1 ಸಮುವೇಲನು 23 FHB Father's Heart Bible™

23 ¹ಜನರು ದಾವೀದನಿಗೆ, “ಇಗೋ, ಫಿಲಿಷ್ಟಿಯರು ಕೀಲಾದ ವಿರುದ್ಧ ಯುದ್ಧಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಕಣಗಳನ್ನು ಸೂರೆಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ” ಎಂದು ತಿಳಿಸಿದರು.

²ದಾವೀದನು ನಮ್ಮ ತಂದೆಯನ್ನು, “ನಾನು ಹೋಗಿ ಈ ಫಿಲಿಷ್ಟಿಯರ ಮೇಲೆ ಯುದ್ಧಮಾಡಬಹುದೇ?” ಎಂದು ಕೇಳಿದನು. ಅದಕ್ಕೆ ನಮ್ಮ ತಂದೆ, “ಹೋಗು, ಫಿಲಿಷ್ಟಿಯರ ಮೇಲೆ ಯುದ್ಧಮಾಡಿ ಕೀಲಾವನ್ನು ಬಿಡಿಸು” ಎಂದರು.

³ದಾವೀದನ ಜನರು, “ಇಗೋ, ನಾವು ಇಲ್ಲಿ ಯೆಹೂದದಲ್ಲೇ ಭಯಪಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ; ಹಾಗಿರುವಾಗ ಕೀಲಾಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ ಫಿಲಿಷ್ಟಿಯರ ಸೈನ್ಯಸಾಲುಗಳ ವಿರುದ್ಧ ನಿಂತರೆ ಇನ್ನೆಷ್ಟು!” ಎಂದರು.

⁴ದಾವೀದನು ಪುನಃ ನಮ್ಮ ತಂದೆಯನ್ನು ಕೇಳಿದನು. ಅದಕ್ಕೆ ನಮ್ಮ ತಂದೆ, “ಎದ್ದು ಕೀಲಾಕ್ಕೆ ಇಳಿದುಹೋಗು; ಫಿಲಿಷ್ಟಿಯರನ್ನು ನಾನು ನಿನ್ನ ಕೈಗೆ ಒಪ್ಪಿಸುತ್ತೇನೆ” ಎಂದರು.

⁵ದಾವೀದನೂ ಅವನ ಜನರೂ ಕೀಲಾಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ ಫಿಲಿಷ್ಟಿಯರ ಮೇಲೆ ಯುದ್ಧಮಾಡಿ, ಅವರ ಪಶುಗಳನ್ನು ಹೊಡೆದುಕೊಂಡು, ಅವರನ್ನು ಭಾರಿಯಾಗಿ ಸೋಲಿಸಿ ಕೀಲಾದ ನಿವಾಸಿಗಳನ್ನು ಬಿಡಿಸಿದನು.

⁶ಅಹೀಮೆಲೆಕನ ಮಗನಾದ ಎಬ್ಯಾತಾರನು ಕೀಲಾದಲ್ಲಿದ್ದ ದಾವೀದನ ಬಳಿಗೆ ಓಡಿಹೋಗಿದ್ದನು; ಅವನು ಕೈಯಲ್ಲಿ ಏಫೋದನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಂಡು ಬಂದನು.

⁷ದಾವೀದನು ಕೀಲಾದಲ್ಲಿದ್ದಾನೆಂದು ಸೌಲನು ಕೇಳಿದಾಗ, “ದೇವರು ದಾವೀದನನ್ನು ನನ್ನ ಕೈಗೆ ಒಪ್ಪಿಸಿದ್ದಾರೆ; ಬಾಗಿಲುಗಳೂ ಅಗುಳಿಗಳೂ ಇರುವ ಪಟ್ಟಣದೊಳಗೆ ಹೊಕ್ಕು ಅವನು ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ಬಂಧನದಲ್ಲಿ ಸಿಕ್ಕಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ” ಎಂದನು. ⁸ಸೌಲನು ಎಲ್ಲಾ ಜನರನ್ನು ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಕರೆದನು; ಕೀಲಾಕ್ಕೆ ಇಳಿದುಹೋಗಿ ದಾವೀದನನ್ನೂ ಅವನ ಜನರನ್ನೂ ಮುತ್ತಿಗೆ ಹಾಕಬೇಕೆಂದು ಹೇಳಿದನು. ⁹ಸೌಲನು ತನ್ನ ವಿರುದ್ಧ ಕೇಡನ್ನು ಕಲ್ಪಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆಂದು ದಾವೀದನು ತಿಳಿದುಕೊಂಡು, ಯಾಜಕನಾದ ಎಬ್ಯಾತಾರನಿಗೆ, “ಏಫೋದನ್ನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಬಾ” ಎಂದನು. ¹⁰ದಾವೀದನು, “ಓ ನನ್ನ ತಂದೆಯೇ, ಇಸ್ರಾಯೇಲ್ಯರ ದೇವರೇ, ನನ್ನ ನಿಮಿತ್ತ ಸೌಲನು ಕೀಲಾಕ್ಕೆ ಬಂದು ಈ ಪಟ್ಟಣವನ್ನು ನಾಶಮಾಡಬೇಕೆಂದಿದ್ದಾನೆಂಬುದನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಸೇವಕನಾದ ನಾನು ನಿಶ್ಚಯವಾಗಿ ಕೇಳಿದ್ದೇನೆ.

