Tata ya beto Ke Waka Kudila ya Ntangu na Ntangu
Mufwidi mosi lembisaka zuzi mosi ya kudedama ve, mpe kilokoti-mpaku yina mangaka kunangula meso ya yandi vutukaka na yinzo ya yandi ya kudedama na ntwala ya Tata ya beto, kasi Falisye ve. Ba yambaka bana, mfumu mosi ya kimvwama kwendaka na kyadi, mpe mpofo mosi ya nsukami na ngaanda ya Yeliko lookaka tii ntangu Yesu telamaka.
18 1Na yina, Yesu tubilaka bawu kingana samu na kulakisa bawu ti bawu fwana kusambila ntangu nyonso, mpe kulemba ntima ve.
2«Na kati ya mbanza mosi, zuzi mosi vwandaka. Yandi vwandaka kuzitisa Nzambi ve mpe kuzitisa bantu ve. 3Mufwidi mosi na mbanza yina vwandaka kwiza konso ntangu na sika ya yandi, na kutuba: “Pesa munu kyeleka na ntadisi ya mbeni ya munu.” 4Na ntangu mosi, yandi mangaka, kasi na manima yandi tubaka na ntima ya yandi: “Ata mu ke zitisa Nzambi ve mpe ke vumina bantu ve, 5samu mufwidi yayi ke tatamana na kukwamisa munu, mu ke pesa yandi kyeleka, samu ti yandi kulembisa munu ve na kukwiza ya yandi ya kukonda nsuka.”»
6Mpe Mfumu tubaka: «Beno wa mambu yina zuzi yina ya kudedama ve ke tuba. 7Keti Tata ya beto ke pesa ve kyeleka na bantu na yandi, bayina yandi soolaka, bayina ke bokila yandi mwini na mpimpa? Keti yandi ke zinga na kusadisa bawu? 8Mu ke zabisa beno, yandi ke pesa bawu kyeleka nswalu. Kasi ntangu Mwana ya Muntu ke kwiza, keti yandi ke zwa kiminu na ntoto?»
Ntima ya Kukuluka Ke Zwa Kyadi
9Yandi tubilaka mpe kingana yayi na bantu ya nkaka yina vwandaka kutula kivuvu na bawu mosi ti bawu kele bantu ya kudedama, mpe vwandaka kuvweza bantu ya nkaka nyonso:
10«Bantu zole kwendaka na Tempelo samu na kusambila, mosi vwandaka Falisye mpe ya nkaka vwandaka kilokoti-mpaku. 11Falisye telamaka mpe sambilaka samu na yandi mosi: “Nzambi, mu ke vutula nge matondo samu ti mu kele bonso bantu ya nkaka ve—bimpumbulu, bantu ya mambu ya yimbi, bantu ya kinsuza—to bonso kilokoti-mpaku yayi. 12Mu ke kudisa nzala mbala zole na lumingu; mu ke pesa dime ya bima nyonso yina mu ke zwa.” 13Kasi kilokoti-mpaku, yina telamaka ntama, zolaka nkutu kulambula meso ya yandi na zulu ve, kasi vwandaka kubula ntulu ya yandi, na kutuba: “Tata ya beto, wila munu kyadi, munu musumuki.” 14Mu ke zabisa beno, muntu yayi vutukaka na yinzo ya yandi, Nzambi kumisaka yandi muntu ya kudedama, kasi ya nkaka ve. Konso muntu yina ke kudizangula, ba ke kulula yandi; kasi muntu yina ke kukuluka, ba ke zangula yandi.»
Kimfumu ya Tata Kele ya Bana
15Bantu vwandaka nkutu kunata bana ya bawu ya fyoti na sika ya yandi samu ti yandi simba bawu, kasi bilandi talaka yawu mpe sembaka bawu.
16Kasi Yesu bokilaka bana na sika ya yandi mpe tubaka: «Beno bika bana kwiza na sika ya munu; beno kanga bawu nzila ve—samu Kimfumu ya Tata ya beto kele ya bantu ya mutindu yayi. 17Ya tsyelika, mu ke zabisa beno: Konso muntu yina ke ndima ve Kimfumu ya Tata ya beto bonso mwana ya fyoti, yandi ke kota na yawu ata fyoti ve.»
Kima Mosi Yina Kimvwama Ke Lenda Kusumba Ve
18Mfumu mosi yufulaka yandi: «Mulongisi ya mbote, inki mu fwana kusala samu na kuzwa luzingu ya seko?»
