গীতসংহিতা 104

104 ¹হে আমার প্রাণ, আমাদের পিতার ধন্যবাদ করো। হে আমার পিতা, তুমি অতি মহান; তুমি প্রতাপ ও মহিমায় বিভূষিত।

²তিনি বস্ত্রের মতো আলোয় নিজেকে আবৃত করেন; তিনি চন্দ্রাতপের মতো আকাশমণ্ডল বিস্তার করেন। ³তিনি জলরাশির উপরে তাঁর উপরের কক্ষের কড়িকাঠ স্থাপন করেন; তিনি মেঘমালাকে তাঁর রথ করেন; তিনি বায়ুর পাখায় চলাফেরা করেন। ⁴তিনি বায়ুকে তাঁর দূত করেন, অগ্নিশিখাকে তাঁর সেবক করেন। ^a a v4 ইব্রীয় পুস্তক এই পঙ্‌ক্তি উদ্ধৃত করে দেখায় যে আমাদের পিতা এমনকি বায়ু ও অগ্নিকেও তাঁর সেবক করেন — অথচ পুত্র সেবক নন, শাসক হিসেবে রাজত্ব করেন।

⁵তিনি পৃথিবীকে তার ভিত্তিমূলের উপর স্থাপন করেছেন, যাতে তা কখনো টলে না। ⁶তুমি বস্ত্রের মতো অগাধ জল দিয়ে তা আবৃত করেছিলে; জলরাশি পর্বতগুলোর উপরে দাঁড়িয়ে ছিল। ⁷তোমার ধমকে তারা পালিয়ে গেল; তোমার বজ্রধ্বনিতে তারা ছুটে চলে গেল। ⁸পর্বতগুলো উঠল, উপত্যকাগুলো নেমে গেল তুমি তাদের জন্য যে স্থান নির্ধারণ করেছিলে সেখানে। ⁹তুমি এমন এক সীমা স্থাপন করেছ যা তারা অতিক্রম করতে পারে না, যাতে তারা আর কখনো পৃথিবীকে আচ্ছাদিত না করে।

¹⁰তুমি উপত্যকাগুলোতে ঝর্ণা উৎসারিত করো; সেগুলো পাহাড়ের মধ্য দিয়ে বয়ে চলে। ¹¹সেগুলো প্রতিটি বন্য পশুকে জল পান করায়; বন্য গাধারা তাদের তৃষ্ণা মেটায়। ¹²সেগুলোর ধারে আকাশের পাখিরা বাসা বাঁধে; তারা ডালপালার মধ্যে গান গায়। ¹³তিনি তাঁর উপরের কক্ষ থেকে পর্বতগুলোতে জল সেচন করেন; তোমার কাজের ফলে পৃথিবী পরিতৃপ্ত হয়। ¹⁴তিনি পশুপালের জন্য ঘাস উৎপন্ন করেন, আর মানুষের চাষের জন্য গাছপালা, যাতে ভূমি থেকে খাদ্য উৎপন্ন হয়, ¹⁵আর মানুষের হৃদয় আনন্দিত করার জন্য দ্রাক্ষারস, তার মুখ উজ্জ্বল করার জন্য তেল, এবং মানুষের হৃদয় সবল করার জন্য রুটি। ¹⁶আমাদের পিতার গাছগুলো প্রচুর জল পায়, লেবাননের এরস গাছ, যা তিনি রোপণ করেছেন। ¹⁷সেগুলোতে পাখিরা তাদের বাসা বাঁধে; বকপাখি দেবদারু গাছে তার আবাস করে। ¹⁸উঁচু পর্বতগুলো বন্য ছাগলের জন্য; শৈলগুলো শাফন প্রাণীদের আশ্রয়স্থল।

¹⁹তিনি ঋতু নির্ণয়ের জন্য চাঁদ সৃষ্টি করেছেন; সূর্য তার অস্ত যাওয়ার সময় জানে। ²⁰তুমি অন্ধকার আনো, আর রাত্রি হয়, তখন বনের সমস্ত প্রাণী চরে বেড়ায়। ²¹যুবসিংহেরা শিকারের জন্য গর্জন করে, আমাদের পিতার কাছে তাদের খাদ্য অন্বেষণ করে। ²²সূর্য উদিত হলে, তারা সরে পড়ে এবং তাদের গুহায় শুয়ে থাকে। ²³মানুষ তার কাজে এবং সন্ধ্যা পর্যন্ত তার পরিশ্রমে বেরিয়ে যায়।

²⁴তোমার কাজ কত অসংখ্য, হে আমাদের পিতা! প্রজ্ঞায় তুমি সেগুলো সব সৃষ্টি করেছ; তোমার সৃষ্ট প্রাণীতে পৃথিবী পরিপূর্ণ। ²⁵এই তো সমুদ্র, মহৎ ও প্রশস্ত, অগণিত প্রাণীতে পরিপূর্ণ, ছোট ও বড় উভয় প্রকার জীবন্ত প্রাণী। ²⁶সেখানে জাহাজগুলো আসা-যাওয়া করে, আর লিবিয়াথন, যাকে তুমি তার মধ্যে খেলা করার জন্য গঠন করেছ। ^b b v26 লিবিয়াথন: প্রাচীন ইব্রীয় ঐতিহ্যে এক ভয়ংকর সমুদ্র-দানব, এখানে ঈশ্বরের নিজেরই সৃষ্ট প্রাণী হিসেবে সমুদ্রে খেলা করছে বলে চিত্রিত।

²⁷এরা সবাই তোমার দিকে তাকিয়ে থাকে যেন তুমি যথাসময়ে তাদের খাদ্য দাও। ²⁸তুমি যখন তাদের তা দাও, তারা তা কুড়িয়ে নেয়; তুমি যখন তোমার হাত খুলে দাও, তারা উত্তম বস্তুতে পরিতৃপ্ত হয়। ²⁹তুমি যখন তোমার মুখ লুকাও, তারা আতঙ্কিত হয়; তুমি যখন তাদের নিঃশ্বাস হরণ করো, তারা মারা যায় ও তাদের ধুলায় ফিরে যায়। ³⁰তুমি যখন তোমার আত্মা প্রেরণ করো, তারা সৃষ্ট হয়, আর তুমি ভূমির উপরিভাগ নতুন করে তোলো।

³¹আমাদের পিতার মহিমা চিরকাল স্থায়ী হোক; আমাদের পিতা তাঁর কাজে আনন্দ করুন। ³²তিনি পৃথিবীর দিকে তাকান আর তা কেঁপে ওঠে; তিনি পর্বতগুলো স্পর্শ করেন আর তা থেকে ধোঁয়া ওঠে।

³³আমি যতদিন বাঁচি ততদিন আমাদের পিতার উদ্দেশে গান গাইব; যতদিন নিঃশ্বাস নিই ততদিন আমাদের পিতার প্রশংসাগান গাইব। ³⁴আমার ধ্যান তাঁর কাছে প্রীতিকর হোক, কারণ আমি আমাদের পিতায় আনন্দ করি। ³⁵পাপীরা পৃথিবী থেকে নিঃশেষ হোক, আর দুষ্টেরা আর না থাকুক। হে আমার প্রাণ, আমাদের পিতার ধন্যবাদ করো। হাল্লেলূয়া!