Mathayi 10 FHB Father's Heart Bible™

10 ¹Yesu wátela balonguki bandi kumi yi bodi amana wábahana kiyeka ha bitembu bya mbi, hanga babikwasa amana babelula maladi mosu yi bimbefu byosu. ²Khumbu za bathumwa kumi yi bodi: theti, Simoni wuna batela Phetelu, yi Andele phangi wandi; Zyaki mwana wa yakala wa Zebeteya, yi phangi wandi Yowani; ³Fidiphu yi Batolomi; Toma yi Mathayi kalaki ka phaku; Zyaki mwana wa Alufwe yi Thati; ⁴Simoni wuna wákala mu kibuka kya bana bisi wila diphanda yi Yutasi Sikadyoti, wuna wámulambula.

⁵Yesu wátuma kumi yi bodi meni, mu kubaheka mutsiku: «Lwendaku mu binzunga bya Baphani, amana lukotaku mu mbanza ya Basamadiya. ⁶Kaasi ndalwenda kwena mikoku mina mizimbala mya nzu ya Yisidayeli. ⁷Bwosu lwenda, lusamwana musamu wawu: “Kipfumu kya Tata wetu kifikini.” ^a a v7 «Kipfumu kya Tata wetu» kibwesuka buka dya «Kipfumu kya mazilu» dina dizayakana lawu amana dina Mathayi kasadila mu Musamu wandi wa Bukheti wosu. Mazina moodi meni mazonza kima kimosi — luyalu lwa Tata wetu lwa kukota mu tsi. ⁸Lubelula batu ba maladi, lufutumuna bafwa, lusemisa bakwa bwasi, lukwasa bitembu bya mbi. Mu mpamba lwatambula, mu mpamba luhana. ⁹Lunataku wolu, keti phalata, keti bisengu muna khola zenu. ¹⁰Keti waba dya nzila, keti kikutu kya zodi, keti tsabatu, keti koka—mukuma musadi bulungi katambula kudya kwandi. ¹¹Mbanza keti hata dyosu lwakota, lusanda nati wenina wafwana kwakuna, amana lusikila kwakuna tii kuna lwakatuka. ¹²Bwosu lwakota mu nzu, luheka mboti. ¹³Yuka ni nzu yenina yafwana, ngemba yenu yasikila kwena yawu; kaasi yuka ni kayafwanaku, ngemba yavutuka kwena benu. ¹⁴Yuka ni mutu kabusa kuluyamba keti kuyukila mambu menu, mu kukatuka mu nzu keti mbanza meni, khukumunenu fusyangeni dya bitambi byenu. ¹⁵Kyedika yiluzimbwadi: mu kilumbu kya pfundusu, phasi za Sotomu yi Komolu zakála za khunda kuluta mbanza meni yina.

¹⁶Talenu, yilutumi hanga mikoku hana kati dya bambwa-ngongu; buna lukala yi diela hanga banyoka, amana bakonda mbi hanga mayembi. ¹⁷Dikengenu kikuma kya batu; balúlambula mu nganda amana balúbeta mu nzu za kimvuka za bawu. ¹⁸Kikuma kya meni, balúnata ku thwala ya bapfumu ba binzunga yi bakyamvu, kyakála kimbangi kwena bawu yi kwena Baphani. ¹⁹Kaasi tangwa balúlambula, lubangaku mu dyambu dya mana lwazónza keti phila lwazonzila; mukuma mana lwazónza makahanama kwena benu mu tangwa dina, ²⁰mukuma ka benu ku bana bazonza, kaasi Kitembu kya Tata wenu kina kizonza mu benu.

²¹Phangi kalámbula phangi kwena lufwa, tata mwana wandi; bana bakwisa thutukila bangudi zawu amana babahondisa. ²²Batu boosu balúmenga mukuma khumbu ya meni; kaasi wuna wukikwamina tii kuna tsuka, yandi kahúluka. ²³Tangwa balúnyokuna mu mbanza yimosi, lutina ku yina yikwawu. Kyedika yiluzimbwadi: lumanisaku mbanza za Yisidayeli, ku thwala Mwana wa mutu kakwisa.

²⁴Mulonguki kaluti mulongi wandi ku, keti musadi kaluti pfumu wandi ku. ²⁵Bufwani ni mulonguki kafwánana hanga mulongi wandi, amana musadi hanga pfumu wandi. Yuka ni bátela pfumu wa nzu Belezebula, abweti batu ba nzu yandi!

²⁶Buna lubangaku bawu. Kweku kima kyáswamana kyakonda zayakana, keti kima kya kitsweki kyakonda sengumuka. ²⁷Mana yiluzimbwadi mu kisuku, luzonza mu mwini; mana lwafwéta mu matu, lusamwana mu midilu mya nzu. ²⁸Lubangaku bana bahonda nitu kaasi balenda honda moya ku; kaasi lubanga wuna wulenda totisa yosu moya yi nitu mu bilungi.

²⁹Luzayibwoku ni makyokya modi matekisama mu dikuta dimosi? Kaasi keti dimosi mu mawu dibwaku mu tsi konda Tata wenu. ³⁰Amana keti tsuki zoosu za mutwa menu, zenina za kutanga. ³¹Buna lubangaku; lwena mupfunu kuluta makyokya malawu.

³²Buna, wuna wathámbwasa ku thwala ya batu, meni phi yikámutambwasa ku thwala ya Tata wama wuna wenina mu mazilu. ³³Kaasi wuna wathúna ku thwala ya batu, meni phi yikámutuna ku thwala ya Tata wama wuna wenina mu mazilu.

³⁴Lubanzaku ni yakwísa nata ngemba mu tsi; yakwísaku mu kunata ngemba, kaasi mu kunata sabala. ³⁵Mukuma yakwísa kutula mvwalangani hana kati dya mutu yi tata wandi, hana kati dya mwana wa nkento yi ngudi wandi, hana kati dya nkwela yi khweki wandi, ³⁶bambeni za mutu zakála batu ba nzu yandi mveka. ³⁷Wuna wuzodi tata wandi keti ngudi wandi kuluta meni, kafwaniku yi meni; wuna wuzodi mwana wa yakala keti mwana wa nkento kuluta meni, kafwaniku yi meni. ³⁸Wuna kabongaku kitakani kyandi amana kandanda meni, kafwaniku yi meni. ³⁹Wuna wuwana moya wandi, kawuzimbisa; amana wuna wuzimbisa moya wandi kikuma kya meni, kawuwana.

⁴⁰Wuna wuyambini benu, kayambini meni; amana wuna wuyambini meni, yandi phi kayambini wuna wáthuma meni. ⁴¹Wuna wuyambini mbikudi mukuma kenina mbikudi, katambula lufutu lwa mbikudi; amana wuna wuyambini mutu wa masonga mukuma kenina mutu wa masonga, katambula lufutu lwa mutu wa masonga. ⁴²Amana wuna wuhani kaka dikopha dimosi dya mamba ma kyosi kwena mumosi mu bana baba, mukuma kenina mulonguki wama, kyedika yiluzimbwadi, lufutu lwandi lwazímbamwoku.»