Daniel 1

1 ¹Yahuda Kralı Yehoyakim'in krallığının üçüncü yılında, Babil Kralı Nebukadnessar Yeruşalim'in üzerine yürüyüp kenti kuşattı. ²Egemen Baba, Yahuda Kralı Yehoyakim'i ve Babamız'ın evinden bazı eşyaları onun eline teslim etti; o da bunları Şinar'a, kendi ilahının evine götürdü, eşyaları da ilahının hazinesine koydu. ^a a v2 Şinar, Babil kentini çevreleyen bölge olan Babilonya'nın eski adıdır.

³Kral, saray görevlilerinin başı Aşpenaz'a, İsrailliler arasından kral soyundan ve soylulardan bazılarını getirmesini buyurdu. ⁴Bunlar kusursuz, yakışıklı, her tür bilgelikte yetkin, bilgili, çabuk kavrayan, kralın sarayında hizmet etmeye elverişli gençler olacaktı; onlara Babil yazısı ve dili öğretilecekti. ⁵Kral onlara her gün kendi sofrasından yiyecek ve şarap ayırdı, üç yıl eğitim gördükten sonra kralın önünde hizmete gireceklerdi.

⁶Aralarında Yahuda oğullarından Daniel, Hananya, Mişael ve Azarya vardı. ⁷Saray görevlilerinin başı onlara yeni adlar verdi: Daniel'e Belteşassar, Hananya'ya Şadrak, Mişael'e Meşak, Azarya'ya Abed-Nego. ^b b v7 Doğuştan aldıkları adların her biri İsrail'in Babası'nı onurlandırıyordu; yeni Babil adları ise Babil'in ilahlarını onurlandırıyordu — gençlerin kimliğini yeniden biçimlendirme girişimiydi bu.

⁸Daniel, kralın yemeğiyle ya da şarabıyla kendini kirletmemeye kararlıydı; bu yüzden kendini kirletmemek için saray görevlilerinin başından izin istedi. ^c c v8 Kralın sofrasında büyük olasılıkla Yahudi yasasınca yasaklanmış etler ya da Babil ilahlarına sunulmuş yiyecekler bulunuyordu — her ikisi de sadık bir İsrailli için kirletici olurdu. ⁹Babamız, saray görevlilerinin başının gözünde Daniel'e lütuf ve şefkat kazandırdı. ¹⁰Ama görevli Daniel'e, «Sana yiyecek içecek ayıran efendim kraldan korkarım. Yüzlerinizi neden yaşıtınız gençlerden daha kötü görsün? Böylece kralın önünde başımı tehlikeye atmış olursunuz» dedi.

¹¹Bunun üzerine Daniel, saray görevlilerinin başının Daniel, Hananya, Mişael ve Azarya'nın başına atadığı gözeticiye şöyle dedi: ¹²«Lütfen biz kullarını on gün sına. Bize yemek için yalnızca sebze, içmek için de su verilsin. ¹³Sonra bizim görünüşümüzle kralın yemeğini yiyen gençlerin görünüşünü karşılaştır; kullarına gördüğüne göre davran.» ¹⁴Görevli bu isteği kabul etti ve onları on gün sınadı. ¹⁵On gün sonra bu gençler, kralın yemeğini yiyen bütün gençlerden daha sağlıklı ve daha iyi beslenmiş göründüler. ¹⁶Böylece gözetici, onlara ayrılan yemeği ve içmeleri gereken şarabı kaldırdı, yerine sebze verdi.

¹⁷Babamız bu dört gence her tür yazı ve bilgelikte bilgi ve anlayış verdi; Daniel her tür görüm ve düşü anlayabiliyordu.

¹⁸Kralın, gençlerin getirilmesi için belirlediği süre dolunca, saray görevlilerinin başı onları Nebukadnessar'ın önüne çıkardı. ¹⁹Kral onlarla konuştu; içlerinde Daniel, Hananya, Mişael ve Azarya'nın dengi yoktu. Böylece kralın hizmetine girdiler. ²⁰Kral bilgelik ve anlayış gerektiren her konuda onlara danıştığında, onları bütün ülkesindeki falcılardan ve büyücülerden on kat üstün buldu. ²¹Daniel, Kral Koreş'in krallığının birinci yılına dek orada kaldı.