Data agarura ubutaka bwe
Umugore w'i Shunemu agaruka avuye mu nzara Data wa twese yahamagaye, maze asubizwa ubutaka bwe mu gihe Gehazi yabwiraga umwami inkuru ye. I Damasi, Elisha ararira abwira Hazayeli ibyo azakorera Isiraheli; bukeye Hazayeli afuka databuja we mu maso kugeza apfuye, afata ingoma.
8 1Elisha yari yarabwiye wa mugore yazuye umwana we ati: “Haguruka ugende, wowe n'abo mu rugo rwawe, muture aho mwabasha hose, kuko Data yahamagaye inzara, igiye kuza mu gihugu imyaka irindwi.”
2Nuko uwo mugore arahaguruka akora uko wa muntu wa Data wa twese yavuze, aragenda we n'abo mu rugo rwe, baba mu gihugu cy'Abafilisiti imyaka irindwi. 3Hashize imyaka irindwi, uwo mugore ava mu gihugu cy'Abafilisiti, maze ajya gusaba umwami inzu ye n'ubutaka bwe. 4Icyo gihe umwami yari aganira na Gehazi umugaragu wa wa muntu wa Data wa twese ati: “Mbwira ibintu bikomeye byose Elisha yakoze.” 5Mu gihe Gehazi yabwiraga umwami uko Elisha yazuye umuntu wari wapfuye, dore wa mugore yazuye umwana we araza, arira asaba umwami inzu ye n'umurima we. Gehazi aravuga ati: “Databuja mwami, uyu ni wa mugore, kandi uyu ni umwana we Elisha yazuye.”
6Umwami abaza uwo mugore, na we aramusobanurira. Nuko amushingira icyegera kimwe ati: “Mugarurire ibye byose, hiyongereyeho umusaruro wose w'umurima kuva ku munsi yavuye mu gihugu kugeza n'ubu.”
Data ahishura uko Hazayeli azima
7Elisha aza i Damasi. Icyo gihe Beni-Hadadi umwami wa Siriya yari arwaye, maze baramubwira bati: “Wa muntu w'Imana aje hano.”
8Umwami abwira Hazayeli ati: “Jyana impano, ujye gusanganira wa muntu w'Imana, ubaze Uhoraho umutumyeho uti: Mbese nzakira ubu burwayi?”
9Hazayeli ajya kumusanganira, atwaye impano y'ibintu byiza byose by'i Damasi, imitwaro y'ingamiya mirongo ine. Ahagarara imbere ya Elisha ati: “Umwana wawe Beni-Hadadi umwami wa Siriya yantumye ngo nkubaze nti: 'Mbese nzakira ubu burwayi?'”
10Elisha aramusubiza ati: “Genda umubwire uti: 'Uzakira nta kabuza,' nyamara Data yanyeretse ko azapfa rwose.” 11Aramureba ntacogore kugeza ubwo Hazayeli akozwe n'isoni. Nuko wa muntu wa Data wa twese ararira.
12Hazayeli aramubaza ati: “Kuki databuja arira?” Arasubiza ati: “Ni uko nzi inabi uzagirira Abisiraheli: uzatwika ibihome byabo, wice abasore babo n'inkota, umenagurize impinja zabo hasi, ucagagure n'abagore babo batwite.”
13Hazayeli aramusubiza ati: “Umugaragu wawe ni iki, imbwa nk'iyi, ku buryo yakora iki kintu gikomeye?” Elisha aramusubiza ati: “Data yanyeretse ko uzaba umwami wa Siriya.”
14Hazayeli ava kwa Elisha asubira kwa shebuja. Na we aramubaza ati: “Elisha yavuze iki?” Arasubiza ati: “Yambwiye ko uzakira nta kabuza.”
15Bukeye Hazayeli afata umwenda uremereye, awunika mu mazi, awupfundikiriza mu maso y'umwami, maze arapfa. Nuko Hazayeli amusimbura ku ngoma.
Yehoramu ategeka mu Buyuda
16Mu mwaka wa gatanu Yoramu mwene Ahabu ari ku ngoma muri Isiraheli, igihe Yozafati yari umwami w'u Buyuda, Yehoramu mwene Yozafati yatangiye kuba umwami w'u Buyuda. 17Yari afite imyaka mirongo itatu n'ibiri ubwo yabaye umwami, amara imyaka umunani ku ngoma i Yeruzalemu. 18Agenda mu nzira z'abami ba Isiraheli, nk'uko inzu ya Ahabu yabigenje, kuko yari yararongoye umukobwa wa Ahabu. Akora ibibi mu maso ya Data. 19Nyamara Data ntiyashatse kurimbura Abayuda, ku bwa Dawidi umugaragu we, nk'uko yasezeranye kumuha itara, we n'abahungu be iteka ryose.
20Mu gihe cye, Abedomu bagomera ubutegetsi bw'u Buyuda, maze bishyiriraho umwami wabo. 21Yoramu yambuka ajya i Zayiri hamwe n'amagare ye yose, arazinduka nijoro, atsinda Abedomu bamukikije n'abatware b'amagare, ariko ingabo zihungira mu mahema yazo. 22Abedomu bakomeje kugomera ubutegetsi bw'u Buyuda kugeza n'uyu munsi. Icyo gihe na Libuna iragomera. 23Ibindi bikorwa bya Yoramu n'ibyo yakoze byose, mbese ntibyanditswe mu gitabo cy'amateka y'abami b'u Buyuda? 24Yoramu yisazira amahoro, bamushyingura hamwe na ba sekuruza mu Murwa wa Dawidi. Umuhungu we Ahaziya amusimbura ku ngoma.
Ahaziya ategeka mu Buyuda
25Mu mwaka wa cumi na kabiri Yoramu mwene Ahabu umwami wa Isiraheli ari ku ngoma, Ahaziya mwene Yehoramu umwami w'u Buyuda yatangiye gutegeka. 26Ahaziya yabaye umwami afite imyaka makumyabiri n'ibiri, amara umwaka umwe ku ngoma i Yeruzalemu. Nyina yitwaga Ataliya, umwuzukuru wa Omuri umwami wa Isiraheli. 27Agenda mu nzira y'inzu ya Ahabu, akora ibibi mu maso ya Data nk'inzu ya Ahabu, kuko yari umukwe w'inzu ya Ahabu.
28Ajyana na Yoramu mwene Ahabu kurwanya Hazayeli umwami wa Siriya i Ramoti y'i Gileyadi, aho Abanyasiriya bakomerekeje Yoramu. 29Umwami Yoramu asubira i Yizerēli ngo akire ibikomere Abanyasiriya bari baramukomeretseje i Rama, ubwo yarwanaga na Hazayeli umwami wa Siriya. Ahaziya mwene Yehoramu umwami w'u Buyuda aramanuka ngo asure Yoramu mwene Ahabu wari ukomeretse i Yizerēli.