Tata wetu wisi yuka ndila ya kwamina
Mufwidi mosi wisi dwadingisa mufundusi wakonda masonga, amana kalaki ka phaku wuna kazangaku mesu mandi wávutuka ku nzu yandi wa masonga ku mesu ma Tata wetu, kaasi Mufwadisi loni. Bana bayambibwa, pfumu mosi mvwama wenda yi kiwayi, amana phofu mosi wisi lomba bima ku nganda ya Yediko wákalunga tii Yesu wátelama.
18 1Amana Yesu wubatidi kingana kwena bawu, kikuma kya mpfunu ya kulombila tangwa zoosu, amana babwisa kulembwa mu mbundu.
2«Muna mbanza mosi kákala mufundusi mosi, wuna kayúkaku bweya bwa Nzambi, amana kazitisaku batu. 3Mufwidi mosi muna mbanza dina wisi kwisa kwena yandi tangwa zoosu, mu kuzimbula: «Wumphana masonga mu dyambu dya mutendi wama.» 4Mu tangwa ndambu wámanga, kaasi kunima wuzimbudi yandi meni: «Ata yiyúkaku bweya bwa Nzambi, amana yizitisaku batu, 5mukuma mufwidi yayi wisi kundwadingisa, yikámpana masonga, ndangu kabwisa kundembisa ku kukwisa kwandi kwakonda tsuka.»
6Amana Pfumu wuzimbudi: «Yukenu mambu mana mufundusi wakonda masonga kazónza. 7Ni Tata wetu kakála kuheka masonga kwena bana kásola, bana bisi kumubokwadila muna mwini yi muna phipha? Ni kakála kuzinga mu kubavutwala? 8Yiluzimbwadini, kabáheka masonga mu tswatsu. Kaasi tangwa Mwana wa mutu kakwísa, ni kamóna lukwikilu ha tsi?»
Mbundu ya kudikulumuna yisi mona khenda
9Wubatidi phi kingana kyaki kwena batu bahika bana bákala sila mbundu mu bawu meni ni benina ba masonga, amana bákala lewula bakwawu boosu:
10«Batu bodi bénda ku nzu ya Nzambi mu kulombila, mosi Mufwadisi amana mukwawu kalaki ka phaku. 11Mufwadisi wátelama amana wálombila kikuma kya yandi meni: «Nzambi, yikuvutwadi matondu mukuma yifwánananaku yi batu bakwawu, hanga bandwandwa, basadi ba mambi, bisi mbongi, holo hanga kalaki ka phaku wawu.» 12«Yisi zila ndya mbala zodi mu phosa; yisi hana kimosi kya kumi kya bima byosu bina yisi baka.» 13Kaasi kalaki ka phaku, wátelama ku thama, kabwisa kutombula mesu mandi ku zilu, kaasi wábeta thulu yandi, mu kuzimbula: «Tata wetu, wungyukila kyadi, meni musumuki.» 14Yiluzimbwadini, mutu wawu wavutuka ku nzu yandi wakitulwa wa masonga ku mesu ma Nzambi, kaasi mukwawu bwawu ku. Wosu wuna wadítombula bamúkulumuna; amana wuna wadíkulumuna bamútombula.»
Kipfumu kya Tata kyenina kikuma kya bana
15Batu bákala nata phi bana ba bawu ba khunda kwena yandi, ndangu kabasimba; kaasi balonguki, bámona bwawu, amana bábakandika.
16Kaasi Yesu wátedisa bana kwena yandi amana wuzimbudi: «Yambulenu bana bakwísa kwena meni; lubakandisaku, mukuma Kipfumu kya Tata wetu kyenina kikuma kya bana benina hanga bawu. 17Kyedika yiluzimbwadini: wosu wuna katambudiku Kipfumu kya Tata wetu hanga mwana yandu, kákotaku muna mwawu.»
Kima kimosi kina kimvwama kilendaku sumba
18Pfumu mosi wumuhyudi: «Mulongi wa mboti, biki yifweti hanga ndangu yivwa luzingu lwa mvula yi mvula?»