19Yesu tubaka na yandi: «Samu na yinki nge ke bokila munu ya mbote? Ata muntu mosi kele mbote ve, kaka Tata ya beto mosi. a a v19 Yesu ke songa ntima ya ntwenya na Tata ya beto bonso nto ya bumbote nyonso—yandi ke buya bumbote ya yandi mosi ve, kasi yandi ke balula muntu yina na Tata.
20Nge zaba bansiku: “Kusala kinsuza ve, Kufwa muntu ve, Kulaba ve, Kuta kimbangi ya luvunu ve, Zitisa tata ya nge na mama ya nge.”»
21Yandi tubaka: «Mambu yayi nyonso mu me kebaka yawu kubanda buntwenya ya munu.»
22Ntangu Yesu kuwaka mambu yayi, yandi tubaka: «Kima mosi me kondwa nge ntete: teka bima nyonso yina nge kele na yawu, pesa yawu na bansukami, mpe nge ke vwanda na kimvwama na zulu; na manima, kwiza landa munu.»
23Kasi ntangu yandi kuwaka mambu yayi, yandi kumaka na kyadi mingi, samu yandi vwandaka mvwama ya nene mpenza.
24Yesu talaka yandi mpe tubaka: «Yawu kele mpasi mingi na bamvwama samu na kukota na Kimfumu ya Tata ya beto! 25Samu yawu kele pete na samo samu na kuluta na disu ya ntonga, kuluta muntu ya mvwama samu na kukota na Kimfumu ya Tata ya beto.»
26Bantu yina kuwaka yawu yufulaka: «Na yina, nani lenda kuzwa mpulusu?»
27Kasi yandi tubaka: «Mambu yina bantu ke lenda kusala ve, Tata ya beto ke lenda kusala yawu.»
28Na yina, Pyele tubaka: «Tala, beto me bika bayinzo ya beto mosi mpe me landa nge.»
29Yesu tubaka na bawu: «Ya tsyelika, mu ke zabisa beno: Ata muntu mosi me bika ve yinzo, nkento, bampangi, bibuti, to bana samu na Kimfumu ya Tata ya beto, 30yina ke baka ve bima mingi kuluta ntangu yayi, mpe luzingu ya seko na ntangu yina ke kwiza.»
Mwana ya Muntu Ke Kwenda na Kulunsi
31Yesu nataka bilandi kumi na zole na lweka mpe tubaka: «Tala, beto ke kwenda na Yelusalemi, mpe mambu nyonso yina bambikudi sonikaka samu na Mwana ya Muntu ke lunga. 32Samu bawu ke yekula yandi na maboko ya bayina kele ve ba-Zwife, bawu ke seka yandi, ke finga yandi, mpe ke lobola yandi mante. 33Bawu ke bula yandi fimbu mpe ke fwa yandi, mpe na kilumbu ya tatu yandi ke futumuka.»
34Kasi bawu bakulaka ata kima mosi ve na mambu yayi; mambu yayi vwandaka ya kubumbama na bawu, mpe bawu visaka ve mambu yina ba tubaka.
Meso Vutukaka na Nzila ya Mwana ya Tata
35Ntangu Yesu kumaka pene-pene ya Yeliko, muntu mosi ya kufwa meso vwandaka kuvwanda na lweka ya nzila, na kulomba mbongo. 36Ntangu yandi kuwaka nkonga ya bantu ke luta, yandi yufulaka inki vwandaka kusalama. 37Bawu zabisaka yandi: «Yesu ya Nazaleti ke luta.» 38Na yina, yandi lookaka: «Yesu, Mwana ya Davidi, wila munu kyadi!» 39Bantu yina vwandaka na ntwala sembaka yandi mpe zabisaka yandi na kuvwanda pi, kasi yandi lookaka kuluta ngolo: «Mwana ya Davidi, wila munu kyadi!»
40Yesu telamaka mpe tubaka ti ba nata yandi na sika ya yandi. Ntangu yandi kumaka pene-pene, Yesu yufulaka yandi:
41«Nge ke zola ti mu sala nge inki?» Yandi tubaka: «Mfumu, bika mu tala dyaka.»
42Na yina, Yesu tubaka na yandi: «Baka meso ya nge; kiminu ya nge me vuukisa nge.»
43Na mbala mosi, yandi talaka mpe landaka Yesu, na kukembila Tata ya beto. Bantu nyonso yina talaka yawu siikaka mpe Tata ya beto.