Matei 10

10 ¹Isus i-a chemat pe cei doisprezece ucenici ai Săi și le-a dat autoritate asupra duhurilor necurate, ca să le alunge și să vindece orice boală și orice neputință. ²Iată numele celor doisprezece apostoli: cel dintâi, Simon, zis Petru, și Andrei, fratele său; Iacov, fiul lui Zebedei, și Ioan, fratele său; ³Filip și Bartolomeu; Toma și Matei, vameșul; Iacov, fiul lui Alfeu, și Tadeu; ⁴Simon Zelotul și Iuda Iscarioteanul, cel care L-a și trădat.

⁵Pe aceștia doisprezece i-a trimis Isus, poruncindu-le: „Nu vă duceți în ținuturile neamurilor și nu intrați în vreo cetate a samaritenilor. ⁶Mergeți mai degrabă la oile pierdute ale casei lui Israel. ⁷Pe drum, vestiți această veste: «Împărăția Tatălui nostru s-a apropiat.» ^a a v7 „Împărăția Tatălui nostru” înlocuiește expresia mai cunoscută „Împărăția cerurilor”, pe care Matei o folosește în toată Evanghelia sa. Ambele expresii numesc aceeași realitate — domnia Tatălui nostru care pătrunde în lume. ⁸Vindecați-i pe bolnavi, înviați-i pe morți, curățiți-i pe cei cu lepră, alungați demonii. Fără plată ați primit, fără plată să dați. ⁹Să nu luați nici aur, nici argint, nici aramă în brâiele voastre, ¹⁰nici traistă pentru drum, nici a doua haină, nici sandale, nici toiag — căci lucrătorul este vrednic de hrana sa. ¹¹În orice cetate sau sat veți intra, aflați cine este vrednic acolo și rămâneți la el până când veți pleca. ¹²Când intrați în casă, salutați-o. ¹³Dacă acea casă este vrednică, pacea voastră să vină peste ea; dacă nu, pacea voastră să se întoarcă la voi. ¹⁴Dacă cineva nu vă primește, nici nu ascultă cuvintele voastre, scuturați praful de pe picioarele voastre când ieșiți din casa sau din cetatea aceea. ¹⁵Adevărat vă spun: în ziua judecății, va fi mai ușor pentru Sodoma și Gomora decât pentru cetatea aceea.

¹⁶Iată, vă trimit ca pe niște oi în mijlocul lupilor; de aceea, fiți înțelepți ca șerpii și nevinovați ca porumbeii. ¹⁷Păziți-vă de oameni, căci vă vor da pe mâna soboarelor și vă vor biciui în sinagogile lor. ¹⁸Din pricina Mea veți fi duși înaintea guvernatorilor și a împăraților, ca mărturie pentru ei și pentru neamuri. ¹⁹Dar când vă vor da pe mâna lor, nu vă îngrijorați cum sau ce veți spune, căci ce veți spune vă va fi dat în ceasul acela, ²⁰fiindcă nu voi veți fi cei care vorbesc, ci Duhul Tatălui vostru va vorbi prin voi.

²¹Fratele îl va da la moarte pe fratele său, și tatăl, pe copilul său; copiii se vor ridica împotriva părinților și îi vor omorî. ²²Toți vă vor urî din pricina Numelui Meu, dar cine va răbda până la sfârșit va fi mântuit. ²³Când veți fi prigoniți într-o cetate, fugiți în cealaltă. Adevărat vă spun: nu veți isprăvi cetățile lui Israel până va veni Fiul Omului.

²⁴Ucenicul nu este mai presus de învățător, nici robul mai presus de stăpânul său. ²⁵Îi este de ajuns ucenicului să fie ca învățătorul său, și robului, ca stăpânul său. Dacă pe stăpânul casei l-au numit Beelzebul, cu cât mai mult pe cei din casa lui!

²⁶Așadar, nu vă temeți de ei. Căci nu este nimic acoperit care nu va fi descoperit și nimic ascuns care nu va fi cunoscut. ²⁷Ce vă spun Eu la întuneric, voi să spuneți la lumina zilei; și ce auziți șoptit la ureche, vestiți de pe acoperișuri. ²⁸Nu vă temeți de cei care ucid trupul, dar nu pot ucide sufletul; ci temeți-vă mai degrabă de Cel care poate să piardă și sufletul, și trupul în iad.

²⁹Oare nu se vând două vrăbii pe un bănuț? Și totuși niciuna din ele nu cade la pământ fără știrea Tatălui vostru. ³⁰Cât despre voi, până și perii din capul vostru, toți vă sunt numărați. ³¹Așadar, nu vă temeți; voi prețuiți mai mult decât multe vrăbii.

³²De aceea, pe oricine Mă va mărturisi înaintea oamenilor, îl voi mărturisi și Eu înaintea Tatălui Meu care este în ceruri. ³³Dar de oricine se va lepăda de Mine înaintea oamenilor, Mă voi lepăda și Eu înaintea Tatălui Meu care este în ceruri.

³⁴Să nu credeți că am venit să aduc pace pe pământ; n-am venit să aduc pace, ci sabie. ³⁵Căci am venit să-l întărât pe om împotriva tatălui său, pe fiică împotriva mamei ei și pe noră împotriva soacrei ei; ³⁶iar vrăjmașii omului vor fi chiar cei din casa lui. ³⁷Cine iubește pe tată sau pe mamă mai mult decât pe Mine nu este vrednic de Mine; și cine iubește pe fiu sau pe fiică mai mult decât pe Mine nu este vrednic de Mine. ³⁸Și cine nu-și ia crucea și nu vine după Mine nu este vrednic de Mine. ³⁹Cine își va găsi viața o va pierde, și cine își va pierde viața pentru Mine o va găsi.

⁴⁰Cine vă primește pe voi Mă primește pe Mine, și cine Mă primește pe Mine Îl primește pe Cel care M-a trimis. ⁴¹Cine primește un proroc în numele unui proroc va primi răsplata unui proroc, și cine primește un om neprihănit în numele unui om neprihănit va primi răsplata unui om neprihănit. ⁴²Și oricine va da chiar și numai un pahar cu apă rece unuia din acești micuți, pentru că este ucenicul Meu, adevărat vă spun, nicidecum nu-și va pierde răsplata.”