepɔw no so. 7Wʼanimka nti wɔguanee; wʼaprannaa nne nti wɔde ahoɔhare tu kɔe. 8Mmepɔw no sɔree, mmon no bɛtɔɔ fam kɔduu beae a wohyɛɛ maa wɔn no. 9Wode ɛhye a wɔntumi ntwa too hɔ, sɛnea wɔrenkata asase so bio da.
10Woma nsuti pue wɔ mmon mu; ɛtene fa nkoko ntam. 11Ɛma wuram mmoa nyinaa nom; wuram mfurum dum wɔn sukɔm. 12Ewiem nnomaa tena wɔn nkyɛn; wɔto nnwom wɔ nnubaa mu. 13Ɔfi ne asoro adan mu de nsu gugu mmepɔw so; asase di wo nnwuma aba mee. 14Ɔma sare fifi ma anantwi, ne afifide ma nnipa yɛ wɔn afuw, na ɔde aduan fi asase mu ba, 15ne nsa a ɛma onipa koma ani gye, ngo a ɛma nʼanim hyerɛn, ne abodoo a ɛhyɛ onipa koma den. 16Yɛn Agya nnua nya nsu bebree, Lebanon sida nnua a ɔduae no. 17Nnomaa yɛ wɔn mmerebuw wɔ mu; asukɔnkɔn wɔ ne fi wɔ sɛpres nnua mu. 18Mmepɔw atenten no wɔ hɔ ma wuram mpapo; abotan no yɛ guankɔbea ma owam.
19Ɔbɔɔ ɔsram sɛ ɛnkyerɛ mmere; owia nim bere a ɛsɛ sɛ ɛtɔ. 20Wode sum ba, na anadwo du, bere a kwae mu mmoa nyinaa wea kyinkyin no. 21Gyata mma bobom pɛ wɔn hanam, wɔhwehwɛ wɔn aduan fi yɛn Agya nkyɛn. 22Sɛ owia pue a, wɔwea kɔ na wɔkɔda wɔn abodan mu. 23Nnipa fi adi kɔ wɔn adwuma ho ne wɔn brɛ mu kosi anwummere.
24Wo nnwuma dɔɔso dɛn ara, yɛn Agya! Wode nyansa ayɛ ne nyinaa; wʼabɔde ahyɛ asase so ma. 25Ɛpo no ni, ɛyɛ kɛse na ɛtrɛw, abɔde a wontumi nkan wɔn ahyɛ mu ma, nkwa nneɛma nketewa ne akɛse. 26Ɛhɔ na ahyɛn kɔ na wɔba, ne Leviatan a wobɔɔ no sɛ ɔntow agoru wɔ mu no. b b v26 Leviatan: po mu aboa kɛse hu bi a ɛwɔ tete Hebrifo atetesɛm mu; ɛha wɔka ho asɛm sɛ Onyankopɔn ankasa abɔde a ɔredi agoru wɔ po mu.
27Eyinom nyinaa twɛn wo sɛ wobɛma wɔn wɔn aduan wɔ ne bere mu. 28Bere a wode ma wɔn no, wɔboaboa ano; bere a wobue wo nsa no, nneɛma pa ma wɔn mee. 29Bere a wode wʼanim sie no, wɔn ho popo; bere a wugye wɔn home no, wowuwu na wɔsan kɔ wɔn mfutuma mu. 30Bere a wosoma wo Honhom no, wɔbɔ wɔn, na woyɛ asase ani foforo.
31Yɛn Agya anuonyam ntena hɔ daa; yɛn Agya ani nnye ne nnwuma ho. 32Ɔhwɛ asase na ɛwosow; ɔka mmepɔw na ɛpue wusiw.
33Mɛto dwom ama yɛn Agya bere dodow a mete ase; mɛto ayeyi dwom ama yɛn Agya bere a mewɔ home. 34Me dwennwen nsɔ nʼani, efisɛ mʼani gye yɛn Agya ho. 35Ma nnebɔneyɛfo nsɛe mfi asase so, na amumuyɛfo nyera koraa. Me kra, yi yɛn Agya ayɛ. Haleluya!