Lehilahy Efa-jato eny Lavitra eny
Ny fihaonana natahotra dia lasa fifamihinana: nandeha an-giriviriny i Esao, nitomany, ary tsy naniry ny fanomezana. Nanery azy ihany anefa i Jakoba, nilaza fa toy ny fahitana ny tavan'i Raintsika ny nahita ny tavany, dia nandà moramora ny handeha niaraka taminy ary nipetraka tany an-kafa.
33 1Nanopy ny masony i Jakoba ka nahita an’i Esao tonga niaraka tamin’ny lehilahy efa-jato. Dia nzarainy teo amin’i Lea sy i Rahely ary ny mpanompovavy roa ny ankizy. 2Napetrany teo aloha ny mpanompovavy sy ny zanany, ary i Lea sy ny zanany taorian’ireny, ary i Rahely sy i Josefa no tao aoriana indrindra. 3Izy ihany no nandroso teo alohan’ireo, ka niankohoka hatrany amin’ny tany im-pito mandra-pahatongany teo amin’ny rahalahiny.
4Dia nihazakazaka nitsena azy i Esao ka nanisy azy, nanapotsina ny vozony, nanoroka azy—ary nitomany izy roa. 5Rehefa nanopy ny masony i Esao ka nahita ny vehivavy sy ny ankizy, dia nanontany hoe: « Iza ireto miaraka aminao ireto? » Hoy Jakoba: « Ireo ankizy nomen’i Raintsika tamim-pahasoavana ho an’ny mpanomponao. »
6Dia nanatona ny mpanompovavy mbamin’ny zanany ka niankohoka. 7Nanatona koa i Lea mbamin’ny zanany ka niankohoka; ary taorian’izay dia nanatona i Josefa sy i Rahely ka niankohoka.
8Hoy i Esao: « Inona moa izany andiana rehetra nifanena tamiko izany? » Hoy Jakoba: « Mba hahita fahasoavana eo imason’ny tompoko aho. »
9Fa hoy i Esao: « Manana betsaka aho, ry rahalahiko; tano ho anao izay anao. »
10Hoy Jakoba: « Tsia, azafady—raha mba nahita fahasoavana eo imasonao aho, dia raiso eto an-tanako ny fanomezako, satria hitako ny tavanao tahaka ny nahita ny tavan’i Raintsika, ary nanaiky ahy ianao. 11Azafady, raiso ny fitahiako izay entina ho anao, satria nanasoa ahy i Raintsika ary manana ny zavatra rehetra aho. » Dia nanizingizina izy, ka noraisin’i Esao izany.
12Dia hoy i Esao: « Andeha isika handeha, ary hialoha anao aho. »
13Fa hoy Jakoba taminy: « Fantatry ny tompoko fa malemy ny ankizy, ary ny ondry aman’osy sy ny omby mampinono dia eo ambany fiahikoko. Raha enjehina mafy mandritra ny andro iray izy ireo, dia ho faty ny ondry aman’osy rehetra. 14Aoka handeha aloha ny tompoko, izay mpanompony; ary hanaraka moramora aho araka ny fandehan’ny biby fiompy eo alohako sy ny fandehan’ny ankizy, mandra-pahatongako any amin’ny tompoko any Seira. »
15Hoy i Esao: « Aoka hamela ny sasany amin’ny olako hijanona aminao aho. » Namaly hoe i Jakoba: « Nahoana no hataonao izany? Aoka mba hahita fahasoavana eo imason’ny tompoko aho. »
16Dia niverina tamin’izany andro izany i Esao nankany Seira. 17Fa i Jakoba kosa nankany Sokota, ary nanamboatra trano ho azy sy nanao trano fialofana ho an’ny biby fiompiny—ka izany no nanaovana an’ilay toerana hoe Sokota.
18Tonga soa aman-tsara tany Sekema, tanàna any Kanana, i Jakoba, avy any Padana-arama, ary nanorina trano lay tandrifin’ilay tanàna. 19Novidiny zato sombin-bola volafotsy tamin’ny zanak’i Hamora, rain’i Sekema, ilay tany nanorenany ny tendany. a a v19 Ny kesita dia fandrefesana fandoavam-bola fahiny, angamba volafotsy notarihina, ary tsy fantatra tsara ny mitovy aminy ankehitriny. 20Nanangana alitara teo izy ka nanao azy hoe El-Elohe-Israely—ny Rain’i Israely. b b v20 Nanangana an’io alitara io i Jakoba taorian’ny nanomezan’i Raintsika azy ny anarana vaovao hoe Israely — izay nanao an’i Jakoba sy ny zanany ho ankohonany manokana mandrakizay.
