Elifaze ke tuba dyaka
Na nsuka Elifaze ke yindula mambu ya kufunda: kubotola bilele ya bantu ya nzutu mpamba, kubuya maza na muntu ya kulemba, kufidisa mifwidi maboko mpamba. Yandi ke zabisa Yobe na kulemvoka, na kutula wolo ya yandi na putulu mpe na kubika Nzambi-Mpungu kuvwanda wolo ya yandi. Malongi ke waka kitoko kasi dyambu ya kufunda kele ya luvunu.
22 1Na yina, Elifaze mu-Temane vutulaka: 2«Keti muntu lenda vwanda mfunu na Nzambi? Ya tsyelika, muntu ya mayela ke sadisaka kaka yandi mosi. 3Keti kele kyese mosi na Nzambi-Mpungu kana nge kele muntu ya kudedama, to ndandu mosi na yandi kana nge ke zinga na kukonda kifu? 4Keti samu na boma ya nge yandi ke semba nge mpe ke nata nge na lufundusu? 5Keti yimbi ya nge kele nene ve? Keti masumu ya nge kele na nsuka ve? 6Samu nge lombaka bampangi ya nge ndanu na mpamba mpe nge botolaka bilele ya bantu ya nzutu mpamba. 7Nge pesaka ve maza na muntu ya kulemba samu na kunwa, mpe nge yiminaka mampa na muntu yina ke na nsatu. 8Muntu ya ngolo vwandaka na ntoto, mpe muntu ya lukumu vwandaka zinga na yawu. a a v8 Elifaze ke tuba na kinsweki ti Yobi talaka ti ntoto kele kaka ya bantu ya ngolo, mpe yandi bikaka bansukami na kukonda kima. 9Nge kulaka mifwidi maboko mpamba, mpe nge bukaka maboko ya bansaana. 10Ni yawu yina, mitambu me zunga nge, mpe boma ya nsisi ya mpamukunu me kwizila nge; 11to kitombe, samu ti nge lenda mona ve, mpe maza mingi me fuka nge. 12Keti Nzambi kele ve na zulu ya kuzangama? Tala mutindu bambwetete ya zulu kele kuna na zulu mingi! 13Kasi nge ke tuba: “Inki Nzambi ke zaba? Keti yandi lenda fundisa na kati ya kitombe ya mudindu mutindu yina? 14Matuti ya nene ke fukila yandi samu ti yandi lenda mona ve, mpe yandi ke tambula na zulu ya mazulu.” 15Keti nge ke landa kaka nzila ya ntama yina bantu ya yimbi me tambula? 16Ba botolaka bawu na ntwala ya ntangu ya bawu, lufulu ya bawu me nata na maza ya mvula ya nene. 17Bawu tubaka na Nzambi: “Yambula beto! Inki Nzambi-Mpungu lenda sala beto?” 18Kasi yandi mosi fulusaka bayinzo ya bawu na bima ya mbote. Na yina, mu ke zola ve kukota na makani ya bantu ya yimbi. 19Bantu ya kudedama ke mona yawu mpe ke yangalala; bantu ya kukonda mbi ke sakinina bantu ya yimbi, bawu ke tuba: 20“Ya tsyelika, bambeni ya beto me fwa, mpe tiya me ya bima yina bawu bikaka.” 21Tumama na Nzambi ntangu yayi mpe vwanda na kizunu ti yandi; na mutindu yina mambote ke kwizila nge. 22Yamba ndongisilu yina ke basika na munoko ya yandi, mpe bumba mambu ya yandi na ntima ya nge. 23Kana nge vutuka na Nzambi-Mpungu, ba ke tunga nge dyaka; kana nge katula mambu ya kudedama ve ntama na yinzo ya nge, 24mpe tula wolo ya nge na putulu, wolo ya Ofile na kati ya matadi ya muzumba, b b v24 Ofile vwandaka zabana mingi na ntangu ya ntama bonso kisika ya wolo ya kuluta kitoko. 25na yina, Nzambi-Mpungu yandi mosi ke vwanda wolo ya nge, palata ya nge ya ntalu. 26Na yina, nge ke yangalala na Nzambi-Mpungu mpe nge ke zangula kizizi ya nge na Nzambi. 27Nge ke sambila yandi, mpe yandi ke wa nge, mpe nge ke lungisa bandefi ya nge. 28Mambu yina nge ke baka lukanu ke salama, mpe nsemo ke kyenzula banzila ya nge. 29Ntangu ba kululaka bantu ya nkaka mpe nge ke tuba: “Zangula bawu!”, yandi ke gulusa muntu yina me kuluka. 30Yandi ke kuula ata muntu yina kele ya kukonda disumu ve, muntu yina ba ke kuula yandi na nzila ya buvedila ya maboko ya nge.»