¹¹ಕೀಲಾದ ಜನರು ನನ್ನನ್ನು ಅವನ ಕೈಗೆ ಒಪ್ಪಿಸುವರೋ? ನಿಮ್ಮ ಸೇವಕನಾದ ನಾನು ಕೇಳಿದಂತೆ ಸೌಲನು ಇಳಿದುಬರುವನೋ? ಓ ನನ್ನ ತಂದೆಯೇ, ಇಸ್ರಾಯೇಲ್ಯರ ದೇವರೇ, ನಿಮ್ಮ ಸೇವಕನಿಗೆ ದಯವಿಟ್ಟು ತಿಳಿಸಿರಿ.” ಅದಕ್ಕೆ ನಮ್ಮ ತಂದೆ, “ಅವನು ಇಳಿದುಬರುವನು” ಎಂದರು.

¹²ದಾವೀದನು, “ಕೀಲಾದ ಜನರು ನನ್ನನ್ನೂ ನನ್ನ ಜನರನ್ನೂ ಸೌಲನ ಕೈಗೆ ಒಪ್ಪಿಸುವರೋ?” ಎಂದು ಕೇಳಿದನು. ಅದಕ್ಕೆ ನಮ್ಮ ತಂದೆ, “ಅವರು ಒಪ್ಪಿಸುವರು” ಎಂದರು.

¹³ದಾವೀದನೂ ಅವನ ಸುಮಾರು 600 ಜನರೂ ಕೀಲಾವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಸ್ಥಳದಿಂದ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಅಲೆದಾಡಿದರು. ದಾವೀದನು ಕೀಲಾದಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡನೆಂದು ತಿಳಿದಾಗ ಸೌಲನು ಅವನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದನು. ¹⁴ದಾವೀದನು ಅರಣ್ಯದ ಆಶ್ರಯದುರ್ಗಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಜೀಫ್ ಅರಣ್ಯದ ಬೆಟ್ಟಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿಯೂ ಇದ್ದನು. ಸೌಲನು ಪ್ರತಿದಿನವೂ ಅವನನ್ನು ಹುಡುಕಿದನು; ಆದರೆ ನಮ್ಮ ತಂದೆ ಅವನನ್ನು ಅವನ ಕೈಗೆ ಒಪ್ಪಿಸಲಿಲ್ಲ. ¹⁵ದಾವೀದನು ಜೀಫ್ ಅರಣ್ಯದ ಹೋರೆಷಿನಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಸೌಲನು ತನ್ನ ಪ್ರಾಣವನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಹೊರಟುಬಂದಿದ್ದಾನೆಂದು ಕಂಡನು. ¹⁶ಸೌಲನ ಮಗನಾದ ಯೋನಾತಾನನು ಹೊರಟು ಹೋರೆಷಿನಲ್ಲಿದ್ದ ದಾವೀದನ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಿ, ನಮ್ಮ ತಂದೆಯಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಿದನು. ¹⁷ಅವನು, “ಹೆದರಬೇಡ; ನನ್ನ ತಂದೆಯಾದ ಸೌಲನ ಕೈ ನಿನ್ನನ್ನು ಹಿಡಿಯದು. ನೀನು ಇಸ್ರಾಯೇಲಿನ ಮೇಲೆ ಅರಸನಾಗುವೆ, ನಾನು ನಿನಗೆ ಎರಡನೆಯವನಾಗಿರುವೆನು. ಇದನ್ನು ನನ್ನ ತಂದೆಯಾದ ಸೌಲನೂ ಬಲ್ಲನು” ಎಂದನು. ¹⁸ಅವರಿಬ್ಬರೂ ನಮ್ಮ ತಂದೆಯ ಸನ್ನಿಧಿಯಲ್ಲಿ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯನ್ನು ಮಾಡಿಕೊಂಡರು. ದಾವೀದನು ಹೋರೆಷಿನಲ್ಲಿ ಉಳಿದನು; ಯೋನಾತಾನನು ತನ್ನ ಮನೆಗೆ ಹೋದನು.

¹⁹ಆಗ ಜೀಫ್ಯರು ಗಿಬೆಯದಲ್ಲಿದ್ದ ಸೌಲನ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಿ, “ದಾವೀದನು ಯೆಷೀಮೋನಿನ ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿರುವ ಹಕೀಲಾ ಬೆಟ್ಟದ ಹೋರೆಷಿನ ಆಶ್ರಯದುರ್ಗಗಳಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ನಡುವೆ ಅಡಗಿಕೊಂಡಿಲ್ಲವೇ? ²⁰ಈಗ, ಓ ಅರಸನೇ, ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಸು ಬಂದಾಗ ಇಳಿದುಬನ್ನಿ, ಖಂಡಿತವಾಗಿ ಇಳಿದುಬನ್ನಿ; ಅವನನ್ನು ಅರಸನ ಕೈಗೆ ಒಪ್ಪಿಸುವುದೇ ನಮ್ಮ ಕೆಲಸ” ಎಂದರು.

