Me basika na mukanda
Dibuku

Davidi ke baka Bateseba

Ntangu bantinu ke kwenda na mvita Davidi bikanaka na yinzo, talaka Bateseba yina vwandaka kusukula nzutu, fidisaka bantu samu na kunata yandi, mpe yandi kuzwaka kivumu. Uli buyaka kiese ya yinzo ya yandi mosi ntangu binwani vwandaka na kivwandu ya mvita, na yina Davidi sonikaka yandi na nsongi ya mvita mpe fwaka yandi. Yawu kele mambu ya yimbi na meso ya Tata ya beto.

Kapu 11.

Na ntangu ya mvula, ntangu bantinu ke basikaka na mvita, Davidi fidisaka Yowabe, bantu ya yandi, mpe bantu nyonso ya Isayeli. Bawu fwaka ba-Amone mpe zungaka mbanza Laba. Kasi Davidi bikanaka na Yelusalemi. Na nkokila mosi, Davidi telamaka na mfulu ya yandi mpe tambulaka na muludi ya yinzo ya ntinu. Katuka kuna, yandi talaka kento mosi yina vwandaka kusukula nzutu; kento yango vwandaka kitoko mingi. Davidi fidisaka bantu samu na kuyufula mambu ya kento yango. Muntu mosi tubaka: «Yayi kele Bateseba ve, mwana ya Elyame, yina kele kento ya Uli, mu-Iti?»

Davidi fidisaka bantumwa mpe bakaka yandi. Yandi kwizaka na sika ya yandi, mpe yandi vukanaka na yandi — yandi vwandaka bubu kaka me kukivedisa na kondwa kuvedila ya yandi — na nima, yandi vutukaka na yinzo ya yandi. a a v4 Misiku ya Moyize vwandaka lomba na kento na kusala mambu ya kukivedisa na nima ya ntangu ya yandi ya ngonda, na ntwala ya kuyantika dyaka luzingu ya mbote-mbote (tala Levi 15:19-28). Kento yango kuzwaka kivumu, mpe yandi fidisaka nsangu na Davidi ti: «Mu kele na kivumu.»

Davidi fidisaka nsangu na Yowabe ti: «Fidisa munu Uli, mu-Iti.» Na yina, Yowabe fidisaka yandi na sika ya Davidi. Ntangu Uli kwizaka na sika ya yandi, Davidi yufulaka mambu ya Yowabe, mambu ya binwani, mpe mutindu mvita vwandaka kwenda. Davidi zabisaka Uli: «Kulumuka na yinzo ya nge mpe yobisa makulu ya nge.» Uli basikaka na yinzo ya ntinu, mpe ntinu fidisaka dikabu na nima ya yandi. Uli lalaka na mwelo ya yinzo ya ntinu kintwadi na bantu nyonso ya mfumu ya yandi, mpe yandi kulumukaka ve na yinzo ya yandi. Ba zabisaka Davidi ti Uli kulumukaka ve na yinzo ya yandi. Davidi yufulaka yandi: «Nge katukaka ve na nzyetolo? Samu na yinki nge kwendaka ve na yinzo ya nge?»

Uli tubaka na Davidi: «Sanduku, Isayeli, mpe Yuda ke vwanda na bayinzo ya lele, mpe mfumu ya munu Yowabe na bantu ya mfumu ya munu ke tentika na nseke. Keti mu fwana kwenda na yinzo ya munu samu na kudya, kunwa, mpe kulala ti kento ya munu? Mutindu nge kele na luzingu, mpe mutindu mpeve ya nge kele na luzingu, mu ke sala dyambu yayi ve.»

Davidi zabisaka Uli: «Bikana awa bubu mpe, mpe mbasi mu ke vutula nge.» Na yina, Uli bikanaka na Yelusalemi kilumbu yina mpe kilumbu yina landaka. Davidi bokilaka yandi, mpe yandi dyaka ti kunwa kintwadi na yandi, mpe Davidi kolisaka yandi malafu. Kasi na nkokila yina, Uli basikaka samu na kwenda lala na nkwala ya yandi kintwadi na bantu ya mfumu ya yandi; yandi kwendaka ve na yinzo ya yandi.

Na suka, Davidi sonikaka mukanda na Yowabe mpe pesaka yawu na Uli samu na kunata yawu. Yandi sonikaka na mukanda: «Beno tula Uli na ntwala kisika mvita kele ngolo mingi, na manima beno katuka na nima ya yandi, samu ti bawu bula yandi mpe yandi fwa.»

Ntangu Yowabe vwandaka zunga mbanza, yandi tulaka Uli na kisika yina yandi zabaka ti binwani ya ngolo mingi vwandaka. Bantu ya mbanza basikaka mpe nwanaka ti Yowabe, mpe ndambu ya bantu ya Davidi fwaka. Uli, mu-Iti, fwaka mpe. Na yina, Yowabe fidisaka nsangu mpe zabisaka Davidi mambu nyonso ya mvita. Yandi pesaka ntumunu na ntumwa: «Ntangu nge me manisa na kuzabisa ntinu mambu nyonso ya mvita, kana makasi ya ntinu ke tomboka mpe yandi ke yufula nge: “Samu na yinki beno nwanaka pene-pene mingi ya mbanza? Beno zabaka ve ti bawu zolaka losa makonga na zulu ya kibaka? Nani fwaka Abimeleke, mwana ya Yelube-Beseti? Kento mosi losilaka yandi ve ditadi ya zulu ya kunikina bambuma na zulu ya kibaka, samu ti yandi fwaka na Tebese? Samu na yinki beno kwendaka pene-pene mingi ya kibaka?” Na yina nge ke tuba: Kisadi ya nge Uli, mu-Iti, me fwa mpe.» b b v21 Yelube-Beseti kele nkumbu ya nkaka ya Gideoni; disolo ya ditadi ya kunikina bambuma kele ya kusonika na Bazuzi 9:50-54.

Na yina, ntumwa kwendaka, kumaka, mpe zabisaka Davidi mambu nyonso yina Yowabe tumisaka yandi na kuzabisa. Ntumwa zabisaka Davidi: «Babakala yina lutilaka beto ngolo mpe basikaka na nseke samu na kunwanisa beto, kasi beto vutulaka bawu na nima tii na mwelo ya kibaka. Bikubudi-madyonga losilaka bisadi ya nge madyonga na zulu ya kibaka, mpe ndambu ya bisadi ya ntinu fwaka. Kisadi ya nge Uli, mu-Iti, me fwa mpe.»

Davidi zabisaka ntumwa: «Zabisa Yowabe: “Bika ti dyambu yayi kukwamisa nge ve, samu ti mbele ya mvita ke dyaka muntu mosi mpe muntu ya nkaka. Nwanisa mbanza na ngolo mingi mpe bebisa yawu.” Pesa yandi ngolo.»

Ntangu kento ya Uli kuwaka ti Uli, bakala ya yandi, fwaka, yandi kotaka na bufwidi samu na bakala ya yandi. Ntangu bufwidi manaka, Davidi fidisaka bantu samu na yandi, nataka yandi na yinzo ya yandi, mpe yandi kumaka kento ya yandi mpe butilaka yandi mwana mosi ya bakala. Kasi mambu yina Davidi salaka vwandaka yimbi na meso ya Tata ya beto.