2 ശമൂവേൽ 11 FHB Father's Heart Bible™

11 ¹വസന്തകാലത്ത്, രാജാക്കന്മാർ യുദ്ധത്തിനു പുറപ്പെടുന്ന സമയത്ത്, ദാവീദ് യോവാബിനെയും തന്റെ ആളുകളെയും എല്ലാ ഇസ്രായേലിനെയും അയച്ചു. അവർ അമ്മോന്യരെ നശിപ്പിച്ച് രബ്ബയെ ഉപരോധിച്ചു. എന്നാൽ ദാവീദ് യെരൂശലേമിൽത്തന്നെ താമസിച്ചു. ²ഒരു സന്ധ്യാനേരത്ത് ദാവീദ് തന്റെ കിടക്കയിൽനിന്ന് എഴുന്നേറ്റ് രാജധാനിയുടെ മാളികമേൽ നടന്നു. അവിടെനിന്ന് കുളിക്കുന്ന ഒരു സ്ത്രീയെ അദ്ദേഹം കണ്ടു; അവൾ ഏറ്റവും സൗന്ദര്യമുള്ളവളായിരുന്നു. ³ആ സ്ത്രീയെക്കുറിച്ച് അന്വേഷിക്കാൻ ദാവീദ് ആളയച്ചു. ഒരുവൻ പറഞ്ഞു: “ഇവൾ എലീയാമിന്റെ മകളും ഹിത്യനായ ഊരിയാവിന്റെ ഭാര്യയുമായ ബത്ത്ശേബ അല്ലയോ?”

⁴ദാവീദ് ദൂതന്മാരെ അയച്ച് അവളെ വരുത്തി. അവൾ അദ്ദേഹത്തിന്റെ അടുക്കൽ വന്നു, അദ്ദേഹം അവളോടുകൂടെ ശയിച്ചു—അവൾ തന്റെ അശുദ്ധിയിൽനിന്ന് അപ്പോൾ ശുദ്ധീകരിക്കപ്പെട്ടിരുന്നതേയുള്ളൂ—പിന്നെ അവൾ വീട്ടിലേക്കു മടങ്ങി. ^a a v4 സാധാരണ ജീവിതം പുനരാരംഭിക്കുന്നതിനുമുമ്പ് തന്റെ ആർത്തവത്തിനുശേഷം ശുദ്ധീകരണകർമങ്ങൾ അനുഷ്ഠിക്കണമെന്ന് മോശയുടെ ന്യായപ്രമാണം സ്ത്രീയോട് ആവശ്യപ്പെട്ടിരുന്നു (ലേവ്യ. 15:19–28 കാണുക). ⁵ആ സ്ത്രീ ഗർഭം ധരിച്ചു, അവൾ ദാവീദിന് ഇങ്ങനെ വിവരമയച്ചു: “ഞാൻ ഗർഭിണിയാണ്.”

⁶ദാവീദ് യോവാബിന് വിവരമയച്ചു: “ഹിത്യനായ ഊരിയാവിനെ എന്റെ അടുക്കൽ അയയ്ക്കുക.” യോവാബ് ഊരിയാവിനെ ദാവീദിന്റെ അടുക്കൽ അയച്ചു. ⁷ഊരിയാവ് തന്റെ അടുക്കൽ വന്നപ്പോൾ, ദാവീദ് യോവാബിനെക്കുറിച്ചും സൈന്യത്തെക്കുറിച്ചും യുദ്ധം എങ്ങനെ പോകുന്നു എന്നതിനെക്കുറിച്ചും ചോദിച്ചു. ⁸ദാവീദ് ഊരിയാവിനോട് പറഞ്ഞു: “നിന്റെ വീട്ടിലേക്കു ചെന്ന് കാലുകൾ കഴുകുക.” ഊരിയാവ് രാജധാനിയിൽനിന്നു പുറപ്പെട്ടു, രാജാവ് അവന്റെ പിന്നാലെ ഒരു സമ്മാനവും അയച്ചു. ⁹ഊരിയാവ് തന്റെ യജമാനന്റെ സകല ഭൃത്യന്മാരോടുംകൂടെ രാജധാനിയുടെ വാതിൽക്കൽ കിടന്നുറങ്ങി, തന്റെ വീട്ടിലേക്കു ചെന്നില്ല. ¹⁰ഊരിയാവ് വീട്ടിലേക്കു പോയില്ല എന്നറിഞ്ഞപ്പോൾ, ദാവീദ് അവനോടു ചോദിച്ചു: “നീ ഒരു യാത്രയിൽനിന്നല്ലയോ വന്നത്? നീ എന്തുകൊണ്ട് വീട്ടിലേക്കു പോയില്ല?”