²¹ಅದಕ್ಕೆ ಸೌಲನು, “ನೀವು ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಕನಿಕರಪಟ್ಟಿದ್ದೀರಿ; ಆದ್ದರಿಂದ ನಮ್ಮ ತಂದೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಶೀರ್ವದಿಸಲಿ. ²²ಹೋಗಿರಿ, ಇನ್ನೂ ಸಿದ್ಧತೆಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿರಿ; ಅವನು ಎಲ್ಲಿ ಕಾಲಿಡುತ್ತಾನೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು ಯಾರು ನೋಡಿದರು ಎಂಬುದನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಿರಿ; ಅವನು ಬಹಳ ಕುಯುಕ್ತಿಯುಳ್ಳವನೆಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ²³ಅವನು ಅಡಗಿಕೊಳ್ಳುವ ಎಲ್ಲಾ ಅಡಗುತಾಣಗಳನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಂಡು, ನನಗೆ ಖಚಿತ ಸುದ್ದಿಯನ್ನು ತಂದುಕೊಡಿರಿ. ಆಗ ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಸಂಗಡ ಬರುತ್ತೇನೆ; ಅವನು ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿದ್ದರೆ, ಯೆಹೂದದ ಎಲ್ಲಾ ಕುಲಗಳಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು ಹುಡುಕಿ ಕಂಡುಹಿಡಿಯುತ್ತೇನೆ” ಎಂದನು.

²⁴ಅವರು ಸೌಲನ ಮುಂದಾಗಿ ಜೀಫಿಗೆ ಹೊರಟರು. ದಾವೀದನೂ ಅವನ ಜನರೂ ಯೆಷೀಮೋನಿನ ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿರುವ ಅರಾಬಾದ ಮಾವೋನ್ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿದ್ದರು. ²⁵ಸೌಲನೂ ಅವನ ಜನರೂ ಹುಡುಕಲು ಹೊರಟರು. ಇದು ದಾವೀದನಿಗೆ ತಿಳಿಸಲಾಯಿತು. ಅವನು ಬಂಡೆಯ ಬಳಿಗೆ ಇಳಿದುಹೋಗಿ ಮಾವೋನ್ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಉಳಿದನು. ಸೌಲನು ಅದನ್ನು ಕೇಳಿ, ಮಾವೋನ್ ಅರಣ್ಯದೊಳಗೆ ದಾವೀದನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿದನು. ²⁶ಸೌಲನು ಬೆಟ್ಟದ ಒಂದು ಕಡೆಯಲ್ಲಿ, ದಾವೀದನೂ ಅವನ ಜನರೂ ಇನ್ನೊಂದು ಕಡೆಯಲ್ಲಿ ನಡೆದರು. ಸೌಲನಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ದಾವೀದನು ಅವಸರಪಟ್ಟನು; ಸೌಲನೂ ಅವನ ಜನರೂ ದಾವೀದನನ್ನೂ ಅವನ ಜನರನ್ನೂ ಹಿಡಿಯಲು ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ²⁷ಆದರೆ ಒಬ್ಬ ದೂತನು ಸೌಲನ ಬಳಿಗೆ ಬಂದು, “ಬೇಗ ಬನ್ನಿ! ಫಿಲಿಷ್ಟಿಯರು ದೇಶವನ್ನು ದಾಳಿಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ” ಎಂದನು. ²⁸ಆದ್ದರಿಂದ ಸೌಲನು ದಾವೀದನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ ಫಿಲಿಷ್ಟಿಯರ ವಿರುದ್ಧ ಹೋದನು. ಆದ್ದರಿಂದಲೇ ಆ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಸೆಲಹಮ್ಮಹ್ಲೆಕೋತ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಟ್ಟರು. ^a a v28 ಸೆಲಹಮ್ಮಹ್ಲೆಕೋತ್ ಎಂದರೆ “ಅಗಲಿಕೆಯ ಬಂಡೆ” ಎಂದರ್ಥ — ಫಿಲಿಷ್ಟಿಯರ ದಾಳಿ ಸೌಲನನ್ನು ಬೆನ್ನಟ್ಟುವಿಕೆಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಿದಾಗ ಸೌಲನೂ ದಾವೀದನೂ ಒಬ್ಬರಿಂದೊಬ್ಬರು ಬೇರ್ಪಟ್ಟ ಸ್ಥಳ ಅದು. ²⁹ದಾವೀದನು ಅಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಟುಹೋಗಿ ಏನ್ಗೆದಿಯ ಆಶ್ರಯದುರ್ಗಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಿದನು.