Data wa twese asubiza igihugu ciwe
Umushunemukazi agaruka avuye mu ruzuba Data wacu yari yahamagaye, kandi asubizwa itongo ryiwe mu kanya nyene Gehazi yariko abwira umwami inkuru yiwe. I Damasiko, Elisa ararira igihe abwira Hazayeli ivyo azogirira Isirayeli; bukeye, Hazayeli aniga shebuja maze yicara ku ntebe y'ubwami.
8 1Elisa yari yabwiye wa mugore yazuye umuhungu wiwe ati: “Haguruka, ugende, wewe n’inzu yawe, maze uje kuba aho wose ushobora, kuko Data wa twese yahamagaye inzara izoza mu gihugu imyaka indwi.”
2Uwo mugore arahaguruka, agira nk’uko umuntu wa Data wa twese yavuze, aragenda, we n’inzu yiwe, aja kuba mu gihugu c’Abafilisitiya imyaka indwi. 3Haheze imyaka indwi, uwo mugore ava mu gihugu c’Abafilisitiya, aragenda kwinginga umwami ngo asubizwe inzu n’itongo ryiwe. 4Umwami yariko ayaga na Gehazi, umusuku w’umuntu wa Data wa twese, ati: “Mbwira ibintu vyose bihambaye Elisa yakoze.” 5Mu gihe Gehazi yariko abwira umwami ukuntu Elisa yazuye uwapfuye, wa mugore yazuye umuhungu wiwe araza ariko aratakambira umwami ngo asubizwe inzu n’itongo ryiwe. Gehazi aravuga ati: “Mwami wanje, uyu ni we mugore, kandi uyu ni we muhungu wiwe Elisa yazuye.”
6Umwami arabaza uwo mugore, na we aramusigurira. Nuko amushingira umutware umwe ati: “Musubize ibintu vyiwe vyose, hamwe n’umwimbu wose w’itongo kuva ku musi yava mu gihugu gushika ubu.”
Data wa twese ahishura ukuduga kwa Hazayeli
7Elisa aragera i Damaseko. Beni-Hadadi umwami wa Aramu yari arwaye, maze babimubwira bati: “Umuntu w’Imana aje hano.”
8Umwami abwira Hazayeli ati: “Fata ingabire, uje kwakira umuntu w’Imana, maze umubaze Uhoraho uvuyemwo uti: Nzokira iyi ndwara?”
9Hazayeli aragenda kumwakira, afashe ingabire y’ibintu vyiza vyose vyo i Damaseko, imitwaro mirongo ine y’ingamiya. Arahagarara imbere ya Elisa ati: “Umuhungu wawe Beni-Hadadi umwami wa Aramu yandungitse kukubaza ngo: ‘Nzokira iyi ndwara?’”
10Elisa aramwishura ati: “Genda umubwire uti: ‘Uzokira koko,’ ariko Data wa twese yanyeretse yuko azopfa koko.” 11Amuhanga amaso gushika Hazayeli aterwa n’isoni. Nuko umuntu wa Data wa twese ararira.
12Hazayeli aramubaza ati: “Ni kuki mwami wanje arira?” Aramwishura ati: “Kubera ko nzi inabi uzogirira Abisirayeli: uzoturira ibihome vyabo, wice abasore babo n’inkota, ujanjagure uduhinja twabo hasi, maze usase imbanyi z’abagore babo.”
13Hazayeli aramwishura ati: “Umusuku wawe ni iki, imbwa gusa, ngo akore ico kintu gihambaye?” Elisa aramwishura ati: “Data wa twese yanyeretse yuko uzoba umwami wa Aramu.”
14Hazayeli ava kwa Elisa, asubira kwa shebuja, na we aramubaza ati: “Elisa yavuze iki?” Aramwishura ati: “Yambwiye yuko uzokira koko.”
15Ku musi ukurikira, Hazayeli afata igitambara gikomeye, akirobeka mu mazi, agitandika ku maso y’umwami, maze arapfa. Nuko Hazayeli aganza mu kibanza ciwe.
Yehoramu aganza i Yuda
16Mu mwaka wa gatanu wa Yoramu mwene Ahabu, umwami wa Isirayeli, igihe Yehoshafati yari umwami wa Yuda, Yehoramu mwene Yehoshafati atangura kuganza ari umwami wa Yuda. 17Yari afise imyaka mirongo itatu n’ibiri avutse igihe yabaye umwami, maze aganza imyaka umunani i Yeruzalemu. 18Agenza inzira z’abami ba Isirayeli, nk’uko inzu ya Ahabu yagenjeje, kuko yari yarubatse umukobwa wa Ahabu. Nuko akora ikibi mu maso ya Data wa twese. 19Yamara Data wa twese ntiyashaka kurimbura Yuda, ku bwa Dawidi umusuku wiwe, nk’uko yari yamusezeraniye kuzomuha itara kuri Dawidi no ku bana biwe ibihe vyose.
20Mu misi yiwe, Edomu arahagurukira ubwami bwa Yuda, maze yishingira umwami wiwe bwite. 21Yoramu ajabuka aja i Zayiri hamwe n’amakarwa yiwe yose, araduka mw’ijoro, atera Abedomu bari bamukikuje n’abatware b’amakarwa, ariko ingabo zitorokera mu mahema yazo. 22Gushika uyu musi, Edomu yagumye ihagurukira ubwami bwa Yuda. Muri ico gihe nyene Libuna na yo irahaguruka. 23Ivyasigaye vyo mu bikorwa vya Yoramu, ivyo yakoze vyose, mbega ntivyanditswe mu gitabu c’ivyabaye c’abami ba Yuda? 24Yoramu arapfa, ahambanwa na ba se mu gisagara ca Dawidi; umuhungu wiwe Ahaziya aganza mu kibanza ciwe.
Ahaziya aganza i Yuda
25Mu mwaka ugira cumi na kabiri wa Yoramu mwene Ahabu umwami wa Isirayeli, Ahaziya mwene Yehoramu umwami wa Yuda atangura kuganza. 26Ahaziya yabaye umwami afise imyaka mirongo ibiri n’ibiri; aganza umwaka umwe i Yeruzalemu. Nyina Ataliya yari umwuzukuru wa Omuri umwami wa Isirayeli. 27Agenda inzira y’inzu ya Ahabu, akora ikibi mu maso ya Data wa twese nk’inzu ya Ahabu, kuko yari umukwe w’inzu ya Ahabu.
28Agendana na Yoramu mwene Ahabu kurwanya Hazayeli umwami wa Aramu i Ramoti-Gileyadi, aho Abanyaramu bakomerekeje Yoramu. 29Umwami Yoramu asubira i Yezureeli kugira akire ibikomere Abanyaramu bari bamukomerekeje i Rama, ariko arwana na Hazayeli umwami wa Aramu. Ahaziya mwene Yehoramu, umwami wa Yuda, aramanuka ngo araba Yoramu mwene Ahabu yari yakomeretse i Yezureeli.