Makiyayin Isra'ila, Ka Haskaka
Don shugaban mawaƙa. A kan karin “Furanni”; shaidar Asaf; zabura.
An ɗauko kurangar inabi daga Masar, aka dasa ta, ta yi girma har inuwarta ta rufe duwatsu — yanzu kuwa an rushe katangarta, masu wucewa suna tsinke 'ya'yanta. Sau uku amshi ɗaya yana tasowa: ka maido da mu, ya Ubanmu, ka sa fuskarka ta haskaka, domin mu tsira.
80 1Ka saurara, ya Makiyayin Isra'ila—Ubanmu—kai da kake bi da Yusufu kamar garke; kai wanda yake zaune bisa kerubobi, ka haskaka. 2A gaban Ifraimu da Benyamin da Manassa, ka tā da ikonka; ka zo ka cece mu! 3Ka maido da mu, Ubanmu; bari fuskarka ta haskaka, domin mu sami ceto. 4Ya Uba na rundunonin Sama, har yaushe za ka yi ta hasala game da addu'o'in mutanenka? 5Ka ciyar da su da gurasar hawaye; ka sa suka sha hawaye a yalwace. 6Ka mai da mu abin faɗa ga maƙwabtanmu, abokan gābanmu kuma suna yi mana ba'a a tsakaninsu. 7Ka maido da mu, ya Uba na rundunonin Sama; bari fuskarka ta haskaka, domin mu sami ceto. 8Ka fito da kuringar inabi daga Masar; ka kori al'ummai ka dasa ta. a a v8 Kuringar inabin da Ubanmu ya fito da ita daga Masar, Isra'ila ce; daga baya Yesu ya kira kansa “kuringar inabi ta gaskiya” — amintaccen nan wanda a cikinsa a ƙarshe mutanen Uba suke ba da 'ya'ya. 9Ka share ƙasa a gabanta; ta yi saiwa mai zurfi ta cika ƙasar. 10Duwatsu sun rufu da inuwarta, al'ul masu ƙarfi kuma da rassanta. 11Ta miƙa rassanta har teku, tohonta kuma har Kogi. b b v11 Kogin nan: Kogin Yufiretis, babban kogin da yake nuna iyakar arewa maso gabas ta Isra'ila. 12Me ya sa ka rushe katangunta, har duk masu wucewa a kan hanya suna tsinkar 'ya'yanta? 13Alade na jeji yana ɓata ta, kowace halitta ta jeji kuma tana cin ta. 14Ka komo, ya Uba na rundunonin Sama! Ka duba daga Sama ka gani; ka kula da kuringar inabin nan, 15tushen da hannunka na dama ya dasa, da ɗan da ka ɗaukaka da ƙarfi dominka. 16An ƙone ta da wuta, an sare ta; suna hallaka saboda tsawatawar fuskarka. 17Bari hannunka ya kasance a kan mutumin hannunka na dama, a kan ɗan mutumin da ka ɗaukaka da ƙarfi dominka. c c v17 Isra'ila ya yi addu'a domin a ɗaukaka “ɗan mutum” da yake a hannun dama na Ubanmu; Yesu ya ɗauki wannan lakabi ga kansa, yana kuma zaune a hannun dama na Uba — Ɗan nan na gaskiya wanda a cikinsa aka amsa addu'ar. 18Sa'an nan ba za mu juya daga gare ka ba; ka ba mu rai, za mu kuwa kira bisa sunanka. 19Ka maido da mu, ya Uba na rundunonin Sama; bari fuskarka ta haskaka, domin mu sami ceto.