¹¹ഊരിയാവ് ദാവീദിനോടു പറഞ്ഞു: “പെട്ടകവും ഇസ്രായേലും യെഹൂദയും കൂടാരങ്ങളിൽ വസിക്കുന്നു, എന്റെ യജമാനനായ യോവാബും എന്റെ യജമാനന്റെ ആളുകളും വെളിമ്പ്രദേശത്ത് പാളയമിറങ്ങിയിരിക്കുന്നു. ഭക്ഷിക്കാനും പാനംചെയ്യാനും എന്റെ ഭാര്യയോടുകൂടെ ശയിക്കാനും ഞാൻ വീട്ടിലേക്കു പോകണമോ? അങ്ങ് ജീവിച്ചിരിക്കുന്നതും അങ്ങയുടെ പ്രാണൻ ജീവിച്ചിരിക്കുന്നതും സത്യം, ഞാൻ ഇതു ചെയ്യുകയില്ല.”

¹²ദാവീദ് ഊരിയാവിനോടു പറഞ്ഞു: “ഇന്നുകൂടി ഇവിടെ താമസിക്കുക, നാളെ ഞാൻ നിന്നെ തിരിച്ചയയ്ക്കാം.” അങ്ങനെ ഊരിയാവ് അന്നും പിറ്റേന്നും യെരൂശലേമിൽ താമസിച്ചു. ¹³ദാവീദ് അവനെ ക്ഷണിച്ചു, അവൻ അദ്ദേഹത്തോടുകൂടെ ഭക്ഷിക്കുകയും പാനംചെയ്യുകയും ചെയ്തു, ദാവീദ് അവനെ മത്തുപിടിപ്പിച്ചു. എന്നാൽ ആ സന്ധ്യയ്ക്ക് ഊരിയാവ് തന്റെ യജമാനന്റെ ഭൃത്യന്മാരോടുകൂടെ തന്റെ പായയിൽ കിടന്നുറങ്ങാൻ പുറത്തുപോയി; വീട്ടിലേക്കു ചെന്നില്ല.

¹⁴രാവിലെ ദാവീദ് യോവാബിന് ഒരു എഴുത്തെഴുതി അത് എത്തിക്കാൻ ഊരിയാവിന്റെ കൈവശം കൊടുത്തു. ¹⁵അദ്ദേഹം ആ എഴുത്തിൽ ഇങ്ങനെ എഴുതി: “യുദ്ധം ഏറ്റവും കഠിനമായിരിക്കുന്ന മുൻനിരയിൽ ഊരിയാവിനെ നിർത്തുക, പിന്നെ അവനെ വിട്ട് പിന്മാറുക, അവൻ അടിയേറ്റു മരിക്കേണ്ടതിന്.”

