Bokambami na Babilone
Bato ya bowumbu ya sembo kati na bokonzi ya bapakano, mpe bimoniseli ya makonzi oyo etombwamaka mpe ekweyaka liboso ya bokonzi oyo esilaka te. Na kati ya litumba ya moto oyo ezali kopela makasi mpe na libulu ya bankɔsi, Tata na biso amonisaka ete azali elongo na bana na ye.
1 1Na mobu ya misato ya bokonzi ya Yoyakimi, mokonzi ya Yuda, Nebukadenezari, mokonzi ya Babilone, akendeki na Yeruzalemi mpe azingaki yango. 2Tata Nkolo apesaki Yoyakimi, mokonzi ya Yuda, na maboko na ye, elongo na biloko mosusu ya ndako ya Tata na biso ; amemaki yango na Sinari, na ndako ya nzambe na ye, mpe atyaki biloko yango na ndako ya biloko ya nzambe na ye. a a v2 Sinari ezali kombo ya kala ya Babilonia, etando oyo ezali zingazinga na engumba Babilone.
3Mokonzi apesaki Ashpenazi, mokonzi ya basali na ye, mobeko ete amema Ba-Isalaele mosusu oyo bazali ya libota ya mokonzi mpe ya bato ya lokumu. 4Bilenge mibali oyo bazali na mbeba te, bazali kitoko na elongi, bazali na mayele na mayele nyonso, bayebi makambo, bayokaka noki, mpe bakoki kotelema na ndako ya mokonzi — mpe ete ateya bango makomi mpe monoko ya Ba-Babilone. 5Mokonzi atyaki mpo na bango ndambo ya bilei na ye mpe ya vino na ye mokolo na mokolo, mpe mbula misato ya koteyama, sima bakotelema liboso na ye.
6Kati na bango, Danieli, Anania, Mishaeli mpe Azaria, bana ya Yuda, bazalaki. 7Mokonzi ya basali apesaki bango makombo mosusu : Danieli, Beltesazari ; Anania, Shadrake ; Mishaeli, Meshake ; Azaria, Abednego. b b v7 Makombo na bango ya kobotama nyonso epesaki lokumu na Tata ya Isalaele ; makombo ya sika ya Babilone epesaki lokumu na banzambe ya Babilone — komeka kobongola bomoto ya bilenge yango.
8Danieli azwaki ntina ete akomisala mbindo te na bilei to vino ya mokonzi, boye asengaki ndingisa epai ya mokonzi ya basali mpo ete akomisala mbindo te. c c v8 Bilei ya mokonzi ekoki kozala na misuni oyo mibeko ya Ba-Yuda ekangolaka, to bilei oyo epesamaki na banzambe ya Babilone — nyonso mibale ekomisalaka mbindo mpo na moto ya Isalaele ya sembo. 9Tata apesaki Danieli ngolu mpe mawa na miso ya mokonzi ya basali. 10Mokonzi ya basali alobaki na Danieli : « Nazali kobanga nkolo na ngai mokonzi, oyo atyaki bilei mpe mai na bino. Mpo na nini amona bilongi na bino mabe koleka ya bilenge ya mbula na bino ? Bokobungisa mutu na ngai epai ya mokonzi. »
11Bongo Danieli alobaki na mokengeli oyo mokonzi ya basali atyaki likolo ya Danieli, Anania, Mishaeli mpe Azaria : 12« Tomeka basali na yo mikolo zomi, nabondeli yo. Pesa biso se ndunda mpo na kolia mpe mai mpo na komela. 13Bongo tala ndenge tozali komonana, mpe ndenge bilenge oyo bazali kolia bilei ya mokonzi bazali komonana ; sala na basali na yo ndenge okomona. » 14Boye andimaki likambo oyo mpe amekaki bango mikolo zomi. 15Sima na mikolo zomi, bamonanaki na nzoto malamu mpe batondi na nzoto koleka bilenge nyonso oyo bazalaki kolia bilei ya mokonzi. 16Boye mokengeli alongolaki bilei na bango oyo etyamaki mpe vino oyo bakomela, mpe apesaki bango ndunda na esika na yango.
17Epai ya bana mibali minei oyo, Tata apesaki boyebi mpe bososoli na makomi nyonso mpe na mayele ; Danieli asosolaki emonaneli nyonso mpe ndoto.
18Tango mikolo oyo mokonzi atyaki mpo na komema bango esilaki, mokonzi ya basali amemaki bango liboso ya Nebukadenezari. 19Mokonzi alobaki na bango, mpe moko te kati na bango azalaki lokola Danieli, Anania, Mishaeli mpe Azaria ; boye basalelaki mokonzi. 20Tango nyonso mokonzi atunaka bango likambo ya mayele mpe bososoli, amonaka bango mbala zomi malamu koleka bandoki mpe bato ya bilulela nyonso na bokonzi na ye mobimba. 21Mpe Danieli azalaki kuna tii mobu ya liboso ya mokonzi Kolesi.
