Gũtwarwo Babuloni
Andũ ehokeku arĩa maatahĩtwo ũthamakiinĩ wa ndũũrĩrĩ, na cioneki cia mothamaki marĩa mookagĩra na makagũa mbere ya ũthamaki ũrĩa ũtarĩ hĩndĩ ũgaathira. Kuuma icuainĩ rĩa mwaki nginya irimainĩ rĩa mĩrũũthi, Ithe witũ nĩoonanagia atĩ arĩ hamwe na ciana ciake.
1 1Mwaka wa gatatũ wa ũthamaki wa Jehoiakimu mũthamaki wa Juda, Nebukadinezaru mũthamaki wa Babuloni agĩũka Jerusalemu, akĩrĩthiũrũrũkĩria na mbaara. 2Naake Ithe witũ ũrĩa Mũnene akĩneana Jehoiakimu mũthamaki wa Juda mookoinĩ make, hamwe na indo imwe cia kuuma nyũmbainĩ ya Ithe witũ; agĩcitwara Shinari, nyũmbainĩ ya ngai wake, nacio indo icio agĩciiga kĩgĩĩnainĩ kĩa ngai wake. a a v2 Shinari nĩrĩo rĩĩtwa rĩa tene rĩa Babulonia, rũgongo rũrĩa rũthiũrũrũkĩirie itũũra inene rĩa Babuloni.
3Nake mũthamaki agĩatha Ashipenazu, mũnene wa anene ake, atĩ arehe andũ amwe a Isiraeli kuuma nyũmbainĩ ya ũthamaki na kuuma kũrĩ andũ arĩa anene. 4Aanake mataarĩ na kaũũgũ, a mĩthemba mĩega, oogĩ ũũgĩinĩ wothe, arĩa maarĩ na ũmenyo mũingĩ, ahiũ gũtaũkĩrwo, arĩa maagĩrĩire kũrũgama nyũmbainĩ ya mũthamaki—na atĩ marutwo mawandĩko na rũthiomi rwa Babuloni. 5Nake mũthamaki akĩmatuĩra gĩcunjĩ gĩa o mũthenya kĩa irio ciake na ndibei yake, marutwo mĩaka ĩtatũ, thuutha ũcio matungatĩre mbere yake.
6Thĩinĩ wao nĩ kwaarĩ Danieli, na Hanania, na Mishaeli, na Azaria, a kuuma kũrĩ aariũ a Juda. 7Nake mũnene ũcio wa anene akĩmagarũra marĩĩtwa: Danieli akĩmũtua Beliteshazaru; Hanania, Shadaraka; Mishaeli, Meshaki; Azaria, Abedinego. b b v7 Marĩĩtwa mao ma gũciarwo o rĩmwe nĩrĩatĩĩaga Ithe wa Isiraeli; namo marĩĩtwa marĩa merũ ma Babuloni maatĩĩaga ngai cia Babuloni — kũgeria gũcookereria ũrĩa aanake acio maarĩ.
8Nake Danieli agĩtua itua ngoroinĩ yake atĩ ndangĩĩthũkia na irio cia mũthamaki kana ndibei yake, nĩ ũndũ ũcio agĩthaitha mũnene ũcio wa anene amwĩtĩkĩrie ndakeethũkie. c c v8 No gũkorwo irio cia mũthamaki nĩciarĩ na nyama iria ciagirĩtio nĩ watho wa Ayahudi kana irio iria ciarutĩirwo ngai cia Babuloni igongona — cierĩ nĩingĩathũkirie Mũisiraeli mwĩhokeku. 9Na rĩrĩ, Ithe witũ nĩaaheire Danieli wega na tha maithoinĩ ma mũnene ũcio wa anene. 10Nake mũnene ũcio wa anene akĩĩra Danieli atĩrĩ, “Niĩ nĩndĩĩtigagĩra mwathi wakwa mũthamaki, ũrĩa ũmũtuĩrĩire irio cianyu na kĩnyuĩro kĩanyu. Nĩkĩĩ aagĩrĩirwo ane mothiũ manyu matarĩ mega gũkĩra aanake a riika rĩanyu? Ũguo nĩũgũtũma njũragwo nĩ mũthamaki.”
11Nake Danieli akĩĩra mũrori ũrĩa mũnene ũcio wa anene aatuĩte mũrũgamĩrĩri wa Danieli, na Hanania, na Mishaeli, na Azaria, atĩrĩ, 12“Ndagũthaitha ũgerie ndungata ciaku mĩthenya ikũmi. Ũtũhe nyeni iria tũkũrĩa na maaĩ ma kũnyua tu. 13Thuutha ũcio ũgerekanie ũrĩa tũkuoneka na aanake arĩa mararĩa irio cia mũthamaki; nake ũgĩĩke na ndungata ciaku o ũrĩa ũkuona.” 14Nĩ ũndũ ũcio agĩĩtĩkĩra ũndũ ũcio, akĩmageria mĩthenya ikũmi. 15Thuutha wa mĩthenya ikũmi, makĩoneka marĩ na hinya na mohĩte gũkĩra aanake othe arĩa maarĩĩaga irio cia mũthamaki. 16Nĩ ũndũ ũcio mũrori ũcio akĩmeheria irio iria ciamatuĩrĩirwo na ndibei ĩrĩa maagĩrĩirwo nĩkũnyua, akĩmahe nyeni ithenya rĩacio.
17Nao aanake acio aana, Ithe witũ akĩmahe ũmenyo na ũtaũku mawandĩkoinĩ mothe na ũũgĩinĩ; nake Danieli agĩtaũkĩrwo nĩ cioneki ciothe na irooto.
18Rĩrĩa mĩthenya ĩrĩa mũthamaki aatuĩte ya kũmarehe yathirire, mũnene ũcio wa anene akĩmatwara mbere ya Nebukadinezaru. 19Nake mũthamaki akĩaria nao, na gũtirĩ mũndũ warĩ ta Danieli, na Hanania, na Mishaeli, na Azaria; nĩ ũndũ ũcio magĩtungatĩra mũthamaki. 20Na rĩrĩa rĩothe mũthamaki aamooragia maũndũ ma ũũgĩ na ma ũtaũku, aamakoraga marĩ ega maita ikũmi gũkĩra ago othe na arogi arĩa maarĩ ũthamakiinĩ wake wothe. 21Nake Danieli agĩtũũra kuo o nginya mwaka wa mbere wa Mũthamaki Kurusu.