Κατά Ματθαίον 10 FHB Father's Heart Bible™

10 ¹Ο Ιησούς κάλεσε τους δώδεκα μαθητές του και τους έδωσε εξουσία πάνω στα ακάθαρτα πνεύματα, να τα διώχνουν και να θεραπεύουν κάθε αρρώστια και κάθε αδυναμία. ²Τα ονόματα των δώδεκα αποστόλων είναι αυτά: πρώτος ο Σίμων, που λέγεται Πέτρος, και ο Ανδρέας ο αδελφός του· ο Ιάκωβος, ο γιος του Ζεβεδαίου, και ο Ιωάννης ο αδελφός του· ³ο Φίλιππος και ο Βαρθολομαίος· ο Θωμάς και ο Ματθαίος ο τελώνης· ο Ιάκωβος, ο γιος του Αλφαίου, και ο Θαδδαίος· ⁴ο Σίμων ο Ζηλωτής και ο Ιούδας ο Ισκαριώτης, που τον πρόδωσε κιόλας.

⁵Αυτούς τους δώδεκα τους έστειλε ο Ιησούς με την εξής παραγγελία: «Μην πηγαίνετε σε περιοχές εθνικών και μην μπαίνετε σε πόλη Σαμαρειτών. ⁶Πηγαίνετε καλύτερα στα χαμένα πρόβατα του λαού του Ισραήλ. ⁷Και καθώς πηγαίνετε, να κηρύττετε αυτό το μήνυμα: “Η βασιλεία του Πατέρα μας έχει πλησιάσει”. ^a a v7 Η φράση «η βασιλεία του Πατέρα μας» αντικαθιστά την πιο γνωστή «η βασιλεία των ουρανών», που χρησιμοποιεί ο Ματθαίος σε όλο το Ευαγγέλιό του. Και οι δύο φράσεις ονομάζουν την ίδια πραγματικότητα — τη βασιλεία του Πατέρα μας που εισβάλλει στον κόσμο. ⁸Θεραπεύετε αρρώστους, ανασταίνετε νεκρούς, καθαρίζετε λεπρούς, διώχνετε δαιμόνια. Δωρεάν το λάβατε, δωρεάν να το δίνετε. ⁹Μην προμηθευτείτε ούτε χρυσάφι ούτε ασήμι ούτε χαλκό για τις ζώνες σας, ¹⁰ούτε σακίδιο για το δρόμο, ούτε δεύτερο πουκάμισο, ούτε σανδάλια, ούτε ραβδί· γιατί ο εργάτης αξίζει την τροφή του. ¹¹Σε όποια πόλη ή χωριό μπείτε, μάθετε ποιος εκεί είναι άξιος, και μείνετε σ’ αυτόν ωσότου φύγετε. ¹²Καθώς μπαίνετε στο σπίτι, χαιρετήστε το. ¹³Κι αν το σπίτι είναι άξιο, ας έρθει πάνω του η ειρήνη σας· αν όμως δεν είναι, ας γυρίσει σ’ εσάς. ¹⁴Κι αν κάποιος δεν σας δεχτεί ούτε ακούσει τα λόγια σας, καθώς φεύγετε από το σπίτι εκείνο ή την πόλη, τινάξτε τη σκόνη από τα πόδια σας. ¹⁵Σας βεβαιώνω πως την ημέρα της κρίσεως θα είναι πιο υποφερτά τα πράγματα για τα Σόδομα και τα Γόμορρα παρά για την πόλη εκείνη.

¹⁶Ακούστε, εγώ σας στέλνω σαν πρόβατα ανάμεσα σε λύκους· να είστε λοιπόν φρόνιμοι σαν τα φίδια και ακέραιοι σαν τα περιστέρια. ¹⁷Φυλαχτείτε από τους ανθρώπους· γιατί θα σας παραδώσουν σε συνέδρια και θα σας μαστιγώσουν στις συναγωγές τους. ¹⁸Θα σας οδηγήσουν μπροστά σε ηγεμόνες και βασιλιάδες εξαιτίας μου, για να δώσετε μαρτυρία σ’ αυτούς και στους εθνικούς. ¹⁹Όταν όμως σας παραδώσουν, μην ανησυχείτε για το τι θα πείτε ή πώς θα το πείτε· γιατί εκείνη την ώρα θα σας δοθεί τι να πείτε· ²⁰επειδή δεν θα είστε εσείς που θα μιλάτε, αλλά το Πνεύμα του Πατέρα σας που θα μιλάει μέσα σας.

