Birina Babîlê
Sirgûniyên dilsoz di padîşahiyeke pûtperest de, û dîtinên padîşahiyên ku li ber padîşahiya ku qet bi dawî nabe radibin û dikevin. Di nav êtûna agirîn û çala şêran re, Bavê me nîşan dide ku ew bi zarokên xwe re ye.
1 1Di sala sêyemîn a Yehoyaqîm padîşahê Cihûstanê de, Nebûkadnezar padîşahê Babîlê bi ser Orşelîmê de çû û dorpêç kir. 2Bavê Serwer, Yehoyaqîm padîşahê Cihûstanê, bi hin tiştên ji mala Bavê me re, radestî wî kir; wî ew birin Şînarê, bo mala xwedayê xwe, û tişt jî danîn xezîneya xwedayê xwe. a a v2 Şînar navê kevnar ê Babîlonyayê ye, ew herêma ku li dora bajarê Babîlê ye.
3Padîşahî ferman da Aşpenazê ku serekê karmendên wî bû, ku wî hin Îsraêlî ji malbata padîşah û ji axayan bîne. 4Xortên bê qusûr, bedewreng, di hemû şehrezayiyê de jêhatî, zana, ji bo têgihîştinê bilez, ku hêja bûn bisekinin di qesra padîşah de—û ku nivîsandin û zimanê Babîlî fêrî wan bibin. 5Padîşahî ji xwarin û şeraba xwe para rojane ji wan re destnîşan kir, perwerdeya sê salan, paşê jî xizmeta li ber wî.
6Di nav wan de Daniyêl, Hananya, Mîşaêl û Azarya hebûn, ji kurên Cihûstanê. 7Serekê karmendan navên wan nû kirin: li Daniyêl, Belteşazar; li Hananya, Şadrak; li Mîşaêl, Mêşak; li Azarya, Abêdnego. b b v7 Navên wan ên jidayikbûnê her yek rûmeta Bavê Îsraêlê digirtin; navên nû yên Babîlî rûmeta xwedayên Babîlê digirtin — hewldanek bû ji bo guhertina nasnameya xortan.
8Daniyêl bi xwe biryar da ku bi xwarin an şeraba padîşah xwe gemar neke, loma ji serekê karmendan destûr xwest ku xwe gemar neke. c c v8 Dibe ku xwarina padîşah goştên ku li gorî şerîeta Cihûyan qedexe bûn, an xwarina ku ji xwedayên Babîlê re hatibû gorîkirin, dihewand — her du jî wê ji Îsraêliyekî dilsoz re gemar bikira. 9Îcar Bavê me ji Daniyêl re kerem û dilrehmî da li ber çavên serekê karmendan. 10Serekê karmendan ji Daniyêl re got: “Ez ji xwediyê min padîşah ditirsim, ku xwarin û vexwarina we destnîşan kir. Çima divê ew bibîne ku rûyên we ji yên xortên hevsalê we xirabtir in? Hûnê serê min li ber padîşah bidin berdêlê.”
11Paşê Daniyêl ji kargozarê ku serekê karmendan li ser Daniyêl, Hananya, Mîşaêl û Azarya danîbû re got: 12“Ji kerema xwe deh rojan xizmetkarên xwe biceribîne. Tenê sebze bide me ku em bixwin û av ku em vexwin. 13Paşê rûyên me bi yên xortên ku xwarina padîşah dixwin re bide ber hev; wek ku tu dibînî bi xizmetkarên xwe re bike.” 14Loma ew bi vê yekê razî bû û deh rojan ew ceriband. 15Piştî deh rojan ew ji hemû xortên ku xwarina padîşah dixwarin tendirustir û baştir xwedîkirî xuya dikirin. 16Loma kargozar xwarina ku jê re hatibû destnîşankirin û şeraba ku diviya ew vexwara rakir, û li şûna wan sebze da wan.
17Bavê me ji van çar xortan re di hemû nivîsandin û şehrezayiyê de zanîn û têgihîştin da; Daniyêl hemû dîtin û xewn fêm dikirin.
18Gava rojên destnîşankirî yên padîşah ji bo anîna wan qediyan, serekê karmendan ew li ber Nebûkadnezar anîn. 19Padîşahî bi wan re peyivî, û tu kes ne wek Daniyêl, Hananya, Mîşaêl û Azarya bû; loma ew xizmeta padîşah kirin. 20Her gava padîşahî li ser şehrezayî û têgihîştinê ji wan pirsî, wî ew deh caran ji hemû sêrbaz û efsûngerên li seranserê padîşahiya xwe baştir dîtin. 21Û Daniyêl heta sala yekemîn a Padîşah Kûreş li wir ma.
