Elipas Nyarios Deui
Elipas tungtungna nyieun-nyieun tuduhan: ngarampas pakéan nu miskin, teu méré cai ka nu capé, ngusir randa kalawan lengoh. Manéhna nitah Ayub tunduk, nyimpen emasna dina lebu sarta ngantep Nu Maha Kawasa jadi emasna. Naséhatna kadéngé éndah, tapi tuduhanana palsu.
22 1Tuluy Elipas, urang Teman, ngajawab kieu: 2“Naha jalma teh bisa mere mangpaat ka Allah? Saestuna jalma nu bijaksana mah ngan mangpaat keur dirina sorangan. 3Naha Nu Maha Kawasa bungah lamun maneh bener, atawa aya untungna keur Mantenna lamun maneh hirup taya cawadeun? 4Naha ku sabab takwa maneh Mantenna ngelingan maneh sarta mawa maneh ka pangadilan? 5Naha lain gede kajahatan maneh? Naha lain taya watesna dosa-dosa maneh? 6Sabab maneh menta jaminan ti dulur-dulur maneh tanpa alesan, jeung ngalaan pakean ti jalma nu taranjang. 7Maneh teu mere cai ka nu cape sina nginum, jeung nahan kadaharan ti nu lapar. 8Jalma nu kawasa boga eta tanah, jeung nu dipikaresep nu cicing di dinya. a a v8 Elipas nyindiran yen Ayub nganggap tanah teh ngan boga jalma nu kawasa, nepi ka nu miskin teu kabagean naon-naon. 9Maneh ngusir randa-randa ku leungeun kosong jeung ngaremukkeun leungeun barudak yatim. 10Ku sabab eta jiret-jiret ngurilingan maneh, jeung kasieun ngadadak nyingsieunan maneh; 11atawa poek, nepi ka maneh teu bisa nenjo, jeung banjir cai nyimbutan maneh. 12Naha lain Allah aya di luhurna langit? Tenjo, sakumaha luhurna bentang nu pangluhurna! 13Tapi maneh ngomong, ‘Naon anu kauninga ku Allah? Naha Mantenna bisa ngahakiman nembus poek anu sakitu kandelna? 14Mega anu kandel nutupan Mantenna nepi ka teu tiasa ningali, sarta Mantenna angkat dina kubah langit.’ 15Naha maneh rek tetep dina jalan baheula anu geus diturutan ku jalma-jalma jahat? 16Maranehna direbut memeh waktuna, dasar-dasarna kabawa ku banjir. 17Maranehna ngomong ka Allah, ‘Tinggalkeun kami! Naon anu bisa dipigawe ku Nu Maha Kawasa ka kami?’ 18Tapi Mantenna anu ngeusian imah-imahna ku barang-barang anu hade—jadi kuring embung pisan aya pakaitna jeung rarancang jalma jahat. 19Jalma bener narenjo hal eta tuluy aratoh; nu teu salah nyeungseurikeun nu jahat, pokna, 20‘Saestuna musuh-musuh kami geus ancur, jeung seuneu geus ngahuru naon-naon anu ditinggalkeunana.’ 21Pasrahkeun diri ka Allah ayeuna sarta sing akur jeung Mantenna; ku jalan kitu kahadean bakal datang ka maneh. 22Tarima piwuruk ti baham Mantenna, jeung simpen pangandika-Na dina hate maneh. 23Lamun maneh balik deui ka Nu Maha Kawasa, maneh bakal dipulihkeun; lamun maneh ngajauhkeun kalaliman ti imah maneh, 24jeung neundeun emas maneh dina lebu, emas Opir di antara batu-batu walungan, b b v24 Opir kamashur di jaman baheula minangka sumber emas anu pangalusna. 25tangtu Nu Maha Kawasa teh bakal jadi emas maneh, perak maneh anu panghargana. 26Harita maneh bakal bungah ku Nu Maha Kawasa jeung bakal ngangkat beungeut ka Allah. 27Maneh bakal neneda ka Mantenna, sarta Mantenna bakal ngadangu maneh, jeung maneh bakal ngalaksanakeun jangji-jangji maneh. 28Naon anu diputuskeun ku maneh bakal kalaksanakeun, jeung caang bakal nyaangan jalan-jalan maneh. 29Waktu batur direndahkeun jeung maneh ngomong, ‘Angkat maranehna!’, Mantenna bakal nyalametkeun nu nalangsa. 30Mantenna bakal ngaluputkeun najan jalma anu teu beresih, anu bakal diluputkeun ku karana beresihna leungeun maneh.”