1 Sama'ila 23 FHB Father's Heart Bible™

23 ¹Sai aka gaya wa Dawuda, “Ga shi, Filistiyawa suna yaƙi da Keyila, suna kuma washe masussukai.”

²Dawuda ya tambayi Ubanmu, “In tafi in kai wa Filistiyawan nan hari?” Ubanmu kuwa ya amsa, “Tafi, ka kai wa Filistiyawa hari, ka kuma ceci Keyila.”

³Amma mutanen Dawuda suka ce masa, “Ga shi, muna tsoro tun ma a nan Yahuda, balle fa in muka tafi Keyila mu yi arangama da sahun yaƙin Filistiyawa!”

⁴Dawuda ya sāke tambayar Ubanmu, Ubanmu kuwa ya amsa masa ya ce, “Tashi, ka gangara zuwa Keyila, gama zan ba da Filistiyawa a hannunka.”

⁵Sai Dawuda da mutanensa suka tafi Keyila, suka yi yaƙi da Filistiyawa, suka kwashe dabbobinsu, suka kuma karkashe su ƙwarai — ta haka suka ceci mazaunan Keyila.

⁶Abiyatar ɗan Ahimelek ya gudu ya zo wurin Dawuda a Keyila, ya kuwa iso da efod a hannunsa.

⁷Da Shawulu ya ji cewa Dawuda yana Keyila, sai ya ce, “Allah ya ba da Dawuda a hannuna, gama ya sa kansa a tarko ta wajen shiga birni mai ƙofofi da ƙyamare.” ⁸Sai Shawulu ya kira dukan jama'a zuwa yaƙi, domin su gangara zuwa Keyila, su kewaye Dawuda da mutanensa. ⁹Da Dawuda ya gane cewa Shawulu yana ƙulla masa mugunta, sai ya ce wa Abiyatar firist, “Kawo efod nan.” ¹⁰Dawuda ya ce, “Ya Ubana, Allah na Isra'ila, bawanka ya ji tabbatacce cewa Shawulu yana shirin zuwa Keyila yă hallaka birnin saboda ni.

¹¹Mutanen Keyila za su ba da ni gare shi? Shawulu zai gangaro, yadda bawanka ya ji? Ya Ubana, Allah na Isra'ila, ina roƙonka ka gaya wa bawanka.” Ubanmu kuwa ya ce, “Zai gangaro.”

¹²Dawuda ya tambaya, “Mutanen Keyila za su ba da ni da mutanena a hannun Shawulu?” Ubanmu kuwa ya ce, “Za su ba da ku.”

¹³Sai Dawuda da mutanensa, wajen ɗari shida, suka tashi daga Keyila, suka yi ta yawo daga wannan wuri zuwa wancan. Da aka gaya wa Shawulu cewa Dawuda ya tsere daga Keyila, sai ya daina binsa. ¹⁴Dawuda ya zauna a kagarun jeji da ƙasar tuddai ta jejin Zif. Shawulu ya yi ta nemansa kullum, amma Ubanmu bai ba da shi a hannunsa ba. ¹⁵Dawuda yana a Horesh a jejin Zif sa'ad da ya ga Shawulu ya fito domin yă nemi ransa. ¹⁶Sai Yonatan ɗan Shawulu ya tashi ya tafi wurin Dawuda a Horesh, ya kuma ƙarfafa shi cikin Ubanmu. ¹⁷Ya ce masa, “Kada ka ji tsoro. Hannun mahaifina Shawulu ba zai same ka ba. Kai za ka zama sarki a bisa Isra'ila, ni kuma zan zama na biyu a gare ka. Har mahaifina Shawulu ma ya san haka.” ¹⁸Su biyu suka yi alkawari a gaban Ubanmu. Dawuda ya zauna a Horesh, Yonatan kuwa ya tafi gida.

¹⁹Sai mutanen Zif suka haura wurin Shawulu a Gibeya, suka ce, “Ashe, Dawuda ba ya ɓoye a cikinmu a kagarun Horesh, a tudun Hakila, wanda yake kudu da Yeshimon ba? ²⁰Yanzu, ya sarki, ka gangaro, lalle ka gangaro, duk sa'ad da ka ga dama; aikinmu kuwa shi ne mu ba da shi a hannun sarki.”

²¹Shawulu ya amsa ya ce, “Ubanmu yă albarkace ku, gama kun ji tausayina. ²²Ku tafi, ku ƙara shiri; ku binciki inda yake sa ƙafa, da wanda ya gan shi a can, gama an gaya mini yana da wayo ƙwarai. ²³Ku binciko dukan mabuyar da yake ɓoyewa, sa'an nan ku kawo mini tabbataccen labari. Ni kuwa zan tafi tare da ku, in kuwa yana cikin ƙasar, zan nemo shi a cikin dukan kabilan Yahuda.”

²⁴Sai suka tashi suka tafi Zif kafin Shawulu. Dawuda da mutanensa kuwa suna a jejin Mawon, a cikin Araba, kudu da Yeshimon. ²⁵Shawulu da mutanensa suka tashi domin su neme shi. Da aka gaya wa Dawuda, sai ya gangara zuwa dutsen ya zauna a jejin Mawon. Da Shawulu ya ji haka, sai ya bi Dawuda zuwa jejin Mawon. ²⁶Shawulu yana tafiya a gefe ɗaya na dutsen, Dawuda da mutanensa kuma a ɗayan gefe, Dawuda yana gaggawa domin yă tsere wa Shawulu, yayin da Shawulu da mutanensa suke matsa kusa domin su kama Dawuda da mutanensa. ²⁷Amma sai ɗan aike ya zo wurin Shawulu ya ce, “Ka zo da sauri! Filistiyawa suna wawushe ƙasar.” ²⁸Saboda haka Shawulu ya daina bin Dawuda, ya tafi yă yaƙi Filistiyawa. Shi ya sa aka sa wa wurin nan suna Sela-hammalekot. ^a a v28 Sela-hammalekot yana nufin “dutsen rabuwa” — wurin da Shawulu da Dawuda suka rabu da juna sa'ad da harin Filistiyawa ya tilasta wa Shawulu yă daina binsa. ²⁹Dawuda kuwa ya haura daga can, ya zauna a kagarun En-gedi.