Data wa twese agaburira Eliya biciye ku makongoro
Eliya amenyesha ko hazoba uruzuba rurerure, maze Data wacu amunyegeza iruhande y'akagezi aho ibikona bimugaburira. Kamaze gukama, umupfakazi yicwa n'inzara w'i Zarefati amuha ifu yiwe ya nyuma, ntiyigera ishira; igihe umuhungu wiwe ahagaze guhema, ugutakamba kwa Eliya kumugarukana.
17 1Eliya w’i Tishibe, wo mu Tishibe mu Gileyadi, yabwiye Ahabu ati: “Nk’uko Data wa twese, Imana ya Isirayeli, ari muzima, uwo mpagaze imbere yiwe, nta rume canke imvura bizogwa muri iyi myaka atari ku rivuga ryanje.”
2Maze ijambo rya Data wa twese riza kuri Eliya riti:
3“Va ng’aha, uje mu buseruko, winyegeze ku ruzi Keriti, mu buseruko bwa Yorodani. 4Uzonywa kuri urwo ruzi, kandi nategetse amakongoro kugira ngo akugaburire ng’aho.”
5Nuko aragenda akora nk’uko Data wa twese yavuze; aragenda aba ku ruzi Keriti, mu buseruko bwa Yorodani. 6Amakongoro yamuzanira umukate n’inyama mu gitondo, n’umukate n’inyama ku mugoroba, kandi yanywa kuri urwo ruzi. 7Haciye akanya, urwo ruzi rwarumye, kuko ata mvura yari yaguye muri ico gihugu.
Data wa twese agaburira biciye ku mupfakazi
8Maze ijambo rya Data wa twese rimuzako riti:
9“Haguruka, uje i Sarefati hafi ya Sidoni, ube ng’aho. Nategetse umupfakazi ng’aho kugira ngo akugaburire.”
10Nuko aja i Sarefati. Ku marembo y’igisagara, umupfakazi yariko aratora inkwi. Aramuhamagara ati: “Ndakwinginze, nzanira akazi k’amazi mu kibindi ngo nywe.” 11Agiye kuyazana, aramuhamagara ati: “Ndakwinginze, nzanira n’agahimba k’umukate.”
12Aravuga ati: “Nk’uko Uhoraho Imana yawe ari muzima, nta mukate mfise, atari agafu ko mu ntoke kari mu kibindi n’agato k’amavuta mu kazuzi. Ndiko ndatora utunkwi dukeyi ngo ninjire ndivugire ico kintu jewe n’umuhungu wanje, maze tukirye, hanyuma dupfe.”
13Eliya aramubwira ati: “Ntutinye. Genda, ukore nk’uko wavuze. Ariko mbere unterekure akagati gato, ukanzanire; hanyuma uheze witeganirize wewe n’umuhungu wawe.
14Kuko Data wa twese, Imana ya Isirayeli, avuze ati: ‘Agafu ko mu kibindi ntikazoshira, n’amavuta yo mu kazuzi ntazohera, gushika ku musi Data wa twese azogusha imvura kuri iki gihugu.’ ”
15Aragenda akora nk’uko Eliya yavuze, maze we na Eliya n’abo mu rugo rwiwe bararya iminsi myinshi. 16Agafu ko mu kibindi ntikashira, n’amavuta yo mu kazuzi ntiyakama, nk’uko Data wa twese yabivuze biciye kuri Eliya.
17Mu nyuma, umuhungu w’uwo mugore, nyene uwo murugo, araragara. Indwara yiwe irakomera cane ku buryo ata muyaga wasigara muri we. 18Abaza Eliya ati: “Ni iki kiri hagati yanje nawe, muntu w’Imana? Mbega waje kunyibutsa icaha canje no kwica umuhungu wanje?”
19Aramwishura ati: “Mpa umuhungu wawe.” Maze amwaka mu maboko yiwe, amuduganya mu cumba ciwe co hejuru, amuryamika ku gitanda ciwe. 20Atakambira Data wa twese ati: “Data, mbega warazanye ingorane no ku mupfakazi mbana, ukica umuhungu wiwe?” 21Araryama hejuru y’uwo mwana incuro zitatu, atakambira Data wa twese ati: “Data wanje, nsaba ko ubugingo bw’uyu mwana bumugarukira.”
22Data wa twese yumva ugutakamba kwa Eliya, maze ubugingo bw’uwo mwana bugaruka muri we, araba muzima. a a v22 Iki ni co gihe ca mbere mu Vyanditswe aho umuntu azuwe mu bapfuye, bihishura Data wa twese ko ari we atanga kandi agasubizaho ubugingo, kandi bikerekana imbere y’izuka riza ribumbuye biciye kuri Yesu. 23Eliya afata uwo mwana, amuvana mu cumba co hejuru amujana mu nzu, amuha nyina. Eliya aravuga ati: “Raba, umuhungu wawe ari muzima.”
24Uwo mugore abwira Eliya ati: “Noneho ndazi yuko uri muntu w’Imana, kandi yuko ijambo ry’Imana riri mu kanwa kawe ari ukuri.”