Quatrocentos Homens no Horizonte
33 1 Jacó ergueu os olhos e viu Esaú se aproximando com quatrocentos homens. Então dividiu os filhos entre Lia, Raquel e as duas servas. 2 Colocou as servas e seus filhos à frente, Lia e seus filhos atrás deles, e Raquel e José por último. 3 Ele mesmo foi adiante deles, curvando-se até o chão sete vezes, até chegar perto de seu irmão.
4 Esaú correu ao seu encontro, abraçou-o, lançou os braços ao seu pescoço, beijou-o — e choraram. 5 Quando Esaú ergueu os olhos e viu as mulheres e as crianças, perguntou: “Quem são estes que estão contigo?” Jacó respondeu: “São os filhos que o nosso Pai bondosamente concedeu ao teu servo.”
6 Então as servas se aproximaram com seus filhos, e se curvaram. 7 Lia também se adiantou com seus filhos, e se curvaram; depois José e Raquel se adiantaram e se curvaram.
8 Esaú perguntou: “Que significa todo esse acampamento que encontrei?” “É para achar graça aos olhos de meu senhor”, respondeu ele.
9 Mas Esaú disse: “Tenho muito, meu irmão; guarda para ti o que é teu.”
10 Jacó disse: “Não, peço-te — se achei graça aos teus olhos, aceita o meu presente da minha mão, pois vi o teu rosto como quem vê o rosto do nosso Pai, e tu me aceitaste.” 11 Peço-te que aceites a minha bênção, que te foi trazida, pois o nosso Pai me favoreceu e tenho de tudo.” Assim ele insistiu, e Esaú a aceitou.
12 Então Esaú disse: “Prossigamos o nosso caminho, e eu irei adiante de ti.”
13 Mas Jacó lhe disse: “Meu senhor sabe que as crianças são frágeis, e que estão a meu cuidado ovelhas e vacas que amamentam. Se forem forçadas a andar demais num só dia, todo o rebanho morrerá.” 14 Passe o meu senhor adiante do seu servo; eu seguirei devagar, no passo do gado que vai à minha frente e no passo das crianças, até chegar ao meu senhor em Seir.”
15 Esaú disse: “Deixa-me deixar contigo alguns dos meus homens.” Jacó respondeu: “Para quê? Basta que eu ache graça aos olhos de meu senhor.”
16 Assim, naquele dia, Esaú retornou pelo seu caminho a Seir. 17 Mas Jacó viajou para Sucote, construiu para si uma casa e fez abrigos para o seu gado — por isso o lugar se chama Sucote.
18 Jacó chegou em segurança a Siquém, uma cidade de Canaã, vindo de Padã-Arã, e acampou defronte da cidade. 19 Comprou dos filhos de Hamor, pai de Siquém, por cem peças de prata, a parte do campo onde havia armado a sua tenda. a a v19 A quesita era uma antiga unidade de pagamento, possivelmente prata pesada, de equivalência moderna incerta. 20 Ali levantou um altar e o chamou El-Eloé-Israel — o Pai de Israel b b v20 Jacó levantou este altar depois que o nosso Pai lhe deu o novo nome Israel — reivindicando Jacó e seus filhos como sua própria família para sempre.