²¹Θα παραδώσει ο αδελφός τον αδελφό του στον θάνατο και ο πατέρας το παιδί του· και θα ξεσηκωθούν τα παιδιά ενάντια στους γονείς τους και θα τους θανατώσουν. ²²Όλοι θα σας μισούν εξαιτίας του ονόματός μου· όποιος όμως βαστάξει ως το τέλος, αυτός θα σωθεί. ²³Όταν σας καταδιώκουν σε μια πόλη, φύγετε στην άλλη· σας βεβαιώνω πως δεν θα προλάβετε να τελειώσετε τις πόλεις του Ισραήλ προτού έρθει ο Υιός του Ανθρώπου.

²⁴Δεν υπάρχει μαθητής ανώτερος από τον δάσκαλό του ούτε δούλος ανώτερος από τον κύριό του. ²⁵Φτάνει στον μαθητή να γίνει σαν τον δάσκαλό του και στον δούλο σαν τον κύριό του. Αν τον οικοδεσπότη τον ονόμασαν Βεελζεβούλ, πόσο μάλλον τους ανθρώπους του σπιτιού του!

²⁶Μην τους φοβηθείτε λοιπόν. Γιατί δεν υπάρχει τίποτε σκεπασμένο που δεν θα ξεσκεπαστεί, ούτε κρυφό που δεν θα γίνει γνωστό. ²⁷Αυτό που σας λέω στο σκοτάδι, πείτε το στο φως· κι αυτό που ακούτε ψιθυριστά στο αυτί σας, διακηρύξτε το από τις ταράτσες. ²⁸Μη φοβάστε αυτούς που σκοτώνουν το σώμα, την ψυχή όμως δεν μπορούν να τη σκοτώσουν· να φοβάστε μάλλον εκείνον που μπορεί να καταστρέψει και την ψυχή και το σώμα στην κόλαση.

²⁹Δεν πουλιούνται δυο σπουργίτια για μια δεκάρα; Κι όμως ούτε ένα απ’ αυτά δεν πέφτει στη γη χωρίς το θέλημα του Πατέρα σας. ³⁰Όσο για σας, ακόμα και οι τρίχες του κεφαλιού σας είναι όλες μετρημένες. ³¹Μη φοβάστε λοιπόν· εσείς αξίζετε περισσότερο από πολλά σπουργίτια.

³²Όποιον λοιπόν με ομολογήσει μπροστά στους ανθρώπους, θα τον ομολογήσω κι εγώ μπροστά στον Πατέρα μου στους ουρανούς. ³³Όποιον όμως με αρνηθεί μπροστά στους ανθρώπους, θα τον αρνηθώ κι εγώ μπροστά στον Πατέρα μου στους ουρανούς.

³⁴Μη νομίσετε πως ήρθα για να φέρω ειρήνη στη γη· δεν ήρθα να φέρω ειρήνη, αλλά μαχαίρι. ³⁵Γιατί ήρθα να χωρίσω τον άνθρωπο από τον πατέρα του, την κόρη από τη μητέρα της και τη νύφη από την πεθερά της· ³⁶εχθροί του ανθρώπου θα είναι οι άνθρωποι του σπιτιού του. ³⁷Όποιος αγαπάει τον πατέρα του ή τη μητέρα του πιο πολύ από μένα δεν μου αξίζει· κι όποιος αγαπάει τον γιο του ή την κόρη του πιο πολύ από μένα δεν μου αξίζει. ³⁸Κι όποιος δεν σηκώνει τον σταυρό του και δεν με ακολουθεί δεν μου αξίζει. ³⁹Όποιος βρει τη ζωή του θα τη χάσει· κι όποιος χάσει τη ζωή του για χάρη μου θα τη βρει.

⁴⁰Όποιος δέχεται εσάς δέχεται εμένα· κι όποιος δέχεται εμένα δέχεται εκείνον που με έστειλε. ⁴¹Όποιος δέχεται έναν προφήτη επειδή είναι προφήτης, θα λάβει μισθό προφήτη· κι όποιος δέχεται έναν δίκαιο επειδή είναι δίκαιος, θα λάβει μισθό δικαίου. ⁴²Κι όποιος δώσει έστω κι ένα ποτήρι κρύο νερό σ’ έναν από τούτους τους μικρούς επειδή είναι μαθητής μου, σας βεβαιώνω πως δεν θα χάσει τον μισθό του».