Mushumba wa Isiraheli, Murikira
Ku mukuru w'abaririmbyi. Ku ndirimbo ya “Amalisi”; ubuhamya bwa Asafu; zaburi.
Umuzabibu wakuwe mu Misiri, uraterwa, ukura kugeza igicucu cyawo gitwikiriye imisozi — none inkuta zawo zarasenyutse maze abahisi n'abagenzi basoroma imbuto zawo. Incuro eshatu indirimbo imwe iravuga: utugarure, Data wa twese, reka mu maso hawe hamurike, kugira ngo dukizwe.
80 1Umva, Mushumba wa Isiraheli—Data wa twese—wowe uyobora Yozefu nk'ubushyo; wowe uganje hejuru y'abakerubi, umurike. 2Imbere ya Efurayimu na Benyamini na Manase, kangura imbaraga zawe; uze udukize! 3Utugarure, Data wa twese; reka mu maso hawe hamurike, kugira ngo dukizwe. 4Data Nyiringabo zo mu ijuru, kugeza ryari uzarakarira amasengesho y'abantu bawe? 5Wabagaburiye umugati w'amarira; wabanywesheje amarira ku rugero rwuzuye. 6Watugize intandaro y'amakimbirane ku baturanyi bacu, kandi abanzi bacu baradukoza isoni hagati yabo. 7Utugarure, Data Nyiringabo zo mu ijuru; reka mu maso hawe hamurike, kugira ngo dukizwe. 8Wakuye umuzabibu mu Misiri; wirukana amahanga ukawutera. a a v8 Umuzabibu Data wa twese yakuye mu Misiri ni Isiraheli; Yezu nyuma yiyita “umuzabibu w'ukuri” — uwo wizerwa, abantu ba Data baherako bera imbuto muri we. 9Watunganyije ubutaka imbere yawo; wushinga imizi yimbitse wuzuye igihugu. 10Imisozi yatwikiriwe n'igicucu cyawo, amasederi akomeye yatwikirwa n'amashami yawo. 11Warambuye amashami yawo kugeza ku nyanja, n'ingemwe zawo kugeza ku Ruzi. b b v11 Uruzi: ni Efurati, uruzi runini rwarangaga umupaka wa Isiraheli mu majyaruguru y'uburasirazuba. 12Kuki wamennye inkuta zawo, ku buryo abahisi n'abagenzi bose banyura mu nzira basoroma imbuto zawo? 13Ingurube yo mu ishyamba irawurimbura, kandi ibisimba byose byo mu gasozi birawurya. 14Garuka, Data Nyiringabo zo mu ijuru! Reba uri mu ijuru urebe hasi, witegereze; witaho uyu muzabibu, 15igihimba ukuboko kwawe kw'iburyo kwateye, n'umwana wikuriye wakomeje. 16Watwitswe n'umuriro, waratemwe; barimbuka bazize gucyaha kw'uruhanga rwawe. 17Ukuboko kwawe kube ku muntu w'iburyo bwawe, ku mwana w'umuntu wikuriye wakomeje. c c v17 Isiraheli yasabye ko “umwana w'umuntu” uri iburyo bwa Data wa twese akuzwa; Yezu yiyitirira iryo zina ubwe, kandi yicaye iburyo bwa Data — Umwana w'ukuri, uwo isengesho risohorezwa muri we. 18Icyo gihe ntituzakuvaho; uduhe ubugingo, maze tuzitabaza izina ryawe. 19Utugarure, Data Nyiringabo zo mu ijuru; reka mu maso hawe hamurike, kugira ngo dukizwe.