التكوين 33

33 ¹وَرَفَعَ يَعْقُوبُ عَينَيهِ وَنَظَرَ، وَإِذَا عِيسُو مُقبِلٌ وَمَعَهُ أربَعُ مئةِ رَجُلٍ. فَقَسَمَ الأولادَ على لَيئَةَ وراحِيلَ والجارِيَتَينِ. ²وَجَعَلَ الجارِيَتَينِ وأولادَهُما أوَّلاً، ولَيئَةَ وأولادَها وراءَهُم، وراحِيلَ ويوسُفَ أخيرًا. ³وأمّا هوَ فاجتازَ قُدّامَهُم، وسَجَدَ إلى الأرضِ سَبعَ مَرّاتٍ حتّى اقتَرَبَ إلى أخيهِ.

⁴فَرَكَضَ عِيسُو لِلِقائِهِ، وعانَقَهُ، وألقَى بذِراعَيهِ على عُنُقِهِ، وقَبَّلَهُ، وبَكَيا. ⁵وَرَفَعَ عِيسُو عَينَيهِ فَرأى النِّساءَ والأولادَ، فقالَ: «مَن هؤُلاءِ الّذينَ مَعَكَ؟» فقالَ يَعْقُوبُ: «هُمُ الأولادُ الّذينَ أنعَمَ بِهِمْ أبانا على عَبدِكَ.»

⁶ثُمَّ اقتَرَبَتِ الجارِيَتانِ وأولادُهُما وسَجَدَتا. ⁷وتَقَدَّمَتْ لَيئَةُ أيضًا مَعَ أولادِها وسَجَدُوا، ثُمَّ تَقَدَّمَ يوسُفُ وراحِيلُ وسَجَدا.

⁸فقالَ عِيسُو: «ما هذا كُلُّهُ مِنَ القافِلَةِ الّتي لاقَيتُها؟» فقالَ يَعْقُوبُ: «لِأجِدَ نِعمَةً في عَينَي سَيِّدي.»

⁹فقالَ عِيسُو: «لي كثيرٌ يا أخي، فَلْيَكُنْ لَكَ ما هوَ لَكَ.»

¹⁰فقالَ يَعْقُوبُ: «لا، أرجوكَ، إنْ وَجَدتُ نِعمَةً في عَينَيكَ فاقبَلْ هَدِيَّتي مِن يَدي، لأنّي رأيتُ وجهَكَ كأنّي رأيتُ وجهَ أبينا، وقد رَضِيتَ عنّي. ¹¹خُذْ بَرَكَتي المُقَدَّمَةَ إليكَ، فإنَّ أبانا قد أنعَمَ عليَّ ولي كُلُّ شَيءٍ.» وألَحَّ عليهِ فأخَذَ.

¹²ثُمَّ قالَ عِيسُو: «لِنَرحَلْ ونَذهَبْ، وأنا أسيرُ قُدّامَكَ.»

¹³فقالَ لَهُ يَعْقُوبُ: «سَيِّدي يَعلَمُ أنَّ الأولادَ رِقاقٌ، وأنَّ الغَنَمَ والبَقَرَ المُرضِعَةَ في رِعايَتي، فإنِ استُحِثَّتْ يومًا واحِدًا ماتَتْ كُلُّ الغَنَمِ. ¹⁴فَلْيَجتَزْ سَيِّدي قُدّامَ عَبدِهِ، وأنا أسيرُ رُوَيدًا على وَطْءِ المَواشي الّتي أمامي، وعلى وَطْءِ الأولادِ، حتّى أصِلَ إلى سَيِّدي في سَعِيرَ.»

¹⁵فقالَ عِيسُو: «دَعني أترُكْ مَعَكَ بعضًا مِن قَومي.» فقالَ يَعْقُوبُ: «لِماذا هذا؟ دَعني أجِدْ نِعمَةً في عَينَي سَيِّدي.»

¹⁶فَرَجَعَ عِيسُو في ذلكَ اليومِ في طَريقِهِ إلى سَعِيرَ. ¹⁷وأمّا يَعْقُوبُ فارتَحَلَ إلى سُكّوتَ، وبَنى لِنَفسِهِ بَيتًا، وصَنَعَ لِمَواشيهِ مَظالَّ، لِذلكَ دُعِيَ اسمُ المكانِ سُكّوتَ.

¹⁸ووَصَلَ يَعْقُوبُ سالِمًا إلى مدينةِ شَكيمَ في أرضِ كَنعانَ، قادِمًا مِن فَدّانَ أرامَ، ونَزَلَ أمامَ المدينةِ. ¹⁹واشتَرى قِطعَةَ الحَقلِ الّتي نَصَبَ فيها خَيمَتَهُ مِن بَني حَمُورَ أبي شَكيمَ بِمئةِ قَطعَةٍ مِنَ الفِضَّةِ. ^a a v19 القَسيطَةُ وحدةُ دَفعٍ قديمةٌ، رُبَّما فِضَّةٌ مَوزونةٌ، لا يُعرَفُ ما يُعادِلُها اليومَ على وجهِ اليقينِ. ²⁰وأقامَ هُناكَ مَذبَحًا ودَعاهُ إيلَ إلهَ إسرائيلَ — أبا إسرائيلَ. ^b b v20 أقامَ يَعْقُوبُ هذا المَذبَحَ بعدَما أعطاهُ أبانا الاسمَ الجديدَ إسرائيلَ — مُتَّخِذًا يَعْقُوبَ وأولادَهُ عائلةً لَهُ إلى الأبدِ.