Komut Daudi Bathsheba
Ye kipendi laitorinik pooryeet, kotebi Daudi kaa, kogeer Bathsheba kolupei, koyookto piik komut ineendet, ak komanach. Kong'ei Uriah muuyetap koonnyi ye tebee lugeet saang', nooto si keinde Daudi ineendet eng' kurgeetap tai ak kobar. Ki ya nooto eng' konyegap Kwanda.
11 1Ye kagoit kenyiit ne leel, sait ne pogtos laitoryotiin koba pooryeet, ki iyookto Daudi Joab ak piiguk ak Israel tugul. Ki wong' icheek lagogap Ammon ak kiyiem Rabbah. Ago ki tebee Daudi eng' Jerusalem. 2Eng' kemeut age, kong'eet Daudi eng' itogunnyi ak kowendi eng' paragutap kootap laitoryat. Kingo keer eng' olooto murereet ne lupei; ki karaaran miising'. 3Ki iyookto Daudi chii koteebe agobo murereet. Ki le chiito age, “Tos ma Bathsheba ni, chiitap Eliam, osotyotap Uriah Hitindet?”
4Ki iyookto Daudi piik ak komut ineendet. Ki nyo ole mi ineendet, ak ki imut ineendet—ki kaanyinygei eng' murwoonindanyi—ak koweekyigei kaa. a a v4 Ki mach ng'atutyetap Musa murereet koanyinygei eng' katanyinet ye kagosiir katanyinetap arawennyi, ye tomo koweekyigei saboondanyi ne po peetuut (keer Lew. 15:19–28). 5Ki manach murereet, ak ki iyookto ng'olyoot ole mi Daudi koleenji, “Kaamanach.”
6Ki iyookto Daudi ng'olyoot ole mi Joab koleenji, “Iyookwo Uriah Hitindet.” Ki iyookto Joab Uriah ole mi Daudi. 7Ye kingo nyo Uriah ole mi ineendet, koteebee Daudi agobo Joab, ak lugeet, ak ole yoei pooryeet. 8Koleenji Daudi Uriah, “Choorgei kaa ak iun keelyeguk.” Ki manda Uriah koonnyi ne po laitoryat, ak ki iyookto laitoryat kagoochinet kosup ineendet. 9Ki rui Uriah eng' kurgeetap kootap laitoryat kobooto otwogigap kiptaiyandennyi tugul, ak ma kwo kaa. 10Ye kingo kimwachi Daudi keele ma kwo Uriah kaa, koteebe ineendet koleenji, “Tos ma kibunu ii waletyet? Amu nee si ma iwendi kaa?”
11Koleenji Uriah Daudi, “Sandugut, ak Israel, ak Judah kotebyei eng' emaisyek, ak kiptaiyandennyu Joab ak piigap kiptaiyandennyu kotebyei eng' keeweet. Tos awendi kaa aam ak aye ak aru ak osotyonnyu? Ko uu ye isabe inyee, ak ye sobe tamirmirennyi, ko ma ayae niito.”
12Koleenji Daudi Uriah, “Teb yu ra kora, ak aweektoksin tomorut.” Ki teb anyun Uriah eng' Jerusalem peetuunooto ak ne isubwo. 13Ki guur Daudi ineendet, ak ki am ak koe tuwai, ak ki iboogos Daudi ineendet. Ago eng' kemounooto ki manda Uriah koru itogunnyi kobooto otwogigap kiptaiyandennyi; ma kwo kaa.
14Eng' mornet, ki sir Daudi barwa ole mi Joab ak kigoochi Uriah koip. 15Ki sir eng' barwa koleenji, “Inde Uriah eng' tai ole mi pooryeet ne nyigiis, yeityo iweekyigei inyee eng' ineendet, si kibar ineendet ak kome.”
16Ye kiga koyiem Joab nganaseet, ki inde Uriah ole ngen keele mi piik che kimnoten che riibe. 17Ki bokte murenigap nganaseet ak kobargei ak Joab, ak ki pek alak eng' otwogigap Daudi. Ki me kora Uriah Hitindet. 18Yeityo ki iyookto Joab ng'olyoot ak komwachi Daudi logoiywek tugul che po pooryeet. 19Ki ng'at chiito ne ibe ng'olyoot koleenji, “Ye kiginyol imwachi laitoryat logoiywek tugul che po pooryeet, 20ngot ko ilal angeet laitoryat ak koteebe, ‘Amu nee si obargei ye neegit ak nganaseet? Tos ma ongen keele mwoktoi kosiirto irimeet? 21Ng'oo ne ki bar Abimelek weeriitap Jerubeset? Tos ma ki tururchi kwony kobogoryot age kosiirto irimeet, kot kome eng' Tebes? Amu nee si ineegit miising' ak irimeet?’—yeityo imwa, Kagome kora otwogindeng'ung' Uriah Hitindet.” b b v21 Jerubeset ko kainet age ne po Gideon; ki kisir logoiywetap kobogoryot eng' Kirwogik 9:50–54.
22Ki yaptos anyun chiito ne ibe ng'olyoot, ak konyo, ak komwachi Daudi tugul che ki iyooktoi Joab komwa. 23Koleenji chiito ne ibe ng'olyoot Daudi, “Ki iterteerech pichooto ak kobokte kotorookech eng' keeweet, ago kiweekta icheek kot kurgeetap ormariichet. 24Ki mwokto mwogik otwogiguk kosiirto irimeet, ak kobek piik alak che po otwogigap laitoryat. Kagome kora otwogindeng'ung' Uriah Hitindet.”
25Koleenji Daudi chiito ne ibe ng'olyoot, “Imwachi Joab ile, ‘Amat kiim niito inyee, amu amei rotweet chiito age ko uu ne age. Ryep nganaseet nyigiis ak iwong'.’ Igimit ineendet.”
26Ye kingo kas osotyotap Uriah keele kagome Uriah manong'otyondennyi, koriirchi manong'otyondennyi. 27Ye kingo kagogeskei kateiyet, ki iyookto Daudi koguur ineendet, ak komut kaa, ak koek osotyondennyi ak kosikyi weeriit. Ago ki kiit ne ki yai Daudi ne ya eng' taitap Kwandanyo.