19Yesu wumuzimbwadi: «Kikuma kya biki wisi kuntedila wa mboti? Ka mutu ku wa mboti, kaasi Tata wetu yandi mosi. a a v19 Yesu wisi fila mbundu ya ditoku kwena Tata wetu, hanga nto ya mamboti moosu; kasuwánganaku bumboti bwandi meni, kaasi wisi balula mutu kwena Tata.
20Ngeyi wuzayi mitsiku: “Watáku mbongi; Wahóndaku mvumbi wa khengu; Wayíbaku; Wahúnaku musamu; Zitisa tata waku yi ngudi waku.”»
21Yandi wuzimbudi: «Mambu mana moosu, tukidila kingunza kyama, yísima mwawu zitisa.»
22Buna Yesu kayuka bwawu, wuzimbudi: «Kima kimosi wukondi hika: tekisa bima byaku byosu, hana mbongu kwena batu ba sina, buna wavwa kimvwama ku mazilu; kunima dina, alwisa, wandanda.»
23Kaasi buna kayuka bwawu, wákituka yi kyadi kyosu, mukuma kákala mvwama wa lawu-lawu.
24Yesu wumutadi amana wuzimbudi: «Phasi bwenina kwena bana benina yi bimvwama mu kukota mu Kipfumu kya Tata wetu! 25Mukuma kamela kalenda kuhyoka ha hundu dya ndongu, kaasi mu kukota kwa mvwama mu Kipfumu kya Tata wetu phasi lawu.»
26Bana báyuka bwawu bahyudi: «Buna nani kalenda huluka?»
27Kaasi wuzimbudi: «Mambu mana malendaku lendakana kwena batu, malenda lendakana kwena Tata wetu.»
28Amana Phetelu wuzimbudi: «Tala, betu tusisidi nzu zetu amana tukulandidi.»
29Wubazimbwadi: «Kyedika yiluzimbwadini: ka mutu ku wusisidi nzu, mukhetu, baphangi, bambuta, holo bana, kikuma kya Kipfumu kya Tata wetu, 30wuna kakándi tambula mbala zawombu kuluta buthwena yayi, amana luzingu lwa mvula yi mvula muna tangwa dina dikwísa.»
Mwana wa mutu wisi kwenda ku kitakani
31Wábonga Kumi ni bodi ku kingenga amana wuzimbudi: «Tala, tuyenda ku Yelusalemi, amana mambu moosu mana bambikudi básonika kikuma kya Mwana wa mutu makálungila. 32Mukuma bamúlambula kwena baphani, bamúseya, bamútukwana, amana bamúlokwala metya. 33Bamúzyatula amana bamúhonda, amana mu kilumbu kya tatu kafútumuka.»
34Kaasi kababakisaku kima kimosi mu mambu mana; mambu mana máswekwa kwena bawu, amana kababakisaku mana mázimbulwa.
Mwana wa Tata wisi vutula lumonu
35Buna Yesu kabwesuka ku Yediko, phofu mosi wásikuka ha mbata nzila, wisi lomba bima. 36Buna kayuka mulumba-lumba wa batu wisi hyoka, wáhyula mana mákala luta. 37Bámuzimbwala: «Yesu mwisi Nazaleti wisi hyoka.» 38Buna wákalunga: «Yesu, Mwana wa Tavidi, wungyukila kyadi!» 39Bana bákala ku thwala bámukandika amana bámuzimbwala ni kadibata, kaasi yandi wáluta kukalunga ngolu lawu: «Mwana wa Tavidi, wungyukila kyadi!»
40Yesu wátelama amana wáthuma ndangu bamunata kwena yandi. Buna kabwesuka, Yesu wumuhyudi:
41«Biki wuzodi ni yihanga?» Yandi wávutula: «Pfumu, yambula yimona mbala yikwawu.»
42Amana Yesu wumuzimbwadi: «Mona; lukwikilu lwaku lúkuhulula.»
43Muna mbala mosi wámona, amana wálanda Yesu, yi kuzatula Tata wetu. Batu boosu bana bámona bwawu bákumisa Tata wetu phi.