Gembala Israel, Bersinarlah
Untuk pemimpin koir. Mengikut lagu “Bunga Bakung”; kesaksian Asaf; mazmur.
Sebatang pokok anggur dibawa keluar dari Mesir, ditanam, dan tumbuh sehingga bayangnya menutupi gunung-ganang — dan kini temboknya roboh dan orang yang lalu-lalang memetik buahnya. Tiga kali ulangan yang sama bangkit: pulihkanlah kami, ya Bapa kami, sinarilah wajah-Mu, supaya kami diselamatkan.
80 1Dengarlah, ya Gembala Israel—Bapa kami— Engkau yang memimpin Yusuf seperti kawanan domba; Engkau yang bersemayam di atas kerubim, bersinarlah. 2Di hadapan Efraim, Benyamin, dan Manasye, bangkitkanlah kekuatan-Mu; datanglah menyelamatkan kami! 3Pulihkanlah kami, ya Bapa kami; biarlah wajah-Mu bersinar, supaya kami diselamatkan. 4Ya Bapa bala tentera syurga, berapa lamakah Engkau akan murka membara terhadap doa umat-Mu? 5Engkau telah memberi mereka makan roti air mata; Engkau membuat mereka minum air mata sepenuh takaran. 6Engkau menjadikan kami bahan pertikaian bagi jiran-jiran kami, dan musuh-musuh kami mengejek kami sesama mereka. 7Pulihkanlah kami, ya Bapa bala tentera syurga; biarlah wajah-Mu bersinar, supaya kami diselamatkan. 8Engkau membawa sebatang pokok anggur keluar dari Mesir; Engkau menghalau bangsa-bangsa dan menanamnya. a a v8 Pokok anggur yang dibawa keluar dari Mesir oleh Bapa kita ialah Israel; kemudian Yesus menyebut diri-Nya “pokok anggur yang benar” — Dia yang setia, yang di dalam-Nya umat Bapa akhirnya menghasilkan buah. 9Engkau membersihkan tanah di hadapannya; ia berakar dalam dan memenuhi negeri itu. 10Gunung-gunung diliputi naungannya, pokok-pokok araz yang gagah oleh cabang-cabangnya. 11Ia menjulurkan cabang-cabangnya hingga ke laut dan tunas-tunasnya hingga ke Sungai itu. b b v11 Sungai itu: Sungai Efrat, sungai besar yang menandai sempadan timur laut Israel. 12Mengapakah Engkau meruntuhkan tembok-temboknya, sehingga semua yang melalui jalan itu memetik buahnya? 13Babi hutan dari rimba merosakkannya, dan setiap binatang di padang memakannya. 14Kembalilah, ya Bapa bala tentera syurga! Pandanglah dari syurga dan lihatlah; peliharalah pokok anggur ini, 15batang yang ditanam oleh tangan kanan-Mu, dan anak yang Engkau besarkan menjadi kuat bagi diri-Mu. 16Ia dibakar dengan api, ia ditebang; mereka binasa oleh hardikan wajah-Mu. 17Biarlah tangan-Mu menaungi orang di sebelah kanan-Mu, anak manusia yang Engkau besarkan menjadi kuat bagi diri-Mu. c c v17 Israel berdoa supaya “anak manusia” di sebelah kanan Bapa kita dibangkitkan; Yesus mengambil gelaran itu bagi diri-Nya dan duduk di sebelah kanan Bapa — Anak yang benar, yang di dalam-Nya doa itu dijawab. 18Dengan demikian kami tidak akan berpaling daripada-Mu; hidupkanlah kami, dan kami akan menyeru nama-Mu. 19Pulihkanlah kami, ya Bapa bala tentera syurga; biarlah wajah-Mu bersinar, supaya kami diselamatkan.