¹⁶യോവാബ് നഗരത്തെ ഉപരോധിച്ചിരുന്നപ്പോൾ, ഏറ്റവും ശക്തരായ പോരാളികൾ ഉണ്ടെന്ന് തനിക്കറിയാമായിരുന്ന സ്ഥലത്ത് അവൻ ഊരിയാവിനെ നിർത്തി. ¹⁷നഗരത്തിലെ ആളുകൾ പുറത്തുവന്ന് യോവാബിനോടു യുദ്ധംചെയ്തു, ദാവീദിന്റെ ഭൃത്യന്മാരിൽ ചിലർ വീണു. ഹിത്യനായ ഊരിയാവും മരിച്ചു. ¹⁸പിന്നീട് യോവാബ് ആളയച്ച് യുദ്ധത്തിന്റെ എല്ലാ വർത്തമാനവും ദാവീദിനെ അറിയിച്ചു. ¹⁹അവൻ ദൂതനോട് കല്പിച്ചു: “യുദ്ധത്തിന്റെ എല്ലാ വർത്തമാനവും രാജാവിനെ പറഞ്ഞുതീർന്നശേഷം, ²⁰രാജാവിന്റെ കോപം ജ്വലിച്ച് അവൻ ‘നിങ്ങൾ എന്തിന് ഇത്ര നഗരത്തോട് അടുത്ത് യുദ്ധംചെയ്തു? അവർ മതിലിന്മേൽനിന്ന് എയ്യുമെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് അറിഞ്ഞുകൂടായിരുന്നുവോ? ²¹യെരൂബ്ബേശെത്തിന്റെ മകനായ അബീമേലെക്കിനെ കൊന്നത് ആരാണ്? ഒരു സ്ത്രീ മതിലിന്മേൽനിന്ന് ഒരു തിരികല്ലിന്റെ മേൽക്കല്ല് അവന്റെമേൽ എറിഞ്ഞിട്ടല്ലയോ അവൻ തേബെസിൽവെച്ച് മരിച്ചത്? നിങ്ങൾ എന്തിന് ഇത്ര മതിലിനോട് അടുത്തുചെന്നു?’ എന്നു ചോദിച്ചാൽ—അപ്പോൾ നീ പറയണം: അങ്ങയുടെ ദാസനായ ഹിത്യനായ ഊരിയാവും മരിച്ചിരിക്കുന്നു.” ^b b v21 യെരൂബ്ബേശെത്ത് ഗിദെയോന്റെ മറ്റൊരു പേരാണ്; തിരികല്ലിന്റെ കഥ ന്യായാധിപന്മാർ 9:50–54-ൽ രേഖപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു.

²²അങ്ങനെ ദൂതൻ പുറപ്പെട്ട് എത്തി, യോവാബ് പറയാൻ തന്നെ അയച്ചതൊക്കെയും ദാവീദിനെ അറിയിച്ചു. ²³ദൂതൻ ദാവീദിനോടു പറഞ്ഞു: “ആ ആളുകൾ ഞങ്ങളെക്കാൾ പ്രബലരായി വയലിൽ ഞങ്ങൾക്കെതിരേ പുറത്തുവന്നു, എന്നാൽ ഞങ്ങൾ അവരെ നഗരവാതിൽക്കലേക്ക് തിരികെ ഓടിച്ചു. ²⁴വില്ലാളികൾ മതിലിന്മേൽനിന്ന് അങ്ങയുടെ ദാസന്മാരുടെനേരേ എയ്തു, രാജാവിന്റെ ഭൃത്യന്മാരിൽ ചിലർ മരിച്ചു. അങ്ങയുടെ ദാസനായ ഹിത്യനായ ഊരിയാവും മരിച്ചിരിക്കുന്നു.”

²⁵ദാവീദ് ദൂതനോടു പറഞ്ഞു: “യോവാബിനോട് പറയുക: ‘ഇതു നിന്നെ വ്യസനിപ്പിക്കരുത്, വാൾ ഒരുവനെപ്പോലെ മറ്റൊരുവനെയും വിഴുങ്ങുന്നുവല്ലോ. നഗരത്തിനെതിരേ കൂടുതൽ ശക്തമായി ആക്രമിച്ച് അതിനെ നശിപ്പിക്കുക.’ അവനെ ധൈര്യപ്പെടുത്തുക.”

²⁶ഊരിയാവിന്റെ ഭാര്യ, തന്റെ ഭർത്താവായ ഊരിയാവ് മരിച്ചു എന്നു കേട്ടപ്പോൾ, തന്റെ ഭർത്താവിനെക്കുറിച്ച് വിലപിച്ചു. ²⁷വിലാപം കഴിഞ്ഞപ്പോൾ, ദാവീദ് ആളയച്ച് അവളെ തന്റെ വീട്ടിലേക്കു വരുത്തി, അവൾ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഭാര്യയായി ഒരു മകനെ പ്രസവിച്ചു. എന്നാൽ ദാവീദ് ചെയ്തത് നമ്മുടെ പിതാവിന്റെ ദൃഷ്ടിയിൽ ദോഷമായിരുന്നു.