سنئن ائشلرئن نه قدر چوخدور
ائشله‌یَن دونیانین بئر گزئنتئسی: دره‌لرده بولاقلار، بوداقلاردا یووا سالان قوشلار، گجه اوْو ادن آصلانلار، سحر چاغی ائشه گدن آداملار، دهنزده گمئلر و اورادا اویناماق اوچون یارادیلان لِوئیاتان. هامیسی آغزی آچیق آتامیزین اونو دویورماسینی گؤزله‌یئر.
104 1ای جانیم، آتامیزا حمد ائله. ای آتام، سن چوخ بؤیوکسن؛ شؤوکت و عظمت ائله گیئنمئسن.
2او، پالتار کئمی نورا بورونوب؛ گؤیلری بئر چادیر کئمی قوروب. 3اؤز یوخاری اوتاقلارینین تئرلرئنی سولار اوستونده قویوب، بولودلاری اؤزونه عَرابا ادئب؛ یلئن قانادلاری اوستونده گَزئب دولانیر. 4یللری اؤزونه قاصئدلر ادر، اود آلوولارینی اؤز خئدمتچئلری ادر. a a v4 عئبرانی‌لر کئتابی بو سطری گتئرئر کی، گؤرستسئن آتامیز حتّا یلی و اودو دا اؤز خئدمتچئلری ادر — آمّا اوغول خئدمتچی دیئل، بئر حؤکمدار کئمی سلطنت ادر.
5یری اؤز بونؤوره‌لری اوستونه قویوب، اله کی، هچ واخت یرئندن ترپنمه‌سئن. 6اونو درئنلئکله پالتار کئمی اؤرتدون؛ سولار داغلارین اوستونده دایاندی. 7سنئن تَنبِهئندن قاچدیلار؛ سنئن ائلدیریمئنئن سسئندن تله‌سئک قاچدیلار. 8داغلار اوجالدی، دره‌لر اونلار اوچون تعیئن اتدئیئن یره قدر اِندی. 9کچه بئلمه‌یه‌جکلری بئر سرحد قویدون، اله کی، بئر داها یِر اوزونو اؤرتمه‌سئنلر.
10دره‌لرده بولاقلاری فیشقیردیرسان؛ تپه‌لرئن آراسیندان آخیرلار. 11هر وحشی حیوانا سو ورئرلر؛ چؤل ائشّکلری سوسوزلوقلارینی یاتیردیرلار. 12اونلارین یانیندا گؤیون قوشلاری اؤز یوواسینی سالیر؛ بوداقلاری آراسیندا نغمه اوخویورلار. 13داغلاری اؤز یوخاری اوتاقلاریندان سووارار؛ یِر سنئن ائشئنئن میوه‌سی ائله دویار. 14حیوانلار اوچون اوت بئتئرَر، و ائنسانین اَکدئیی بئتکئلر ده، یردن یمک چیخاردار، 15و ائنسانین اوره‌یئنی شاد اِدَن شرابی، اوزونو پارلاق اِدَن یاغی، و ائنسان اوره‌یئنی قووّتلَندئرَن چؤرک. 16آتامیزین آغاجلاری، اؤزونون اَکدئیی لوبنانین سئدر آغاجلاری، بول-بول سووارلار. 17اونلاردا قوشلار اؤز یووالارینی قورور؛ لِیلَیئن اِوی شام آغاجلاریندادیر. 18اوجا داغلار داغ کچئلری اوچوندور؛ قایالار قایا پوروسوقلاری اوچون سیغیناجاقدیر.
19آیی فصئل‌لری گؤرسدمک اوچون یاراتدی؛ گونش اؤز باتدیغی واختی بئلئر. 20قارانلیق یارادیرسان، گجه اولور، او زامان مِشه‌نئن بوتون حیوانلاری گَزئب-دولانیر. 21جاوان آصلانلار اؤز شئکاری اوچون نعره چکئرلر، اؤز یمک‌لرئنی آتامیزدان آختاریرلار. 22گونش دوغاندا، چکئلئب ماغارالاردا اوزانارلار. 23ائنسان اؤز ائشئنه چیخار، و آخشاما قدر اؤز زحمتئنده چالیشار.
24ای آتامیز، سنئن ائشلرئن نه قدر چوخدور! هامیسینی حئکمتله یاراتدین؛ یِر سنئن یاراتدیقلارینلا دولودور. 25باخ، بؤیوک و گِنئش دهنز بودور، سای-حسابا گلمَیَن جانلی‌لارلا دولودور، هم کئچئک، هم ده بؤیوک جانلی وارلیقلار. 26اورادا گَمئلر گدئب-گلر، و سنئن اونون ائچئنده اویناماق اوچون یاراتدیغین لِویاتان دا وار. b b v26 لِویاتان: قدئم عئبرانی عنعنه‌سئنده قورخونج بئر دهنز اژداهاسی، بورادا تارینین اؤز مخلوقو کئمی اوکیاندا اوینایان حالدا تصوئر اولونور.
27بونلارین هامیسی سنه اومئد باغلایار کی، اونلارا اؤز یمک‌لرئنی وقتئنده وِرَسن. 28سن اونلارا ورنده، اونلاری ییغیرلار؛ اَلئنی آچاندا، یاخشی شیلرله دویارلار. 29اوزونو گئزله‌دنده، واهئمه‌یه دوشَرلر؛ نفسلرئنی آلاندا، اؤلوب تورپاقلارینا قاییدارلار. 30روحونو گؤندَ‌رنده، یارانیرلار و یرئن اوزونو تزه‌له‌یئرسن.
31آتامیزین جلالی ابده‌جک سورسون؛ آتامیز اؤز ائشلرئنده سِوئنسئن. 32یره باخیر و یر تئتره‌یئر؛ داغلارا توخونور و اونلار توستولَنئر.
33یاشادیغیم مودّتده آتامیزا اوخویاجاغام؛ نفس چکدئیئم مودّتده آتامیزا پرستئش نغمه‌لری اوخویاجاغام. 34فئکئرئم اونا خوش گلسئن، چونکی آتامیزدا سوئنئرم. 35گوناهکارلار یر اوزوندن محو اولسونلار، و پئسلر داها اولماسینلار. ای جانیم، آتامیزا حمد ات. هَلّه‌لویا!
